言葉の壁 小説家になろう　作者検索

御腐人の生まれ変わりのアイリーンは、自国にBL小説が存在しないことが不満であった。 しかし、隣国にはそのBL小説があるらしい。そのため隣国のBL小説を求めて留学を決意する。 彼女の目標は隣国のBL小説を自国に広めること。言葉の壁にぶつかりながらも、今日もBL小説の情報収集と翻訳に励むのだが、どうやら隣国の王子様に目をつけられたらしい？！ とにかく推しカプで萌えさせてほしいだけだから、私のことはそっとしておいて！！と思うアイリーンなのである。 ―――― BL恋愛モノではありませんが、主人公が腐っていますので、そういった妄想の記載があります。 苦手な方はご注意ください。折りたたむ>>続きをよむ

トレイユ国第四王女のルーシーは、セマ国第一王子のアミルと政略結婚した。しかし二人の言語が通じない！ルーシーがセマ語を覚えようと奮闘していたある日、未曾有の大災害が起こり──

リゼットの家に同じ年の留学生がやってきた。リゼットが最も苦手な国の人だ。異国の男性を前に、リゼットは冷や汗たらたら。 三週間だけの滞在だから仲良くしてほしいと、父親に紹介されたが、彼はこの国の言葉がしゃべれなかった。 「I wanted to meet you. Do you remember me」 彼の話を聞いて、リゼットは笑顔のまま固まった。 何を言っているのか、ちっとも分からない！ ええ、本当にさっぱり分かりません！ 仲良くするなんて、無理です！ 泣き言をいいつつもリゼットはお客様だからと、どうにか彼と仲良くなろうとする。 一方、彼はリゼットのことを可愛い、可愛いと言って微笑むのだが、その言葉はリゼットには伝わらなかった。 身ぶり、手ぶり、片言で始まる学生同士の冬の恋のお話。 ※言葉の壁を表現したくて、セリフの一部を英語表記にしてあります。言葉の壁は、うろ覚えの英語を聞き取って、使う日本人みたいな雰囲気で書いています。筆者は英語がさっぱりなので、翻訳ソフトに頼りっぱなしです。あらかじめご了承下さい。 ※あとがきに彼の言葉の訳がつきます。(甘いので胸焼け注意)折りたたむ>>続きをよむ

二十年前に変質した世界で、その変質の一部に最初に触れた男の歩む、現代社会のバトルファンタジー！ 本職は異世界と繋がった故に起きる言葉の壁への対応役、そんな彼の戦いの一端と力の秘密に迫る！ 適正のあるスキルは交渉役用と言われる[感応]のスキルと汎用的な技術のみ。 与えられたスキルを突き詰める事で得られる裏業とは！？ プライベートでは妻の尻に敷かれっぱなしの男の見せる頑張りに乞うご期待！折りたたむ>>続きをよむ

自身の中の整理の為のエッセイ『３作目』です。面白くはありません。

神が天使を従え、星を支配する。 それは、地球の人類が忘れていた宇宙の理だった。 魔法が使える秘密を持つハル。全国屈指の剣道少女の彩葉。鬼才のバイオリニスト幸村。 彼らの平穏な日常は、時空を超えて現れた、ハルの秘密を知る組織の襲撃により終わりを迎えた。 辛くも危機を乗り越えた三人は、時空を守る太古の竜の導きで、地球から遠く離れた未知の星へ向かうことになる。 そこは、二つの太陽が大地を照らし、多種の知的生命体が共存する惑星アルザル。 未開の文明、言葉の壁、そして、生きるための戦い。 少年たちは、再び地球へ帰るため、苦境に立ち向かってゆく。 世界の裏で暗躍する天使の真意は？ アルザルに展開する亡国の組織の目的とは？ 人知れず迫る世界の終焉を前に、雷天使の力を受継ぐ少年と黒鋼竜の魂を宿す少女が織りなす、剣と銃と魔法のファンタジーがここに始まる。 ※この物語はフィクションです。登場する人物、地名、神話、宗教及び国家等、現実世界と一切関係ありません。折りたたむ>>続きをよむ

異国の霊に憑りつかれた男の除霊を依頼されたのだが…言葉の壁があり霊とコミュニケーションが取れない…どうすれば…？

『小説の語法について』 言葉を操ることが、小説へと繋がって行く、というよりは、言葉の壁を壊して、ダイナミックに小説書いて行くくらいでないと、小説執筆は難しいという内容。それを敷衍して、小説の語法について述べた、連作の評論的文章。小説は、姿勢か、構造か。折りたたむ>>続きをよむ

「み、みんな……私の歌をきけぇ！」 高校二年生の井伊谷（いいのや）雲母（きらら）は歌が好きだった。 彼女は趣味で歌ってみたなる動画を度々公開していたが、ある程度の評価を得てはいても、どれも再生数があまり伸びず落ち込んでいた。 そんな彼女がふと目覚めると、森の中に！ 訳も分からず周囲に散らばった私物を集め、とりあえず助けを求めて森の中を彷徨う。 すると一軒の山小屋を発見したので喜んで助けを求めてみると、中には殺気立った騎士達が！ 雲母は慌てて逃げ出すも、足の速さで適うはずもなく捕まってしまった。 騎士が山小屋の中に居るなんて非現実的な体験をした雲母は、そこで気付いてしまう。 あ、これ多分テレビの企画だわ、と。 そうなれば一気に恐怖は消え、逆に腹が立ってくる。ここはひとつ、私の動画の宣伝をしてこの企画を潰しちゃおう！なんて考えてしまった雲母は、とりあえず自慢の歌を披露して……。 歌はどんな言葉の壁だって突き破る！ 歌は人の心を揺り動かす！ 歌は最高！ とにかくなんでも歌で解決する癖がついてしまった雲母が異世界でアニソンを歌いまくって、自分を貫き通しちゃう。 そんな異色の異世界チート無双ストーリー！　はじまるよ♪ 六月三日　異世界転生・SFその他、日間６位になりました！ 皆様のおかげです本当にありがとうございます！ ※なお、著作権上、歌詞は一切出てきません。 　調べたところによりますと、タイトルには著作権がかかっていないため、使わさせていただきます。 　また、ダッダ。ダダダッ。ダ。ダダダッ。ダ。（Stand by meのリズム）のような擬音や聴音等で表すのもセーフとのことです。（さよならピアノソナタで実際に使用されています） 　よろしくお願いいたします。 カクヨム・ノベルアップにも投稿しております折りたたむ>>続きをよむ

神から賜りしスキルツリーとか剣と魔法とかそんなんがある世界。 人類は魔王が率いる魔王軍と長年戦争をしていた。 この世界では生まれた時に一つだけ、特殊なスキルが手に入る。 スキルにより人生の大半が決まると言っても過言ではない。 俺が与えられたスキルは【翻訳】だった。 言葉の壁を越え、あらゆる種族と意思疎通が出来る、強力なスキル。 だが、このスキルには一つの大きな問題があった。 俺たちが暮らすこの世界は単一言語の世界だったのだ。 世界中どこに行っても同じ言葉で意思疎通が可能。 つまり俺のスキルは全くの役立たずであった。 だがある日、街中に珍妙な格好の女の子が現れる。 彼女は俺たちが聞いたことも無い様な言葉を発していた。 俺は思いつきで【翻訳】スキルを発動する。 その好奇心が、すべての始まりであった。 「誰か！誰か私の言葉が分かる方は居ませんか！」 それが俺と転生者たちとの最初の出会いだった。 この物語は、チート級スキルを有した異世界転生たちが、 魔王を討伐するまでの王道ストーリーである。 俺はただの翻訳係だ。折りたたむ>>続きをよむ

一条知明は親の仕事で転校を繰り返す中、沖田有希子と出会う。関西人の彼女と関東人の彼は、互いに、遠距離ながらも付き合う。でも、やっぱり山あり谷ありで……。 「そのリモコン、ほって」 ん？リモコン堀るってどういうこと⁉︎ 「片しておいたよ」 なん言うてるん。大丈夫か？何勝たせたん……？ だが、言葉の壁なんか比じゃないことが起こり、2人はすれ違う。 何も知らない彼と何も言えない彼女。 果たして2人の行方は。 折りたたむ>>続きをよむ

　私たちが海外に転勤した場合。まず最初に苦労するのは言葉の壁ではないでしょうか。しかし異世界転生しても「現地の言葉がわかりません！」というケースは少ないはず。転生を司る神様が、脳内で自動翻訳されるようなシステムを構築してくださるからです。 　主人公が転生した世界にも、そんな神様が存在していました。 　でも。もしも、その神様が、独特の翻訳センスの持ち主だったら……？ （この作品は「カクヨム」「エブリスタ」「ノベリズム」でも掲載しています）折りたたむ>>続きをよむ

地下世界から来た少女と、地上に暮らす少年がひょんなことから出会い、共に暮らすことに――。互いの文化の違いに(主に少年が)戸惑いつつも、次第に心を通じ合わせようとする。そんなある日、少年と少女は離れ離れになってしまう。刻一刻と近付く危機に、少年は決断を迫られる。地上か地下か。果たして少年が導き出した結末は――……？折りたたむ>>続きをよむ

人々を幸せにするために集められた博士達が作った発明品とは？

前回の短編と少々の絡あり。 悲哀の込められたコメディーです。

ある日ナズナは森の中で傷だらけの青年を助けた。他民族で言葉も通じない彼はとても綺麗な瑠璃色の髪と瞳の人だった。それからしばらくして、賊に襲われたナズナを助けてくれたのは、その瑠璃色の青年だった……。そこから始まる、言葉の壁を（書き手しか）感じないほのぼの甘ったるい、でもたまにシリアス？な同居生活。　※グロは（笑）程度のものです折りたたむ>>続きをよむ

魔王に就任して以来、ずっと孤独だったディエイラ。男子に飢えていたちょっぴりお馬鹿な彼女の前に、突如現れたワケあり転移者、樹（いつき）。言葉が伝わらない二人は、樹が描く絵で意思疎通を図りながら生活を始めた。異世界ハートフルラブ＆コメディー？　だと思いますが、コメディー要素は強めです。中盤以降は少しシリアスな展開へと変わります。ディエイラ視点で話を進めます。番外編は別視点になります。全１０話と番外編１話、３万５千字弱です。折りたたむ>>続きをよむ

いつもひとりぼっちだったのら猫のパックは、大好きだったモニカを追って、日の出ヶ丘公園にやってきました。 しかし、モニカ探しには、大きな問題がありました。それは、モニカが犬だということです。 パックには、犬の言葉『いぬ語』は話せません。 勇敢で頼りがいのあるジョーイ。 やさしいミル。放浪癖のあるアレイ。 臆病なルル。物知り屋の博士モク。 いたずら好きの三兄弟ジャン・ゴル・レバ。 働き者のアジーとボード。 日の出が丘公園の長老ジン。 そして、いつも公園に遊びにやってくる家猫のテイト。 新しい仲間に助けられ、パックのモニカ探しが始まります。 はたして、無事モニカに逢うことはできるのでしょうか？そして、パックの気持ちは、種族の違い・言葉の壁を越えることができるのでしょうか？折りたたむ>>続きをよむ

休日にコンビニへ行く主人公守田 雄二（もりた ゆうじ）の前に突如現れる召喚門 拒否する雄二だが、問答無用とばかりに異世界へとばされてしまう。 異世界で待ち受けるのは生か死か！それとも…

共通の言葉が無くても、わかり合える瞬間がある。