外国語 小説家になろう　作者検索

「伝統を軽んじ、神の言葉を理解せず、危険な思想を持つ売国奴。それが転生者である。」 　 　小さな村で平和に暮らしていた一人の少年は、ある日突然前世の記憶が蘇る。不幸にも転生者として覚醒してしまった少年は、旅に出る事を決意し村を出て行った。 　要するに逃げたのである。 　旅を始めて十年。この戦争ばかりをする大陸がまた戦火に包まれる中、少年は旅の途中で一人の少女と出会う。 　その時、歴史の歯車が動き出した… （作者からのコメント：　日本語は第二外国語ですので、多少の文法の間違いなどがあるかもしれません。申し訳ございません。）折りたたむ>>続きをよむ

フィリピン南洋のスラム。ジェネラルサントスで裸にひん剥かれた私の放浪の始まりです。フィリピン各地を巡りながら現地の人々とふれ合います。時には襲われ時には癒され・・・数々の試練や淡い思い出の成れの果てにホームレス生活が待ち受けています。

『文体に関する考察』 文体、つまりフォームが崩れる場合の救済措置として、或る作家の全集を読むことや、外国語を翻訳することがある。文体とは、内容まで一緒でなければ、パクったことにもならないという、評論的文章。

『何かへの空言葉学について』 自国の言葉を守るためには、国語を主体として、外国語を意思疎通の手段とするべきである。そんな自国の言葉を空言葉として、独り言にする時、心から発せられるその言葉が日本語であって欲しいという空言葉学に関する考察。

ひかり中学校に入学した魔法少女・サンガンピュール。だが彼女は、中学に赴任したアメリカ人のALT（外国語指導助手）に対して「平和の敵」という暴言を放ったのだ。その背景には、入学と前後して彼女の心を揺るがした大事件があった。そして市内で起こる様々な事件の解決を通して描く、魔法少女の心の成長。みんなに受け入れられる存在になるための、彼女の戦いが始まった。折りたたむ>>続きをよむ

【ラプトルやティラノサウルスの様な肉食獣を狩って、収入を得るハンター稼業。 　転生先の異星でそんな命懸けの職業に就いた、それでもスローライフを夢見ながらも英雄となってしまう転生少女の物語・・・】 　この作品は、ハイファンタジー分野の成分が４割、ミリタリー分野の成分が４割、SF分野の成分が４割、お笑い５％の構成比でお送り致します（＾＾）／ 　主人公補正としてチートは有りますが、一番のチートは本人の性格かも？ 　 　それと、主人公が大阪出身という設定の為、大阪弁が地の言葉として使われています。 　外国語^^;が苦手な方には読み辛いかも知れませんので一言お断りしておきます m(_ _)m ＊設定等は筆者の他の拙作（ヘキサランド・異星開拓村）から一部流用していますが、作風に合わせて変更点等有るので微妙に並行世界の物語になっています。折りたたむ>>続きをよむ

来年はオリンピック。街には外国人が溢れ、至る所で外国語が飛び交う。そんな中で、外国人に話しかけられ道を聞かれてしまったら貴方はどうする！？ もうパニック！早足で何事もなかったようにスルーするのか！ んふ？ と相手の言葉に耳を傾け、コミュニケーションをとるのか？ 今回は後者の場面での立ち回り方を、詳しく実体験をもとにお話したい。 どうぞご笑覧ください。来たる来年に向けて少しでも皆さまのお役に立てれば幸いです。折りたたむ>>続きをよむ

ふと、思ったことがエッセイにつながる。

高校生活というのは素晴らしいものです。 朝、起きて学校に行くだけでいい。 それさえちゃんとしていれば教師や親から怒られることはないんですから。 どうも皆さん。 面倒くさがり、飽き性、人見知りに定評のある『チョコ』です。 今回は一風変わってラブコメを投稿しています。 前作では異世界で好き勝手動いていたので今度は現実世界で好き勝手動いてみようかなと思ったので投稿しています。 作者は恥ずかしながら1年前までは、そんなに皆で盛り上がってというタイプではありませんでした。 今でもこればかりは治らないんです。 同年代の異性に話しかける時、母国語なのにまるで外国語を話してるかのように言葉が出てこなくなります。 なんなんでしょうね。あの現象。 そばに友人が居ないとまともに話しかけることすら出来ないという不思議現象。 まあ、友人が居ても中々話しかけられないのですが… そんな初心な私が書いたこの拙作。 こうなりたいなーとか、こうだったら面白いのになーという妄想で書いております。 と言っても私の実体験も含まれています。 半分ノンフィクション、半分フィクション ということになりますかね。 妙にリアリティがあったり詳しく書かれてたりすると実体験の可能性が高いとお考えください。 あらすじを簡単に言うのであれば、 『元々活発な幼馴染と引っ込み思案だった清楚系小悪魔に迫られ時には逃げられないような状態に追い込まれ時にはエッチなことも...』 というような感じになりましょうか。 自分で言うのもなんですが、中々に上手く言えたと思います。 長々としたあらすじで申し訳ないです。 ここまで読んで、気になった方がいらっしゃいましたら、ぜひご一読頂ければと思います。 それではごゆっくりとお楽しみください。 タイトル変更しました！ 旧タイトル『俺はヒーローになりたい訳じゃない』折りたたむ>>続きをよむ

千年戦争。この世界に生まれた者なら必ずどこかで耳にする言葉だ。もう何がきかっけでこの戦争が始まったのかは分からない。様々な説があるが、一つだけわかっていることがある。それは、この千年戦争はレン・ホウマという男が発端だという事。 これは千年戦争を引き起こしたレン・ホウマの一生を描いた物語である。 お待たせしました。 二作目の考えがまとまったので、早速書いていきます。 恐らく二、三日に一回のペースで更新すると思います。 まだまだ初心者ですので、その辺りはご容赦を。 それと、この小説では「異世界で英単語があるわけないだろ！」という作者の価値観で、極力英単語や、その他の外国語を使わないようにしています。 そのため文章で少し違和感があるかもしれませんが、ご容赦ください。折りたたむ>>続きをよむ

42才になった男性主人公が、仕事も生活も安定した中で恋に落ち悩む、ミッドライフ・クライシスの姿を描き出します。 年齢によって「恋」の形が変わってしまうこと、でしょうか……。 ＊　深読みも浅読みもできるように書いたつもりです。

2019年1/19、20に実施されたセンター試験 受験者の目線から勝手な講評をします 気になる人だけ見てください 順次各教科を更新します ただし、筆者は理系ですので 【地理以外の社会科目】 【基礎を付した理科】 【生物】 【地学】 【数Ⅰ】 【数II】 【簿記会計】 【英語以外の外国語】 については取り扱いません折りたたむ>>続きをよむ

シチリア・マフィアを母に持つ高校二年生の愛羽レオ。 おかげで犯罪者と戦う謎の財団やマフィアの跡目相続に巻き込まれたり大変なことに…… （本文中の外国語はキャラクターが何語を話しているかの目安で挿入してあるものでほとんどgoogle翻訳の域を出ていません。間違い等がありましたらご指摘いただけるとありがたいです。） 折りたたむ>>続きをよむ

剣と魔法の世界に転生(？)した3人の主人公たちの物語。 その世界はお決まり魔王の脅威にさらされているが、スライムやオークなどといった剣と魔法の世界につきものなモンスターはいない。いるのは、絶対的な力の持ち主「魔王」と異業種と呼ばれるモンスター達だった。 祭壇の上で目を覚ました東山巌は勇者として剣を取る。 肥溜めの中に転生した橋田浩二は不貞腐れる。 鳥が元気よく囀る森の中で目が覚めた田中良平は我道を進む。 こんな3人の主人公達の物語。 登場人物紹介 東山巌ー生粋のイケメン、黒髪長身/「人の役に立ちたい。誰も傷つけさせない！」 この異世界に飛ばされてきた青年。アメリカ人と日本人のハーフ。ただ元いた世界ではそれが原因で肩身の狭い生活を送っていた。転生後は勇者として、仲間を集めることになる。 橋田浩二ーブサメン(自分視点)、割と普通の顔/「死ねよ」 同じく転生した青年。自称高校生ニート。母親から毎日のように容姿に関する暴言を吐かれていたため、自分をブサメンだと思っている。また、それのせいで性格がねじ曲がった。転生後は巌の邪魔をしている。物語の根幹にかかわる何かを知っている。 田中良平ー眼鏡をかけている冴えない青年/「現実は小説より奇なりか」 他の2人と同じく異世界転生者。転生前は学生をしていた。ごく普通の学生だったが、歴史が大好きだったので、外国語学部を選んだことを後悔していた。転生後は紆余曲折を経て…… 折りたたむ>>続きをよむ

魔法と工学と科学の世界テクネアルスを舞台に一人の先生が苦難を乗り越えながら旅をする物語 主人公：ソテル＝ユージン・アリア 自身がまだ幼い頃、生まれ故郷である村は突如として地図から姿を消した。 彼は隣村まで歩き老夫婦に保護され健やかに育てられる。 その後軍学校へと進学し優秀な成績を修め主席で卒業。軍属後も優秀な戦績を上げていた。 しかしある事を切っ掛けに軍を退役する。そして彼の旅は始まる。 生徒：アリステラ＝ヴァン・アスールライト 商業都市エンデルに住む才気煥発、才色兼備な女の子。 ひょんな事からソテルと同居生活をする事になりある事を切っ掛けに一緒に旅をする。 この二人を主軸に物語は綴られていく。 ※劇中で外国語を日本語訳する下りがありますがテクネアルス世界内では専用言語があり、その言葉を翻訳している状態にあります。なのでなんでここ英語なんだよ的な物はニュアンスとして受け取って戴ければ幸いです。折りたたむ>>続きをよむ

滅びの危機に瀕した世界を救う唯一の希望は、地下に閉じ込められた一人の少女だった。 この物語は、過去におぼろげながらひきこもりスイーツ男子高校生だった記憶をもつ現在見かけだけは超絶美少女な残念人間ミティリアが、外国語の言語習得に絶望的に向いていないせいでたくさんの勘違いを生みだしながらも、ただひたすら過去に食べたいくつもの魅惑のスイーツやグルメを異世界で求め続ける愛と冒険の物語である。折りたたむ>>続きをよむ

外国人の名前とその愛称をアルファベット表記付きで掲載しています。 中世ヨーロッパ風の名前を付けたい方に。名前を使ったギミックを使用したい方に。 使用例で使い方の一例も紹介しています。 抽出元は10年ほど前の電子辞書です。 2017.10.28　日本語逆引きを更新しました。愛称はアルファベット順の方から索引してください。 2018.2.20　一万PV達成しました。ご利用ありがとうございます。 2018.5.19　全体のつづりミスを修正。ジェフリーほか、新規追加。詳しくは各後書きをご覧ください。 2018.8.10　外来語色名を使った苗字編を更新しました。使用例も追加。七番目になります。 同シリーズの単語じてんでは、和風キャラの名前や、そのインスピレーションに役立ちそうな熟語を紹介しています。和風なおなまえに困っているかたがいましたら、是非どうぞ。折りたたむ>>続きをよむ

外国語を絶賛勉強中なのです。小心者なので日本語でも話しかけることがままなりません。武者修行……不発。次回はお会計を現地語でできるようになりたい。

七瀬高校の梅原大和はある日、ネット友のモモから学園祭の招待を受けて、彼女の居る執信学園に行ったが、ところで、彼女の参加している外国語部はどこにもなかった。 モモからの連絡を待つ梅原大和。しかしラインはずっと未読のままでいる。梅原は仕方がなく、とりあえず一人で適当に学校を回そうと決めた。 学校がデカすぎて迷子になりそうな時、厳華千絵という女子生徒が親切に案内してくれた。モモと連絡の取れない梅原大和は、やがてこの学園祭を楽しもうと本来の主旨を変えた。 厳華千絵という女子生徒は最初、とても恥かしがり屋にみえるが、つきあえばつきあうほど、彼女は段々おかしくなって、おかしいというより、いきなり活発なった。これは梅原大和もさすがにびっくりした。 厳華千絵のおかげで一日楽しんでいた梅原大和は後ほどやっと、モモと連絡と取れた。モモと会い損なった梅原大和、今度はモモを自分の学校の文化祭に誘ってみたが、どうもそちらの都合が悪くて、行けそうもなかった。 そして七瀬高校の文化祭である奈々祭は予定通りにやってきた。しかしその日は予定通りではなかった人物が校門で梅原大和を待っている。彼女こそが、執信学園の学園祭の時、梅原大和と一日過ごしていた厳華智恵だった・・・・・・ 折りたたむ>>続きをよむ

「またぁ～～？！ 俺は囮、首領じゃないの！ ランタンさん早く来てーッ！」 「あー、めんど……オイお前どこ見てんだ、返答次第では爆破すんぞ」 「……やっぱり無しだ。ほら丁度いい仕事があるぞ、行ってこい」 囮|(常識人)と爆弾魔|(酒豪)と狂人|(オカン)の日常。 主人公は８人。 彼らの日常は平和ばかりではない、人間ぶっ壊れたマフィアの奴らは巻き込み巻き込まれながら己の罪を正当化する。 そして目的の為に突っ走り、頭を掲げることを決めた。 ※ツイッターの診断メーカー「マフィアになるぞ」からキャラメイクしましたが、直接的な関係はありません。 また、マフィアが題材ですが犯罪を助長するものではありません。 この小説は現実とはリンクしておらず、別の世界の話となっております。 地名などそのまま使っていたり、参考にしたりしているところはありますが、法律や具体的な位置関係は現実とは関係ありません。 別の世界の話として見てください。 流血、暴力行為などの表現があります。 更新速度も遅いです。 以上の事を踏まえての閲覧をお願い致します。 この話はフィクションです。 作中の外国語や酒類の品種は間違っている場合があります。 拙い文章で、誤字脱字もあると思います。 遠慮なくご指摘下さい。 また、この作品はエブリスタにも掲載しています。折りたたむ>>続きをよむ

ラノベなどのキャラ、武器、技などの名前を、ネーミング辞典でドイツ語やフランス語から付けることが普及して久しい昨今。ネット上で拾った、ネーミング辞典に載らないようなマニアックな単語も使いたい、という願望も湧いてくるはず。本連載は、ネーミング辞典に最頻出の言語について、スペルだけからその発音を推測する方法を解説します。とり上げるのは、ドイツ語、フランス語、イタリア語、ギリシア語、ラテン語など7か国語。神話やファンタジー文学から精選した実例を交え、各国語の読み方を教えます。創作だけでなく、「意味は分からなくていいから、外国の歌を原語で歌いたい」といった利用にも対応。折りたたむ>>続きをよむ