フランス 小説家になろう　作者検索

この日本に極めて似た世界には魔法少女がいる。 しかし未成年の女性しかなれない魔法少女だけで治安は決して維持できない。 警察だって必要だ。 この世界では悪の組織と犯罪者という2種類の治安を荒らす存在がいる。 魔法的な力を使い、悪事を働く悪の組織。 銃など武装を用いて物理的な力を使い、悪事を働く犯罪者。 悪の組織相手は魔法少女しかマトモにダメージを与えられず、最弱戦闘員以外は魔法少女しかトドメをさせない。 そして犯罪者は警察の持つ特殊装備が無ければ銃撃など安全に無力化出来ず、魔法少女は銃等に弱い為、魔法少女は犯罪者とやり合う事は基本禁止されている。 犯罪者と悪の組織はなぜか協力し合うことはなく、魔法少女は魔法の行使の都合上、警察の装備を身に着けられない。 その結果、お互いに活動の場を食うことなくお互いにお互いの役割を果たしていた。 そんな世界で、夢が警察の男子高校生、天壁　壁牙（てんへき、へきが）が居た、そして血の繋がった中学生の妹、天壁　月凪（てんへき、つきなぎ）と一緒に小中高一貫校で勉学に励んでいた。 ある日壁牙の天才同級生で壁牙を半身と呼ぶ女性の幼馴染で親友、智　知木（さとい、ちき）と共に3人で登校していると、3人は悪の組織の化け物に襲われてしまう…。 壁牙は身を挺し、妹の月凪と親友の知木を逃がして、重傷を負う、途切れそうな意識の中、彼は見た…。 戻ってきてしまった妹と魔法少女のサポーターの存在を…妖精の存在を！ そして壁牙はその妖精一目惚れをするのだった！ 更に意識が途絶える瞬間に見たのだ、妹の月凪が一目惚れした妖精と契約して魔法少女になるのを……。 その後助けられた壁牙は決意する、魔法少女になった妹を助ける為に、その妹をサポートする事になった妖精に近付き仲良くなるために、魔法少女の戦いに身を投じていく！ 基本的に毎日1500文字前後で更新を目指しています折りたたむ>>続きをよむ

鍛冶屋の息子として家業を継ぐために毎日修行をしていた兄にファンタジーのVRゲームをして欲しいと妹の友奈が誕生日の日にお願いしてくる、可愛い妹の願いのためにゲーム初心者の錬那のフルダイブのゲームの冒険が始まる！ 気まぐれに作成中…

　フランス海軍医官、ビクトール・セガランは大清国帝国の要請で北京に赴任した。公式には疫病対策への助言であったが、西太后や摂政王から秘かに依頼された秦及び隋の遺跡の探索に従事した。大清国帝国の中央部や大日本帝国にまでその足を運んで、始皇帝と煬帝の意図を解明しようと調査に及んだ。彼が解明した秘密は彼の散文や詩に描かれている、と一部の研究者は未だに信じ、研究が進んでいた。折りたたむ>>続きをよむ

　大学の非常勤講師である俺は、学生を引率して海外の語学研修に派遣された。初めて渡ったフランスでの体験は、毎日が新鮮であると同時に驚きもあった。幾ら学生とは言え大人の男女、講師の俺の言う事を素直に聞く事もなく、かと言って、クラスの同級生（これ、日本人から見た外国人です）も中々タフな連中で、滞在中飽きる事はなかった。 　フランスに語学留学を希望する人や短期留学を考えている人にとって参考になれば幸いですが、多分ならないだろうな？　だけども各国の若者の考え方を多少なりにも伝える事が出来ればOK,否、d'accord。折りたたむ>>続きをよむ

　ルイ14世治世のフランスは、ハプスブルグ家との厳しい戦いを制して、フランス史に残る絶対王政を築きつゝあった。しかし、繰り返される戦費調達は、既得権者や国民の多くを占める平民に耐え難い重税を課す事によって、推し進められた。それに対して王侯貴族は、封建貴族から宮廷貴族へと変容する過程であり、御恩と奉公によって成り立つ自らの武力を放棄し、王からの寵愛と国家に於ける役割を受けていた。 　国内の敵よりも、国外の敵に対する注意が強調される事に拠って、国王軍の拡大が周辺国への脅威となり、何時しか昨日の友が今日は敵となっているそんな時代に、ルーブル宮やシャイヨー宮、更にはベルサイユ宮にて人の欲望に限りのない、そんな出来事が起きていた。 　ルイ14世と彼の部下達は如何に対処したのか、見て行く事にしよう。折りたたむ>>続きをよむ

ヤブ医者たちが支配していた17世紀フランスに、21世紀の医術を操る謎のヤブ医者が現れた――。

フランス、パリ七区。 ゴンブスト通りにあるショコラトリー『WXY』。 そこで一流のショコラティエールを目指す、ジェイド・カスターニュ。 そして一九区。 フランス伝統芸能、カルトナージュの専門店『ディズヌフ』。 その店の娘、オード・シュヴァリエ。 ふたりが探り旅する、『フランス』の可能性。折りたたむ>>続きをよむ

ブランシュ・カローはもういない。 音を香水へと変化させた少女は、ラベンダーの香りに包まれながら、その姿を消した。 そして舞台は新たな香りの世界へ。 オーロール、そしてヴィジニー・ダルヴィー。 二人の少女が紡ぎ出す、もうひとつの香水の旅路。 ※ Parfumésie 【パルフュメジー】からの続編となっております。まだ読まれていない方は、そちらからお願いいたします。折りたたむ>>続きをよむ

フランスのパリ8区。 凱旋門やシャンゼリゼ通りなどを有する大都市に、姉弟で経営をする花屋がある。 ベアトリス・ブーケとシャルル・ブーケのふたりが経営する店の名は<ソノラ>、悩みを抱えた人々を花で癒す、小さな花屋。 そこへピアニストを諦めた少女ベルが来店する。 心を癒す、胎動の始まり。 折りたたむ>>続きをよむ

江戸は寛政の頃の話である。 お照が紹介された奉公先は吉原の菓子屋。 そこの女将こそはフランス革命から逃れてきた王妃マリー・アントワネットであった。 菓子作りを学びながら息子のシャルルの身辺警護および女将の首席侍女も勤めることに。 死体を発見したり、家斉に殺されそうになったり、隠密に絡まれたり、どたばた江戸を駆け回る、そんな物語。折りたたむ>>続きをよむ

童話「シンデレラ」の後日譚。 1380年代ごろ～1440年ごろの南フランス～イタリア北部のどこかの空想上の中小都市国家の王子様と結婚したシンデレラは、いつまでも幸せに暮らすことなどできす、唐突におとぎの世界から現実の中世ヨーロッパの厳しい現実に直面します。 そこは宗教対立、教皇派と皇帝派の争い、領土争い、後継者問題、疫病などが渦巻く時代。そんな中で、彼女はどう生きていくのでしょうか？　 折りたたむ>>続きをよむ

2020年9月15日にサーガフォレスト様より全国で書籍版が発売致します。 歴史ゲームで遊んでいた男が寝落ちして目が覚めると、そこはヴェルサイユ宮殿だった。 なんと男は転生していた上に転生したのがルイ16世だった！ 家族の事を想っているマリーアントワネットと幸せに暮らしたい転生者は、あの手この手で革命を阻止してフランスを偉大な国家にするために立ち上がる！ 水曜日、土曜日、日曜日の午後6時に更新予定です。 2019/10/18　日間歴史ランキング1位、ツギクル総合週間ランキング4位になりました。ありがとうございます！ 2019/10/21 週間歴史ランキング1位、ツギクルランキング総合週間ランキング3位になりました！！！！ありがとうございます！ 2019/11/7　100万PV突破しました！ありがとうございます！ 2019/12/5　2万Pt突破！ツギクル総合月間ランキング8位にランクインしました！ありがとうございます！！！ 2020/6/13　第8回ネット小説大賞受賞、書籍化が決定したので初出版です。 2021/1/12 2000万PV突破致しました。折りたたむ>>続きをよむ

１４３１年５月。イングランド占領下のルーアンで、一人の少女が火刑に処せられた。少女の名は、ジャンヌ・ダルク。 フランス王妃、イザボウ・ド・バビエールが英国と結んだトロワ条約に異を唱え、神の声を聴いたと主張してシャルル７世を王位に導いた救国の少女。 田舎の農家出身だった彼女は、いかにして王に会い、どのような経緯で火刑になったのか。シャルル７世は、なぜ恩人であるはずの彼女を見殺しにしたのか。 また、史上最悪の王妃と言われる王妃イザボウは、なぜ自ら不貞を暴露するような言動をしたのか。 　 同時代に生き、同じ人物に係わった（シャルル７世）、対照的な二人の女性に対する考察が高じて思いついた、ほぼ妄想に近い物語です。 お気を悪くされた方がいたら、申し訳ありませんが、そっと閉じてくださるようお願いいたします。折りたたむ>>続きをよむ

　1770年5月フランス王国に一人の少女が嫁いできた。 　彼女の名はマリーアントワネット。 　頭脳明晰、文武両道、正義感と優しさに溢れた彼女はのちに暴れん坊王女と呼ばれる事になる。 　しかしその様に呼ばれるまでには少々の時が必要であった。 　なお、この話は短編『暴れん坊姫は運命をも踏み台にする』の続編となります。 　よろしければご拝読願います。折りたたむ>>続きをよむ

泉という水にまつわるホラー

沼また水に関する話です。 沼にいるといわれるマダムと不憫な男の話

　人類の滅亡を阻止すべく奮闘した私達魔法少女は、その人類に裏切られて殺された。1798年、フランス革命真っ只中の出来事である。まじで許さん。 　それから数百年後の21世紀現代で、私は「世界の敵」として死んだエニフェルの記憶を思い出した。一生分の思考と記憶に転生したのだと理解した私（瀕死）は、早速かつての仲間達を探しに向かう。私が転生しているんだ。あいつ等もいるに決まっているだろう。道中、ヒーロー気取りの魔術師共や世界を滅亡せんとする怪物だったりに襲われもしたが無視だ無視。 　そうして邪魔するもの全てを塵も残さず燃やした私は、生まれ育った英国から遠く離れた日本で運命の再会を果たす。かつての唯一。いつだって隣にいた白銀の魔法少女ビアンカ。 　しかして彼女は綺麗さっぱり前世のことも私のことも忘れていた。 　これは圧倒的に新しい、魔法少女達の転生物語。 『極彩のゲヘナシリーズ』運命の輪を回す闘いが幕を開ける！折りたたむ>>続きをよむ

イギリス人の料理人エロルド・ベルティユ・アヌーク。 彼女は日本の料理学校を史上最速で主席卒業した料理の達人である。 卒業後はフランスの三ツ星ホテルで料理長をしていた。 それからしばらくして料理長を退職。 その後は自分の店を構えようと日本で店舗に使えそうな物件を探していた。 そんな彼女のパートナーである隈山由菜もその話に協力してくれる事に。 物件を探しているある日、知り合いの冒険家から連絡をもらう。 それは面白いものを手に入れたのでよければ譲り受けて欲しいとの事。 その面白いものこそが異世界に繋がるという胡散臭い秘宝だった。 とりあえずそれを郵送で譲り受け試しに使ってみたところ、本当に異世界に繋がってしまう。 それを見て何かを閃いたアヌーク。 こうしてはいられないと、速やかに物件探しを再開する。 そして見つけた物件はそこまで大きくはないが、客は多く入る元ファミレス。 その元ファミレスで異世界キッチンをやろうという魂胆らしい。 イギリス人の料理人はメシマズと言わせないと闘志を燃やすのであった。 ※注 なおこの時代は近未来の日本という設定です。 ※※※ 金曜日に更新します。 毎週更新出来るかは分かりませんが、更新日は金曜日になります。折りたたむ>>続きをよむ

その猫──金色の瞳を持つ不思議な美猫・シトロンは、実は“月の契約”に縛られた存在だった。 満月の夜、契約の印が光るとき、猫は人の姿をとり、記憶と想いが時を超えて甦り始める。 人間化したシトロンと玲央の物語。 フランスと日本、百年を超えて繋がる家系の記憶。 その中心には、愛と祈り、そして──“猫神との契約”があった。 過去をたどり、運命を紐解くたびに深まっていく、ふたりの絆。 しかもその猫、俺だけにデレるイケメンでした。……なんてレベルじゃないくらい、今、俺を溺愛してくるんですけど！？ ・ 和×洋の幻想BL×スローライフ×謎解きロマンス ・「香・契約・記憶・祈り」が鍵を握る、癒しとときめきの物語 ※この物語は、【シーズン０】からでも【シーズン１】からでもお楽しみいただけます。 シーズン０は“出会い編”、シーズン１は“契約と記憶の核心編”。 どちらからでも、ふたりの物語に触れていただけたら嬉しいです。折りたたむ>>続きをよむ

都会の高層マンションで静かに暮らす玲央のもとに、ある朝突然、猫が届けられた。 「この子は、あなたに託された存在です」 フランスの名家に伝わる“猫神の契約”。 猫の名は——シトロン。 見た目はふわふわ、でもなぜかやたらと上から目線。 その猫、夜になると時々、人の姿になって現れて—— ツンデレ系イケメン猫との不思議な同居生活、はじまります。 今日のレシピは、ふたりで食べる“幸せのごはん”。 あったかくて、ちょっと切なくて、気づけば恋に落ちている。折りたたむ>>続きをよむ

街の片隅、ベンチに座る少女が、何かをかじっていた。 「ん？これ、フランスパン……じゃないよね？」 「ガリッ！ガリッ！むしゃむしゃ、むしゃむしゃ！」 黒い木製の、立派な魔法の杖をかじる少女。 硬いし、まずいし、全然おいしくない。なのに―― 少女のお腹はギュルルルと鳴りっぱなしだった。 「魔力の源はカロリー……でも、ぺこぺこで魔力も切れそう……！」 そう、彼女は魔女っ子令嬢――レミィ・ルミナ。 しかし今は、腹ぺこなただの少女。しかも杖かじる危ないやつ。 「空飛ぶ鳥もジューシーお肉に見えてきた……これは……魔女っ子ピンチ……！！」 ベンチで震えるその手は、再び杖をかじろうとする。 が―― 「ダメだっ！もう限界っ！」 ルミナは杖を掲げ、叫んだ。 　「集え、肉汁とパンの精霊たち……カロリーの力、今ここに！！お腹ペコペコお肉パン召喚！！」 ギラギラ、バチバチ、ド派手な魔法エフェクト！ 空に巨大な魔法陣が現れ―― 「ゴォォォォォン！！」 ＼ドンッ！！／ そして。 静かな街の通りに、突如現れたのは―― 「マジカルミートバーガー」と書かれた、ハンバーガーショップ。 香ばしい肉とパンの香りが、路地に広がる。 「え……うそ……なんか、やばいもの召喚しちゃったっぽい……？」 魔法、暴走しすぎ！ でも、ルミナの目はキラキラと輝き、口元にはよだれが垂れていた。 「おにく……おにくぅ……」 涎をぽたぽた垂らしながら、ふらふらと店へと吸い寄せられていく少女。 その小さな口元には、まだ杖の木くずがくっついたままだ。 ――そして、扉が開いたその瞬間。 ルミナは、ふらりと崩れ落ちるように、ぱたりと倒れたのだった。折りたたむ>>続きをよむ

王国では100年に1度、王家にかけられた呪いにより、カラスの姿をした王子が生まれる。そしてその王子の妻は、国に生まれた全ての女性の中から必ず1人選ばれる。カラスへの生贄とも言うべき妻の役割は、法律により決して拒むことは出来ない。今代は、侯爵家の姫である12歳のセラフィナが大鴉の妻として見初められた。大鴉の住まう椿の城へと連れて行かれたセラフィナは、呪いが解けるその日まで、毎晩歴代のカラスの王とその妻の墓を守ることになった。 ヒロイン気質のカラスな夫と、メンタルがたくましい妻の、呪いを解いてハッピーエンドをつかむまでの物語です。フランスの昔ばなしである『カラスの王さま』をモチーフにしています。全10話。毎日０時に更新します。よろしくお願いいたします。 ◇公式企画参加作品。20周年おめでとうございます！！◇折りたたむ>>続きをよむ

歴史の闇に光を当てる、前代未聞の時空超越対談！ 時は現代、場所は謎めいたスタジオ。物語の声を聞く案内人・あすかが、不思議なタブレット「クロノス」を使って時空を超えた4人の偉人を召喚する。 集められたのは、歴史上最も謎に包まれた4人： 万能の天才にして秘密主義者、レオナルド・ダ・ヴィンチ 農民から天下人へ上り詰めた、豊臣秀吉 フランス革命に散った悲劇の王妃、マリー・アントワネット 消された天才発明家、ニコラ・テスラ スターゲートから次々と現れる偉人たち。最初は戸惑いながらも、「陰謀論」というテーマで白熱した議論が展開される。 それぞれが体験した陰謀が明かされる。秀吉は本能寺の変への疑惑を語り、マリー・アントワネットは首飾り事件の真相を涙ながらに告白。その中で、フランス王ルイ16世がフリーメイソンのメンバーだったという爆弾発言も飛び出す。 議論は権力と陰謀の関係、科学・芸術に隠されたメッセージへと深まっていく。ダ・ヴィンチは作品に込められた暗号について語り、テスラは封印された発明の存在を示唆。秀吉は自身の出自の秘密をほのめかしながらも、「墓まで持っていく」と口を閉ざす。 「パンがなければケーキを食べればいい」という言葉を一度も言っていないと訴えるマリー・アントワネット。FBIに押収された研究資料に地震兵器の設計図があったと明かすテスラ。4人の証言から、歴史がいかに歪められ、真実が隠されてきたかが浮き彫りになる。 さらに現代への警告として、テスラは5Gによる大衆コントロールを、ダ・ヴィンチはAIが新たな神になる危険性を指摘。一方で秀吉は「技術が進歩しても人の業は変わらない」と喝破し、マリー・アントワネットはSNS時代の恐ろしさを天然ボケ混じりに語る。 陰謀論の本質とは何か。最終ラウンドで4人が導き出した結論は… 対談を終え、4人はそれぞれの感想を述べる。意外にも秀吉とマリー・アントワネットが意気投合し、ダ・ヴィンチとテスラは天才同士のシンパシーを感じ合う。 最後は一人ずつスターゲートから自分の時代へと帰っていく。それぞれが残した言葉は、現代を生きる私たちへの問いかけでもあった。 陰謀論は単なる妄想なのか、それとも隠された真実なのか。その答えは、視聴者一人一人の心の中にある。折りたたむ>>続きをよむ

もしも、あの歴史上の偉人たちが一堂に会し、現代日本の根幹を揺るがす大問題を語り合ったら…？ 『歴史バトルロワイヤル』が、前代未聞の時空を超えた頂上決戦を実現！今回のテーマは、国家運営の永遠の課題「首都と地方」。富と権力は集中すべきか、分散すべきか？その理想の形を求め、4人の異色の魂が火花を散らす！ スタジオに召喚されたのは、絶対的な中央集権で巨大帝国を築いた秦の始皇帝。 地方自治に自由の精神を見出したフランスの思想家アレクシ・ド・トクヴィル。 国家分裂の危機に立ち向かい「人民の政治」を守ったアメリカ大統領エイブラハム・リンカーン。 そして、現代日本の地方都市から「東京一極集中」の打破を叫ぶ元市長・石丸伸二。 序盤、口火を切ったのは始皇帝。「首都に全ての権力を集め、地方は鉄の規律で統制すべし！」絶対的な自信で中央集権の正当性を説く始皇帝に対し、トクヴィルは「自由な地方の活力こそ国家の魂。過度な集中は民を無気力にする」と真っ向から反論。リンカーンは、内戦の経験から「統一と多様性のバランスこそ重要だ」と、その困難な道を語る。 議論は「権力と効率」へ。始皇帝は文字や度量衡の統一といった自身の偉業を盾に「効率なくして国の安寧なし！」と断言。しかしトクヴィルは「効率の名の下に失われる魂の価値」を問い、石丸は「現代日本の首都集中は、逆に非効率とリスクを生んでいる」と鋭く切り込む。 そして迎える第3ラウンド「自由と多様性」で、議論は最高潮に！トクヴィルと石丸が「地方の自発性こそ活力の源泉」と熱弁する一方、始皇帝は「自由など国を滅ぼす病だ！」と激昂。リンカーンが「自由も行き過ぎれば国を裂く…」と苦悩を吐露する中、スタジオはまさに一触即発の空気に包まれる！ さらに議論は、現代日本が直面する「富と機会の格差」問題へ。石丸が地方の窮状を訴えると、始皇帝は「格差は秩序の現れ」と一蹴。トクヴィルは「機会の平等」を、リンカーンは「国家の努力」を説く。果たして豊かさとは誰のためのものなのか？ 時代を超えたメッセージが、現代に生きる我々の胸に突き刺さる。 歴史は繰り返すのか？それとも、過去から学び未来を創造できるのか？ 国家の理想像をめぐる、魂と魂のぶつかり合い。あなたの常識を覆す、知的興奮と発見に満ちた世紀の討論を目撃せよ！折りたたむ>>続きをよむ

時空を超えた禁断のトークバトル、今宵、開幕！ 舞台は、歴史上の偉人たちが現代に蘇り、熱い議論を戦わせる架空の対談番組「歴史バトルロワイヤル」。今回のテーマは…ズバリ『スキャンダル』！ 華やかな世界の裏側、権力者の栄光と失墜、愛憎渦巻く人間ドラマ…。現代の私たちをも騒がせるこのテーマに、歴史上、最もスキャンダラスな人生を送ったとも言える、超弩級のゲストたちが時空を超えて集結した！ 登場するのは、 「我が道こそ正義！」 ６人の妻と国家を揺るがしたイングランドの絶対君主、ヘンリー8世！ 「真実を知ってほしい…」 革命の嵐に散った悲劇のフランス王妃、マリー・アントワネット！ 「美こそが全て、社会の偽善よ！」 時代の禁忌に触れ、栄光から転落した天才作家、オスカー・ワイルド！ 「噂は力なり…」 ロマノフ王朝を影で操ったとされる謎多き怪僧、グリゴリー・ラスプーチン！ 司会を務めるのは、自称「物語の声を聞く案内人」あすか。冷静さとユーモア、そして時に核心を突く鋭さで、一筋縄ではいかないゲストたちの本音を引き出していく！ 「我がスキャンダル、その言い分！」 まずは各々が、歴史に刻まれた自らのスキャンダルの真相（？）を語り始める。王としての責任、王妃の孤独、芸術家の信念、怪僧の論理…。食い違う主張、飛び交う反論！早くも火花散る展開に！ 「プライバシー vs 公共の利益！」 議論は核心へ！「王に私事なし！」と吠えるヘンリー8世に、「個人の魂の尊厳を！」と叫ぶオスカー・ワイルドが真っ向激突！マリーは涙ながらに覗き見られる苦悩を語り、ラスプーチンは「隠すから暴かれるのだ」と不気味に笑う…。果たして、公人のプライバシーはどこまで守られるべきなのか？ 炎上必至の大激論！ 「スキャンダルは罰せられるべきか？」 法による罰、社会による罰、そして歴史による評価…。自身が受けた（あるいは下した）「罰」を巡り、再び価値観がぶつかり合う。時代の価値観によって「罪」の意味すら変わる中で、真の正義とは？ 断罪か、同情か…重い問いがスタジオに響き渡る。 スキャンダルを通して見えてくる、権力の本質、メディアの功罪、大衆心理の危うさ、そして時代を超えて変わらない人間の業と輝き… あなたはこの世紀の対談の目撃者となる！ 時空を超えたエンターテイメント「歴史バトルロワイヤル」、刮目せよ！折りたたむ>>続きをよむ

フランス語なぞ読めないし、邦訳も多いから、自分が手を出すことはないと思っていたけれど。はてなブログで他人が訳しているのを見ると、自分もやりたくなってしまった。出来たものから上げる、完結するか不明。

ポリドリ『吸血鬼』メアリー・シェリー『フランケンシュタイン』が生まれる切欠となったディオダティ荘の怪奇談義、そこで回し読みされた、フランス語に訳されたドイツ奇譚集 Phantasmagoriana(1812) の中でも影響が大きかったらしい "L'Amour Muet"は、 Johann Karl August Musäus がドイツ民話から再構成した短編を、Jean-Baptiste Benoît Eyriès が仏訳し「ファンタスマゴリアーナ」に収録したもの。更に Sarah Elizabeth Utterson が英訳した The Spectre-Barber が、Tales of the Dead(1813) に収録されている。 そしてへイニングの本に Anonymous（名無し）として収録された The Spectre Barber は、どうやら英訳版の引き写しらしい。 ところが本作は、邦訳が見当たらず、比較以前に物語が知られていないので、取り急ぎ翻訳する。Wikisource にある EPUB を底本とした。折りたたむ>>続きをよむ

吸血鬼譚を収集し発表していたホラー評論家、故ピーター・へイニングの捏造疑惑について検証していたケビン・トッド Kevin Dodd 氏が、New-York Mirror, and Ladies' Literary Gazette 1827年3月10日号に見出した1篇。フランスのシャルル・ピゴー・ルブラン Pigault-Lebrun 作としてへイニングが紹介していた「禁じられた神聖な契約」"The Unholy Compact Abjured" に、題名・人物名以外は一致するという。 今まで知られなかった無記名の、おそらくは原典となるこの掌編を訳してみる。折りたたむ>>続きをよむ

主人公・天海浩介は高校2年生の始業式の日、もうすぐ付き合って1周年を迎える彼女・水無瀬紗耶との別れを告げた。 その日、家に帰ると1つの書き置きが。 ーー浩介へ 父さんいきなりフランスに転勤が決まってな。母さんと2人でフランスに引っ越すことになった。でもお前1人じゃ心配だからメイドを雇うことにした。住み込みで働いてもらうから仲良くな 父さんよりーー そして俺のお世話役として来たメイドはさっき別れたばかりの紗耶だった。 別れたばかりの元カップルがひとつ屋根の下で共に生活をすることにーー折りたたむ>>続きをよむ

なぁアンタ、レストラン「Noir L'aube」って知ってるか？ ここ、アーシェルヴィアに昔あった伝説のレストランだよ。 ……え？　間違ったフランス語だって？　そりゃあそうさ。なにせフランス語のできない奴が間違ってつけた名前だからな。 でも出される料理やサービスは天下一品。一度食べれば誰しもが一生忘れられない味さ。 だけどその店が『伝説』って呼ばれてるのは、何もソレだけが理由じゃないんだ。 なんとそこ、働いてる奴らが全員落ちこぼれの『犯罪者』だったってんだから驚きだろ？ ――――――――――――――――――― 他サイト様でも投稿予定です。折りたたむ>>続きをよむ

かつて、世界は多様な料理文化が共存する美食の楽園だった。だが――すべては、「中華料理」の世界制覇宣言から始まった。 次々と敗れ去る各国の料理。フランス料理は誇りを賭けて戦うも敗れ、イタリア料理はその無念を背負って斃れた。 その死を悼み、静かに崩れていく日本料理。 そして、跪く韓国料理。 だが、そのとき誰もが予想しなかった小国・アゼルバイジャン料理が、静かに立ち上がる。 「世界の胃袋を救うのは、我々だ」――折りたたむ>>続きをよむ