16歳の陽気な少年カイは、友達とサッカーに向かう途中、突然中世ファンタジー世界に飛ばされる。早速現地人とトラブルになり、騒動を巻き起こす。
同じく異世界に来た17歳の少女アマリと出会い、彼女から「世界皇帝」の伝説を聞く。10個の王冠の欠片
を集めれば、神に願いを叶えてもらえるという。カイは「皇帝になって帰る」と決意する。
今までの異世界もの(イセカイ)のマンガやアニメを見てきて、いつも思っていました。主人公は大抵、性的に抑えきれないオタクで、異世界生活を満喫し、元の世界では引きこもりだったのに、なぜか最強になってハーレムを作る──そして二度と帰ろうとしない。
そこで考えました。「普通のイセカイを作るけど、主人公はオタクじゃなくてバカなヤツにしよう」と。友達も多く、明るくて、女の子に執着せず、本気で元の世界に帰りたいと思っているキャラクター。
こうして生まれたのが、『冒険じゃない、むしろ珍道中!』です。
当初はコメディ中心の予定でしたが、制作が進むうちに『ONE PIECE』や『HUNTER×HUNTER』のようなバトル少年漫画の要素が強くなりました。それでも、ギャグセンスと軽快な掛け合いは残しています。
作風・テーマ:
・コメディメイン(スラップスティック、駆け引きのない会話)
・熱血バトル(シリアスな展開もあり)
・世界観の掘り下げ
・友情・ホームシック・バカ真面目さの描写
・ハーレム騒動に巻き込まれるバカ主人公の滑稽さ(これは絶対面白い)
この作品はもともと英語で書かれたもの(私の母国語でさえないです、笑)で、『This Is Not an Adventure, More Like a Misadventure!』として西洋の小説サイトに投稿されていました。
しかし、西洋の読者は女性向け恋愛作品を好む傾向が強く、異世界コメディはほとんど人気がありませんでした。そのため、私は日本語に自力で翻訳することにしたのです(実は日本語が話せないのに…どうやって? 私もよく分かりません)。
もし文法や表現の間違いがあれば、ぜひ教えてください! できる限り自然な日本語に近づけたいと思っています。
イラスト:
https://imgur.com/a/0Mau52r折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 19:13:54
97685文字
会話率:49%
ニートだった。不死じゃないけど不老だった。ずっとニート16歳。90を過ぎて旅に出る。旧知の領主と話をする。同じくエルフと話をする。そんなこんなでエルフを連れて旅に出て次の街を目指す。自分がかかわったり種を蒔いた事実があったりと、なんやかんや
楽しく歩いていく。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 19:10:00
3965文字
会話率:26%
世は大ダンジョン配信時代!
猫も杓子も強者も弱者もダンジョン配信をする現代日本。
その中で、今日も1人の新人ダンジョン配信者が生まれた。
名前は姫川花緒(ひめかわ・はなお)。
年齢は16歳で、金髪ポニーテールの美人ギャルで
ある。
しかし、花緒はただのギャルではなかった。
インナーの上から純白の空手着を着た、【極限無双武神流空手】の5段というギャル空手家だったのだ。
そんな花緒がダンジョン配信をするキッカケは、単純に「お小遣いが欲しい」というものだったが、この単純明快な配信活動をしたことが現代ダンジョン配信界に激震をもたらすことになる。
ただのコスプレ配信者だと勘違いされたのも束の間、花緒は圧倒的な力で魔物、迷惑系配信者、追放探索者たちをなぎ倒していく。
やがて花緒が神インフルエンサーになったあと、ひょんなことから魔王を倒しに異世界へ転移することになる。
もちろん、異世界での活躍も配信されたことは言うまでもない。
これは日本のみならず、全世界が驚愕したギャル空手家の最強無双ダンジョン配信+異世界冒険譚である。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 18:57:11
38904文字
会話率:33%
34歳の独身OL、早崎あかねは、15連勤の疲れと孤独な日々に押しつぶされそうになっていた。
ある夜、仕事の疲れで意識を失った彼女が目を覚ますと、そこは異世界の豪華な部屋だった。
彼女は16歳の男爵令嬢、アリア・フィンドラルとして異
世界転生していたのだ。
新しい世界は魔法に満ち、中世風の貴族社会が広がっている。
家族や新たな環境に戸惑うアリアだが、特に注目すべきは、彼女に特別な興味を抱く公爵家の御曹司、カイン・ローランドの存在だった。
彼の真摯な関心と甘い言葉に、アリアは次第に心を奪われていく。
しかし、幸せな時間は長くは続かない。
陰険な伯爵家の令嬢ガーネットの妨害が、アリアの前に立ちはだかったからだ。
それでもアリアとなったあかねはカインとの幸せな未来を守るため、これまで一度も経験したことのない「恋愛」の荒波に挑むことになる。
アリアとなったあかねの人生がどのような結末を迎えるのか、その先に待つ愛の行方は——。
心温まる恋の物語が今、幕を開ける。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2024-09-05 20:14:04
6423文字
会話率:23%
それはある夜の舞踏会場。
16歳の地味な令嬢ローザリアは、婚約者だったアルバートから「おい、ローザリア。お前とは今夜限りで婚約を破棄する」と一方的に婚約を破棄されてしまう。
しかし、このときのローザリアは冷静だった。
そしてロ
ーザリアは婚約破棄をされたあとに衝撃の事実を暴露し、舞踏会場に壮大な波乱を引き起こす。
一体、ローザリアは婚約破棄をされたあとに何をしたのか!?
婚約破棄からの壮絶な逆転劇の幕が上がる――。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2024-08-29 20:08:45
4301文字
会話率:19%
アタシ! フォルティナロックス! 16歳!
ここを見てくれた貴方にこのお話のあらすじを説明するわね!
ここは魔気って言われるエネルギーで発展した世界なんだけど!都会ほど発展してて田舎ほど時代が遅れてるの!まぁ……アタシは田舎出身なんだけど
……そんなアタシが!世界各地を旅しながら色んな人に出逢ったり!魔獣と戦ったり!めんどくさい陰謀に巻き込まれたりする訳だけど……まあ!あれよ!笑いあり涙ありな冒険活劇ってわけ!
長々とごめんね!またこの世界で会えたらアタシ嬉しいわ!それじゃあ!失礼しました〜!折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 18:30:00
725922文字
会話率:55%
『クランドール伯爵家の御息女・マリーシア』として生きてきた少女、スピリット・クランドール。そんな彼女にはある秘密があった。
ある日、学院で16歳の生徒を対象とした『前世召喚の儀』によって、スピリットの止められていた運命が動き出す。それに
よってスピリットの世界は徐々に変化していく。
__これは、孤独な愛を求めない少女が切り拓く、決して抗えない運命の話。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 18:17:31
5349文字
会話率:23%
16歳になった鏡矢は、幼馴染の拓真から告白され、めでたくカップルが成立した。しかし鏡矢には以前からチャレンジしたかった事があり……
近未来。男女の出生比率が30:1になってしまい、男性同士での恋愛・婚姻・社会生活が普通になってしまった世界
で、鏡矢は偶然、女性を造り出す事を目的としたイブ・メイカーというシステムに関わってしまい、危険に巻き込まれて行きます。
人類滅亡がほぼ確定的なディストピアで、鏡矢は事態を打開する事が出来るのか。人類と自身の生き残りをかけた鏡矢の冒険が始まります。
※こんな世界感でBL展開にならない点は、あらかじめお詫び申し上げます。また本文中、女性をあたかも道具の様に表記する箇所がございますが、あくまでも空想上のお話であり、筆者に女性蔑視や差別を助長する意図はありません。
※週一位での不定期連載予定です。生暖かく見守っていただければ嬉しいです。
折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 18:00:00
148662文字
会話率:56%
地球にダンジョンが出現して25年。
「ダンジョン適性」が人生を決める時代。
16歳の遠川或斗(とおかわ あると)は“適性ゼロ”──人類の中でも最も無価値とされる存在だった。
学校では「ネズミ組」と呼ばれる最底辺のクラスに組み分けられ、見下
されるのに慣れ、無感動な日々を送る或斗。
或斗の心を折れたままにしていたのは、かつて同じ孤児院で育った幼馴染・親留 未零(ちかどめ みれい)の死であった。
だがある日、或斗は死んだはずの彼女の姿を再び見ることになる。
彼女の死に疑問を抱いた或斗は、封じていた感情と向き合い始める。
これは、何の力も持たなかった少年が“虹の眼”を開き、奪われた真実と、大切な人を取り戻すために抗う物語。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 17:59:23
351414文字
会話率:25%
不治の病で16歳の誕生日に死んだ少年は、何故か異世界の神に気に入られその神の世界に転生させられる。前世の記憶を残している以外は特にチートらしいチートは無いが、物作りの才能を持ち優しい親の元に育つはずであった。しかし、転生直後に聞いていた環境
と全く違う状況に放り出され、転生した直後から命がけの生活を送るハメになる。果たして少年はこの過酷な世界を生き抜く事が出来るのか。
と、言う以外とハードなうたい文句にも負けず、不幸な生い立ちにも負けず、割と気楽に異世界ライフを満喫している少年の物語。
※注※ 性描写有りは用心の為で当面は予定ありません。ハーレム要素も後半までありません。
※注2※ カクヨム様にも投稿させて頂いております。内容に違いはありません。
折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 17:00:00
254175文字
会話率:37%
火星移住が富裕層の特権となった未来、環境破壊の進んだ地球に残された貧民たちは、崩れかけた街で生きていた。
トカゲの尻尾と鱗を持つ16歳の少年・リザは、迫害の果てに学校を去り、不良としてスラムを漂う。
盗みに入った豪邸で出会ったのは、外に出
られない病弱な少女、エリー。
最初は互いに憎しみを抱きながらも、ふたりの時間は静かに変わり始める。
「愛すべき恨みは、存在する」
これは、罪から生まれた優しさの物語。
星に憧れた青年と、影に生きた少女が見た、たったひとつの夢の記録。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 17:00:00
18400文字
会話率:25%
毎朝、隣の家に住んでいる幼馴染の凱【かい】に、起こしてもらっている幸せ者の私、宮國莉羽【みやくに りは】16歳。元気と体力だけが取り柄で、朝は苦手。起こそうとしても、なかなか起きない私を、愚痴一つ言わず起こしてくれる、そんな凱に甘えっぱなし
の毎日。
しかし、そんな私でも今日に限っては、「それ」より前に起きる。
『なに?これ…。』
さっきまで見ていた夢の中で負った傷が、現実でも…?
その日から、幾度となく『夢なのか?現実なのか?』リアルすぎる夢を見続ける私…。舞台は様々。今日はどこの夢?混乱の渦に巻き込まれていく…。
夢の中で起きている不可解な事件を通し、私は自分の【使命】に気付かされ、悩み苦しみながらも、その先で出会う、たくさんの個性あふれる仲間と共に、世界をも巻き込む過酷な旅を進んでいく。
しかし、私はその【使命】を持つ者なら誰もが持つ『証』としての能力を、未だに見出せないでいる。そんな自分に、いつまで経っても自信が持てるはずもなく、時は刻一刻と迫る…。だって、昨日まで女子高生だったから…の言い訳なんて通用しない。
いたって普通の女子高生が「恋愛」「友情」「悩み」を、
また様々な「問題」を抱える仲間たちが、泣き、喚きながらもそれを乗り越え、その不可解な事件を解決していく。果たしてその先に、何が待ち受けているのか?
『夢』か『現実』か?
『恋』か『友情』か?
はたまた、『嘘』か『誠』か?
長い旅路の先に見えた『世界』に私は何を感じ、どう生きるのか?
【いくつもの世界を股にかけ、個性あふれる『魔法・異能力・剣の使い手』の仲間と共に、明日への光を求めて突き進む、もはや全員が主人公のような冒険ファンタジー】
※神遣士(しんけんし)と読みます
『偽善』の裏に隠れた人の心の『悪魔』を、どう料理し、どう消化していくか?
嘘のような書き手の実体験も交えつつ…、描いていこうと思います。
よろしくお願いします!
折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 16:27:03
673095文字
会話率:21%
東欧の新興小国、ボスホートルーシにて。建国30年に満たないこの国家は緩衝地帯として、隣国の超大国ロシア連邦からあまりに理不尽な統治を受けていた。そんな中、ボスホートルーシの政府は堪忍袋の緒が切れ、ついに完全独立を表明し、21世紀最大の独立戦
争が幕を開けた。
16歳になったばかりのセルゲイ・イヴァーノヴィチ・ベレンコは自己防衛の一環として、戦争に加わっていた。しかし所属する基地がロシア軍の奇襲を受け、セルゲイは逃亡した。逃げた先は行き止まりで、険しい谷があるだけだった。そして追手のロシア兵に追い詰められ、逃げ場がなくなったセルゲイは崖から飛び降りて、自ら命を絶った。
……が、彼は何と異世界――――いわゆる『ナーロッパ』に転移しており、セルゲイは超絶美人な女騎士に保護されたり、冒険したり、中東の激ヤバ転移者と関わりながらこの世界を生き抜いていくのだった。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 15:23:26
380269文字
会話率:43%
貴族令嬢のシェリーはこのまま婚約者と結婚し順風満帆な暮らしを送るはずだったが————「え!?結婚はなしって……それに家出!?」
婚約は帳消しになり、さらには邪魔だからという理不尽極まりない理由で屋敷から追放されることとなる。
その後シェリー
はホームレスの道を歩みつつあったが、偶然教会の心優しきイケメン聖職者ことへセインに拾われ彼女は聖女として働くことを決めたのだった。
再度の幸せを追いながら。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-02-23 18:11:26
5538文字
会話率:38%
株式投資で大成功できるかもしれない……初心者に向けたそんな雑談です。
最終更新:2025-01-31 20:41:31
1491文字
会話率:0%
主人公の百崎郁人(ももさ きいくと)は陰キャな16歳の高校2年生。中間テストが終わったその日の放課後に、同じ制服を着たリア充陽キャカップルを目撃する。当然のように羨ましい気持ちを抱くのだが、女子生徒の顔をみて言葉を失った。
女子生徒は郁
人のよく知っている女の子ーーー親の再婚により妹となった百崎恋(ももさき れん)だったのだ。つまり義妹である。
兄として隣の男子生徒のことが気になった郁人は、さっそく相手のことを調べてみるのだが‥‥‥その生徒の周りには不穏な噂が‥‥‥。
義妹のことを心配する郁人は、それとなく彼氏のことを聞いてみる。しかし、そんなシスコン兄の態度に義妹は激怒しーーー不安を抱えた郁人は、陰キャ仲間に相談するのだが。なぜか「寝取ってしまえ」と助言され‥‥‥。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 14:15:38
176865文字
会話率:38%
乙女ゲーム
ラブ☆メモリー 〜剣と魔法とプリンス〜
通称ラブメモの世界に主人公として転生したエマは16歳になり、ゲームの舞台となる王立学院への入学を果たした。
これからゲームのストーリーが始まると思っていたら、目の前にラブメモのヒロインが現
れて・・・・・・!?
わたしがこの世界の主人公じゃなかったの!?折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 14:00:00
326273文字
会話率:30%
公爵家に生まれたアリセア・ヴァレティアは16歳になる。
ある日、目を覚ますと、魔法学園の白い回廊で倒れていた。
自分が誰なのか何も思い出せないまま、助けてくれたのは同じ学園の2個上の先輩、ユーグスト・アルゼイン。
彼は私の婚約者だと告げられ
──。
記憶を失った私にも優しい彼。
2人で記憶喪失の原因を探る中、彼の本当の優しさに次第に心惹かれていき。
そんな中、隣国からの留学生、クラスメイトのフォート・セフィオルも、ちょっかいをかけてきて……。
最初は軽薄に思えたが、どうやら彼にもどこか謎めいた一面があるようで…?
****
濃厚なキスシーンがあります。
苦手な方は読み飛ばしてください
折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 13:50:01
143836文字
会話率:28%
きっと何か……ステキなことがあるはずだ!
ババア共の噂話に支配されたクソ田舎を脱出し、全寮制の魔法学校《ホーエンノイフェルト魔法学園》の3期生として入学した16歳の少女リア。
リアの目的はひとつ。
親元を離れて自由なスクールライフ
を送ること。
慣れない寮生活や勉強に悪戦苦闘する中、リアは元冒険者の学生、ルロイと出会い、強烈に惹かれていく。
初めての恋に戸惑う心に、容赦なくおそいかかる学期末試験。
激動の学園生活が始まった。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 13:13:06
221473文字
会話率:35%
これは、タフで情に脆く姐御肌。食べる事が大好きな一介の女戦士が世界を旅する物語。
寒さ厳しいラグシア大陸北部に位置するドライゼル帝国には珍しい日に焼けたような褐色肌に、ルーンと呼ばれる失われた魔術文字を右眼に宿して産まれた事から「忌み
子」として扱われ、16歳の時に故郷である街や国から逃げるように出奔した────流浪の女戦士アズリア。
勇者という宿命を背負ったわけでもなく。
世界の危機を救えと神託を受けたわけでもない。
ただ、失われた魔術文字を使うことが出来る代償として通常魔法が使えないという欠落を背負ったアズリアが、あても無く世界に散らばる魔術文字を探索し継承する一人旅の物語。
世界中を旅する道中、様々な人物との出会いや色々な出来事を重ねる内に心身ともに成長し、やがて旅の最終的な目的を見つけていくだろう……多分。
※一話2000文字程度ですので、あっさりと読めると思います。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 12:09:14
4535877文字
会話率:30%
松城百合子、16歳。
ハナの高校1年生。
ケンカ最強のコワモテガール。
人間という生物に対する興味なし。
ゆえに、恋愛願望ゼロにして恋愛経験ゼロ。
そんな百合子が、生まれて初めて恋をした。
隣りの席のエンジェル女子に。
百合子は不器用
ながらもピュアに初恋を温め始めた。
しょっちゅう、妄想を爆発させながらーー。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 12:00:00
20361文字
会話率:19%
〝――勝ち取れ、掴んだ手札と己の技で。〟
エンボディファイトと呼ばれる、ロボットカードバトルに人々は熱狂していた。
巨大人型ロボに身体を造り変えられるエンボディと、それに乗り込んで様々な効果のカードを駆使しながら戦うカーディアン。16歳の少
年、エドルド・ガールドンもまたそんなカーディアンの一人であった。
彼は自分と母を捨てて夢を選んだ父を追うため、世界一のカーディアンとなるため、今日もガシャを回す。折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 11:51:14
25809文字
会話率:42%
『結婚をしよう』
彼は突然そんなことを言い出した。何を言っているのだろう?
彼は身分がある人。私は親に売られてきたので身分なんてない。
愛人っていうこと?
いや、その前に大きな問題がある。
彼は14歳。まだ、成人の年齢に達して
はいない。
そして、私は4歳。年齢差以前に私、幼女だから!!
今、思えば私の運命はこのときに決められてしまったのかもしれない。
そんな私は16歳を迎えた。成人となる年だ。そして、私の前に一つの試練が与えられる。
自由を求める私。
何が何でも縛り付けようとする国の組織。
私の未来に待ち受けているものとは。
*表現に不快感を持たれました読者様はそのまま閉じることをお勧めします。
*プロローグは長いです。見切り発車です。
*誤字脱字は見直していますが、いつもどおりです。すみません。
*他のサイトでも投稿しております。
折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 11:41:18
933679文字
会話率:43%
「あなたのスキルは【○○】です」
「マルマルって何!?」
前世は何一つ報われる事なく、心からっぽのままに35歳で生涯を終えた後、この世界に転生したアルテナッシに、16歳の時に与えられたのは、自分の虚しかった人生と同じく、何も無いスキルだっ
た。
役立たずと追放された彼、前世の母親からのトラウマ――産まれてこなければ良かったのに、という言葉が甦って、実際に死を選ぼうとした時、この世界の最強モンスターである"スライム"に襲われているメイドを見つける。
せめて、最期くらい誰かの役に立とうと、自分の命と引換に助けようとした。しかし、逆にメイドに助けられたアルテナッシは、自分は死んでもいいから、この人を助ける力が、スキルが欲しいと願う。
すると、ステータス欄が輝き出して――
【○○】スキル -ランク
[空白に言葉を入力してください]
からっぽだと思ってたスキルが実は最強! 【○○】になんでも入れ放題――あれ、ちょっと待って?
【○○。】
なんかちっちゃい○増えてるぅ!? このスキル、どうなっちゃうの!?
前世に全てを奪われた男、メイドや幼馴染みや剣士や聖女、ワイルドイケメンな狼獣人、その他沢山の仲間達と供に、学園ライフに秘境の冒険や、つよつよモンスターとの戦いを、【○○】スキルを使いまくって、今度こそ幸せなハートフルディを目指す!
「メイド長から教わりました、からっぽの心を満たすのは――」
コメディたっぷりちょっぴりシリアス! 冒険日常バトルもラブも山盛りで!
幸せ掴む異世界転生王道冒険ファンタジー、開幕!
・更新情報
6月中は毎朝7時に投稿いたします!
また、6月2日からネオページ様の方で最新話を先行公開! よろしくお願い致します!
https://www.neopage.com/book/32218968911106300
ブックマーク、いいね、コメント、応援の方お待ちしてます!
誤字脱字の修正などは、週末などにまとめて行いたいと思います!折りたたむ>>続きをよむ最終更新:2025-06-07 07:00:00
24839文字
会話率:46%