日本語 小説家になろう　作者検索

ひとつの無邪気なキスが、世間を震撼させるメル・ゼナを人の姿に変えた。 少女と古の龍は約束を交わす―― 曉茉が龍の姿を取り戻す方法を見つけ出したなら、メル・ゼナは二度と人間界に現れてはならない。 しかし、幾度もの死線を共に越える中で、二人の関係に小さな変化が芽生えはじめる。 やがて互いの本当の想いに気づいた時、待っていたのは疫災と龍禍だった…… 少女と古龍は、果たしてどんな未来へと向かうのか？ —————— それでも、メル・ゼナは曉茉の繭のような繊細な手をしっかりと握っていた。 「お前はもう覚悟を決めたんだろう？　村に見捨てられても、兄や従者を置いてでも、俺と共に行くと。……違わないな？」 メル・ゼナは息を潜めて問いかける。 曉茉がただ頷いてくれるなら―― たとえ彼女を連れて地獄へ堕ちようとも、俺は悔やまない。 ※モンスターハンターライズの同人ストーリー。 ※このストーリーはChatGPTによって日本語に翻訳されました。折りたたむ>>続きをよむ

本作は元々中国語で書かれた作品であり、現在はAIを用いて日本語に翻訳されています。 翻訳の過程で意味が通りにくい箇所や誤りがある場合がございますが、何卒ご容赦ください。 ご指摘や修正のご提案があれば、ぜひお知らせいただけますと幸いです。 魔女——それは、世界に影響を与える存在。 かつて人類の文明は一度滅びた。 だが、魔女たちの導きによって、徐々に再建されていった。 この物語は、魔女の影響を受けた世界と、 魔女の子として生まれた主人公を描く。 此原著為中文作品，目前透過AI翻譯成日文，如果語意有不通順或是翻譯錯誤敬請見諒。 有錯誤或需要修改的地方，歡迎提出。 魔女，足以影響世界的人。 人類的文明曾毀於一旦，但在魔女的帶領下逐漸重建。 魔女影響之下的世界和身為魔女之子的主角。 中文原著在Penana連載中，歡迎中文讀者前往閱讀<第四魔女:消逝的痕跡> 折りたたむ>>続きをよむ

　―『FIRE』とは“Financial Independence, Retire Early”の略で、日本語にすると『経済的な自立と早期の退職（リタイア）』を意味する。投資や貯蓄などの資産形成を通して会社などの勤め先にしがみつかずとも生活できる『経済的な自立』を達成し、『早期に退職できる状態』を目指そうという考え方である― 　FIREを目指した社畜の女性が達成目前で過労死。 　目が覚めると異世界で、自分は貴族でもチート持ちでもなんでもないただの平民だった。 　社畜時代と変わらないブラックな生活に嫌気がさし、転生少女は立ち上がる。 　ふざけるな、上等だ！ 　異世界だろうがなんだろうが、どこでだって、絶対にFIREしてみせるんだから！ 　これは、異世界転生した元社畜の少女が、前世の知識と様々な出会いによって理想の生活を手に入れるまでの物語。折りたたむ>>続きをよむ

異世界に転移して早くも半年。 ボロボロの『ミンナノニホンゴ』を片手に、ひとクセもふたクセもある生徒たちに囲まれて―― おっさん教師・永田タカシ（36歳）の、異世界ニホンゴ教室は第2ステージへ！ だが、新学期早々、現れたのは……金髪ギャルの日本人JK！？ 「え？ あたしが教えるの？　ま、いっか☆ ノリでなんとかなるっしょ！」 教育経験ゼロ。語彙もノリもギャル語全開。 そんな彼女と、まさかのティームティーチングが始まってしまった――！ 舞台はそのまま、教材は『ミンナノニホンゴ初級II』にレベルアップ。 授業もキャラもパワーアップした第二弾は、 「可能形」「〜ソウデス」「尊敬語・謙譲語」……どんどん複雑になるニホンゴに、生徒も教師も大混乱！？ 「センセイ、“タベルコトガデキマス”と“タベラレマス”はちがうノデスカ？」 「“ドーナツガ オイシソウデス”ト“オイシイソウデス”、ドッチガ オイシイ？」 “伝える”ことの楽しさとむずかしさ、 そして、言葉の“気持ち”を理解する力を、ギャルとおっさんが全力で教えていく！ 笑って、悩んで、たまにギャルにツッコまれて―― それでも今日も、教室には“声”があふれている。 これは、“ふたりの先生”が紡ぐ、新しいニホンゴの物語。 さあ、初級Ⅱの授業、はじまるよ☆折りたたむ>>続きをよむ

ブラック企業勤めのしがないおっさん・永田タカシ（36歳）。 駅の階段で転んだ次の瞬間、目覚めたのは――まさかの異世界！？ そこでは、遥か昔に失われた“伝説の言語”――ニホンゴが、神聖な古代語として崇められていた。 偶然にもそのニホンゴを自在に操れる唯一の存在として、おっさんはまさかの「語学教師」に大抜擢される。 教材はボロボロの『ミンナノニホンゴ』。 生徒はドラゴン娘にツンデレエルフ、漢字オタクの眼鏡少年――クセ強すぎる異世界っ子たち。 “ハ”“ガ”で悩み、“よろしく”の意味に戸惑い、“これ・それ・あれ”で大論争！ でも、言葉を通して心が通じ合ったとき、そこに生まれるのは――小さな奇跡。 「先生、ニホンゴって……たのしい！」 日本語ってなんだ？　伝えるって、どういうこと？ ひとクセもふたクセもある“異世界の教室”で、おっさん先生は今日も奮闘中！ 笑って、学んで、ちょっと泣ける。 これは、“言葉”をめぐる25の授業と、ひとりの先生の優しい物語。折りたたむ>>続きをよむ

7年前、50人の船員とともに消息を絶った探検船。 そして今、唯一の生還者が「新大陸はあった」と言って帰ってきた。 それは希望なのか、それとも災いなのか。 誰もたどり着けなかった"新大陸"の存在がささやく時代、 人々はそれぞれの願いや過去を胸に、海を越える旅に集まり始める。 中世×大航海×群像劇ファンタジー この作品は韓国語ベースで執筆された作品です。 私は韓国人で日本語翻訳が円滑でないかも知れないです.. でも、お話そのものに興味を持っていただければ幸いです。 読みにくいところ、感想などあればお気軽にコメントしてください。折りたたむ>>続きをよむ

　木戸馨は今年の春から高校に通い始めた一年生。遅刻欠席もなく学校に通い平日はアルバイトをこなす平凡で影の薄い男子高校生です。でもただひとつ違っていたのは、極度の写真馬鹿だということでした。なんせ写真を撮るために週末は女装をして町を回っているのですから。 　まったり日常系の、女装系カメラ男子のお話です。ぐだぐだゆるゆる書いていきます。いわゆる既存の「女装すれば女の子とうはうは」とかそういう感じではないのです。女子校に潜入したって「友情」を重視しちゃいますからね。 2018.4.14 最新注意。中国サイトで無断転載があるようで、検索エンジンでタイトル名を入れると引っかかってしまいますが、どんなリスクがあるかわからないのでご注意ください。 本作品は日本語で書かれたものであり、日本の「小説家になろう」サイトにて公開されているものがオリジナルです。　　　 　※作中で男性同性愛とか、性別移行とか出てくるので、そういうのに微塵もふれたくないよ！　という方はご注意を。主人公はカメラが恋人です。ボーイズラブタグつけてますが、本人がどうなるかは作者すらしらん！ 　ちょいと感想へのお返事などおくれております。ご容赦をー。 　かきこみは大歓迎でございます。 　なるべくお返事する方向で！ 　 　新・誤字訂正のご指摘ありがとうございます。 　明らかな誤字は、修正させていただきますが、演出のためのものに関しては、一考し、場合によっては何が良いのかを検討させていただきます。 　文法に関しては割と「自由にしてる」ところもありますが……はい。報告は大変に感謝いたします。 　演出上、そうしているというところもありますので、そういう場合は、指摘しても治らない！　ということがあるかと思いますが、ご了承くださいませ。 折りたたむ>>続きをよむ

どこに行けば良いのか どこに行きたいのか AIの導入、プロティアン・キャリア、メンタルヘルス、多様性…。 変化の波が押し寄せる現代社会 日々移ろう環境の中で 主人公達は居場所を探し求める。 主人公、艶島明（つやしまあきら）は38歳。3年前に外資系コンサルティングファームから独立し、『Fulfill Consulting』というブティックファームを立ち上げた敏腕コンサルタント。明は日々、クライアントの「想い」に寄り添い、企業の価値向上に尽力している。明の右腕として活躍するのは、相棒のワトソン 玲央（ワトソン レオ）35歳。アメリカ人の父と日本人の母をもつハーフ。ワトソンも日本語と英語とタイ語を使いこなすトリリンガルでMBAも取得している優秀なコンサルタント。英語が苦手な明はワトソンを頼りにしている。 　明はかつて恋人の青木智香（あおきともか）34歳と同棲していた過去があった。智香は明と同じ外資系ファームのコンサルタントだったが、燃え尽き症候群に陥り、会社に行けなくなってしまう。明は智香を自分の家に住まわせ看病をする。しかし、回復してからも腫物扱いをやめない明と一緒いることに息苦しさを感じた智香は明の元を去る。 ある日、智香からワトソンにコンサルティングの依頼が舞い込む。明は智香ともう一度向き合う為にワトソンと一緒に智香が暮らすタイへ向かう。 １か月後、智香の会社での仕事を終えたワトソンが日本へ戻り、明との新たなプロジェクトが始まる。智香との過去を乗り越え、新しい出会いを求めることを明がワトソンに宣言したとき、ワトソンが長年秘めていた自身の感情を吐露し、ワトソンも明の元を去る。 一人取り残された明は…。 　 折りたたむ>>続きをよむ

日本語を練習しています···

本書は架空世界『エルセリア』の魔法技術を体系化し、一冊の文献に纏めた上で日本語訳したものです。 ※この作品は、ハーメルンにも同時掲載しています。

詩集Grave of poetryシリーズの系譜でありながら同時にそれらを完全に破壊するプロジェクトです。タイトルは日本語に訳すと死期という意味のドイツ語です。

神無き大陸の東端にとある小国があった。 東端とはあくまで人類の版図の端という意味で、更に東には人類未踏の樹海が広がっている。 そして樹海には人類の脅威となる魔獣が無数に生息していた。 小国への魔獣の侵入を防いでいるのは、樹海と隣接している男爵家だ。 男爵家には先祖代々、一子相伝で受け継がれる強力な精霊たちを使役する〈精霊使い〉がいて、小国の国防を一手に担っていた。 幸運にも男爵家は魔獣の侵入を一度も許したことがなければ、辺境ということもあり、代を重ねるごとに男爵家の重要性は国から次第に忘れ去られていった。 男爵家当主がシキという転生者の少年に代替わりしても、国防はひっそりと続くと思われたが……。 「えーっと、これは精霊じゃなくてロボットだよね」 シキが契約して初めて見た精霊は、強化合金の装甲で覆われた人型兵器であった。 右腕装備のアサルトライフルから撃ち出される弾丸は魔獣の分厚い毛皮を易々と貫き、左腕装備のプラズマシールドは火炎の吐息を完全に遮断した。 他にも光学迷彩による透明化、小型情報端末の散布による広域スキャン及び無遅延通信、完全自立型AIによる機体制御etc……。 「ミッションを受諾しました。マスターご命令を」 「リーダー、一緒に戦闘訓練をしましょう」 「先生！ 威力偵察終わりました！ 褒めて褒めて」 「ごしゅじんあそぼー」 それは〈Break off Online（ブレイク・オフ・オンライン）〉という日本のソシャゲのキャラクターたちであった。 数百年振りに日本語を理解する〈精霊使い（プレイヤー）〉が現れて精霊（AI）たちは大興奮。 全員がかまってちゃんと化した。 様々な要求要望を叶えていくうちに精霊を使っているのか、精霊に仕えているのか、もうどっちかわからなくなったシキの探索が始まる。 ※タイトルは「せいれいつかい」と読みます折りたたむ>>続きをよむ

IT企業でコンサルタントとして働いていた私は、 ある日突然、見知らぬ世界で美少女に転生していた！？ ここは、亜熱帯の植物が生い茂る剣と魔法の世界。 ネットもスマホも存在しないのに、 日本語は通じるし、見覚えのある展示場や見慣れた学校の風景がそこにある。 ――元いた世界と、どこかで繋がっている奇妙な世界「ボルディア」。 私が目指すのは、 『元の世界に戻り、かつて自分を救ってくれた彼女を、今度は私が救うこと』。 一歩踏み出す勇気とIT知識を武器に、 世界と自分を再構築する。 これは、再起を賭けたプロジェクト―― 『人月心話プロジェクト』 ーーPROJECT NOW BEGINS!折りたたむ>>続きをよむ

昭和・平成初期は　現代日本ではないと気が付いた作者 物語本編の夜が始まる前の　午後での設定解説から 物語は始まります これヤらないと　過去作で意味不明な日本語になったので 令和の若者からすると　昭和・平成初期とは 令和日本には当たり前にある 科学技術の発達により実現された魔法のない異世界 そんな異世界で　お婿に行くための頑張る主人公 でも　ブサイク7割愛嬌3割のブサメンなので 誘ってくれるのは背に肚は変えれなくなった・・・な女性ばかり それでは　始まっていきます折りたたむ>>続きをよむ

主人公、東魁-アズマ ハジメ-が講演でふと後ろを振り向いたら、全く知らない城の中だった。 言葉も何も通じない中で不審者として兵士に囲まれると、グレンと言う青年に日本語で話しかけられる。 ハジメのような人は珍しくない、既にこの世界に何人かいると言う。 最強もチートも一切なく、何とか生きるためにグレンに紹介された少女リリアに身を守られながら生きる術を身につけ、世界に興味を持ち冒険者として世界を見たいと夢を見る。 その夢のために、生きるために、ハジメは力をつけていく。折りたたむ>>続きをよむ

ある発展途上国の首都で、観光に訪れた日本人女性が見つけたのは、日本語表記の暖簾がかかった一軒の民芸品店。そこには、TOTOの携帯ウォシュレットをはじめ、日本の生活雑貨が民芸品として飾られていた。店番の青年が語るのは、数年前に現れた一人の日本人の物語。異世界転生に憧れた彼が、現地に文明の“チート”を持ち込んだ男だった――という回想へと、物語は静かに移っていく。 折りたたむ>>続きをよむ

　林原征志郎はミュンヘンのビヤホールで日本アニメ好きで日本語が上手なベルガーと出会った。日本には『郷に入れば郷に従え』という格言があることきっかけに、オーバーツーリズムや移民のことで意気投合した。そこで暴動が起こり、血気盛んなドイツ人青年のシュルツ、ミュラー、ランゲルとも知り合いとなった。郷に従えの理念は、ドイツにも必要と感じたベルガーたちに促され結党することになった。林原は当初、洒落のつもりで結党したのだが、ＳＮＳやホームページで賛同者が増えるにつれて、本格的に理念を広め党員を増やそうと行動し始めた。アメリカでは賛同者ケリーの導きがあり、林原はドイツ、オーストリア、アメリカで講演活動などをして人脈を構築した。日本では党員の村長が誕生し、ハンガリーでは市長が党員となった。続いて林原も衆議院議員に当選した。だが党が世の中に認識されるに従い妨害組織が現れ始めた。それらに対処する親衛隊としてＳＧ１を発足させた。その後、欧米各国、日本で与党となり、その勢いのまま中国やアジア中東アフリカ南米諸国でも与党となった。様々な困難をクリアしながら、世界初のグルーバル政党『郷に従え』党を躍進させ、世界統一を目指すストーリー。 折りたたむ>>続きをよむ

　何で日本でなろう小説が流行し、漫画やアニメが世界で人気となっているのかを考察したエッセイです。 　「進化論」「霊魂：スピリチュアル」「地政学」「ナーロッパ世界観」に興味がある人は、目次から気になるトピックを見て下さい。 　主題の返答は、　魔法は無理！前世の適性検査によりステータスの可視化は可能！　です。 ①５感で計測出ない超常事象は「カントの呪い」によって学問から除外され、急成長する(1600年頃) ②勝者敗者を経験し、無宗教で変態性・創造性が守られたことで、多彩な小説漫画アニメが生まれる(2000年～) ③なろう投稿サイトができ、メディア輸出によって転生死生観が生まれて海外で認識される(2015年頃～) ④小説家の切磋琢磨が「現在の過程がなく人の記憶のみ干渉する霊魂の仕組み」の正解を追いかける(2021年～) ⑤ハード→ソフト→ソウル（霊魂）　で新しい研究と消費が見つかり、普及する(2040年～) 　産業革命（ハード流通）→先物取引（ハード価値）→インターネット（ソフト流通）→仮想通貨（ソフト価値）→ステータスオープン（ソウル流通）→魂売買（ソウル価値） ⑥赤子のステータスオープン（前世のカルマ累積数値化）により、魂ガチャの捨て子が問題化する ⑦霊魂(Reikon)の日本語輸出と国際的な法整備が行われ、宗教戦争、国際紛争に発展する ⑧世界が３つの国家連合にまとまる折りたたむ>>続きをよむ

　この小説は、最大でも僅か5人のために書かれています。日本の人口を1億2400万人と仮定すると、残りの1億2399万9995人の方にとっては、なんの意味も持たない、ただの文字の羅列です。 　30年ほど前、ブラッドソードという聖剣を用いて、真のマグスという名の悪役を倒す冒険本がありました。全5巻だったのですが、4巻最後で、聖剣入手した所で止まっています。当時はインターネットなどはなく、読者は何が起きたのか、そもそも5巻が出たのかどうかも知りませんでした。十数年経ち、ネットの時代となり、熱心なファンは英語版の5巻を入手しました。入手したものの英語の壁に阻まれた方もいましたが、今や必要ならAIを駆使して、あるいは翻訳アプリで読める時代です。つまり熱心な方ならとっくに読んでおり内容は遊び尽くしていて、今更日本語訳が必要な方はほとんど居ないでしょう。そして熱心でない方にとっては、今更結末を知りたいなどとも思わないでしょう。 　本書は、熱心にも英語版を手にしたものの、翻訳アプリやAIが使いこなせず、困惑している方を対象に書きました。なので推定読者は0人から、せいぜい5人です。ルールやマップなどは省いてあります。なぜなら、ルールは既にご存知でしょうし、マップは、前述のように英語版を入手したものの言葉の壁に困っている人を対象に書いているので有りません。さすがにマップは翻訳の必要はないでしょう。折りたたむ>>続きをよむ

「要するに、どっちなの？」と思うことは私にもあります。どっちかにはっきりしてくれたら気が楽です。しかし、最近になってバランスを取るしかない事柄も多いことを受け入れてきました。それならそれで、そうと言いきれる言葉があってくれたなら、もう少し早くに受け入れられたと思うのです。折りたたむ>>続きをよむ

愚痴です。矛先はあくまでも命名や翻訳をした先人たちではなく、地球科学や日本語といった実態のないものへ向いています。実は地球科学用語に限らず、様々な分野の学術用語が含まれるかもしれません。ほら、書き起こした方が、言葉の意味も、覚えるかなって……。折りたたむ>>続きをよむ

☆「異世界語入門　～転生したけど日本語が通じなかった～」（L-エンタメ小説）として書籍化されました！ ☆リパーシェ化ブックマークレットを利用するとより臨場感が出ます。 →https://mizugane.github.io/ ☆カクヨム版にはルビがついているので、イージーモード（本当か？）で読みたい人はそちらをおすすめします。カクヨム版を読んだあとにルビ無しのこちらを読み直すと言語習得感が更に味わえます。 ☆対訳や小ネタなどは以下のリンクを参照してください。 →https://sites.google.com/site/good0think/home ☆リパライン語については以下のリンクを参照すると様々な資料があります。 →https://sites.google.com/site/3tvalineparine/home Salarua, 日本人sti. Cossa'st lex xel waxundeen dusnijrakrantien es niv waxunde fal cirla lu. Miss celes xelo cirla'd waxundeen dusnijrakrantien fal 地球. Ar, mi lkurf panqa'd iulo deliu. Cene coss lersse lineparine z'es lkurftless zu lkurf misse's. Saska "リパライン語" ol "lineparine" plax. ＝翻訳（訳者：A█a▓am░ K█▓）＝ 「初めまして。 あなた方が見てきた異世界転生ものは実際に異世界のものではないと思われます。 我々が新たに本物の異世界転生ものをお見せしましょう。 一つ伝えておくべきことがあります。読者様には我々の言語であるリパライン語を学ぶことが出来ます。 『リパライン語』あるいは"lineparine"で検索をしてみてください。答えがあるでしょう。」折りたたむ>>続きをよむ

南雲遊は何処にでも居るような平凡な高校生、ある日彼のもとに送られたのはケモミミの生えた美少女だった!?しかも、彼女には日本語が通じないようで何故か異世界語を習得することになってしまう。英語の成績は平凡、語学や言語学の知識も無い夕は彼女の言語を理解できるようになるのか!? ---- この作品は「https://novelup.plus/story/161165340」にも掲載しています。折りたたむ>>続きをよむ