-日本語- 小説家になろう 更新情報検索 - 新着順 -

　五千万年後の地球。 　ユートピアでもディストピアでもない大自然が広がるその世界で、人類は滅びようとしていた。 　現代日本から召喚されたのは、瞬間記憶能力を持つ十八歳の青年カイリ。 　彼は出会う。 　黒髪の妖精、そして古代言語――日本語――で書かれた予言書に。 ※SFです。

∀・)ラッパーDebutしましたイデッチです。僕の書いたLyricです。四露死苦。

日本語がゲシュタルト崩壊していく過程。

　日本語のピッチアクセント練習用小説です。是非声に出して読んで練習に使ってください。

『うわっ…俺の日本語、へぼすぎ…？』 　各資格を勉強するにあたって日本語力や現代文能力の欠如を自覚した筆者が、仕事上何度も受ける羽目になるであろう各国家資格試験に楽に受かるため、また仕事上大人に物事を教える必要がある実利から二年で「日本語教育能力検定試験」合格を目指して勉強する中での覚書。 　※試験が想定する「とりあえず本試験ではこれが正しい日本語文法」とは異なる可能性があります。試験勉強対策は素直に参考書を買って読んでください。

なろう作家の僕の部屋にはタヌキ君が居候している。 彼はいつもポジティブで、日本語が話せて、アライグマと間違えられたら怒る普通のタヌキだ。

その男は、俗に言う『ギルドで最初に絡んでくるチンピラ』だ。だが、その男は嫌われ者ではなかった。いや、むしろ好かれていた。 これは大した力もないチンピラが新人冒険者に絡んだり仲間と今日食うものを得るためにクエストを適当にこなしたりしていた男がある事件によって色々な事件に巻き込まれていく話である。 初投稿です。誤字脱字や日本語としておかしい所はご指摘ください。

カクヨムで投稿してますが、こちらにも。 少しずつ移植していきます。 少女クミはわけも分からずいきなり異世界に放り出されている自分を発見した。自分が日本人であることと名前が多分クミであること以外何も分からない。そこは日本語を言語として「何故か」使っている世界で、文章も日本語なのだが、何故か、漢字だけ無かった。 元々読書家だったのかもしれないが、クミはそれがとても苦痛になってきて……

日本語が世界的にも難しい言語だと言われているのは知っていますか？ 主人公「古市空」は死んで異世界に転移する。 その世界では、日本語で喋った事がが想いの強さに応じてその世界で起こり地球の言語が神の言語とすら呼ばれる世界だった。 その世界には地球の言語を使って自分の思い通りの世界を創ろうとする者すらいた。 彼は命を救われた少女と共にその者達と敵対していくことになる。 想いに比例して強くなる言葉の力。 想いに応える世界の辿り着く運命とは＿＿。

マッサーが死亡保険に入らないと宣言したのは残念だったので、私は自転車置き場から宿泊先のパーティーにプレゼントを贈る方法を探しています。

大坂選手は言語能力に秀でた方ですが、私の方は日本語しか分からりません。どのインタビューを何語で、どんな語調で発したかを理解できる頭ではありません。これは彼女のSNSについても同じです。他のテニスプレイヤー、そして関係者についても同じです。 なので日本語で報道されたものからのみの考察になってしまいますが、そこは御容赦を。

日本語は言葉かずは多いですが、上手に使わないと、豊かなつかい手になりません

「レッツラプロデュースゥッ！！！」 　人で賑わう駅前に、魂の叫びが木霊する。 　おっと、自己紹介が遅れたな。 　俺の名前|高内修司。とある芸能事務所に所属する、超絶敏腕プロデューサーだ！ 　数多のアイドルを頂点へと導き、トップアイドルへと育て上げた実績を持つ俺のことを知らないやつは業界にはいない。 　そんな偉大なプロデューサーである俺は、実はある野望を持ってたりする。 　それはズバリ、芸能界を影から支配する最強の悪徳プロデューサーになることだ！ 　悪意が渦巻く芸能界で、清く正しくなんて言っちゃいられねぇんだよ！ 　夢？希望？それで腹が膨れるか！ 　アイドルをプロデュースしてるのも、全ては俺の野望のため！ 　これまでもこれからも、数多のアイドルを利用しながら踏み台にしてのしあがり、甘い汁を吸いまくってやるぜぇぇぇぇっっっっ！！！ そんな野望を胸に秘め、スカウトのために銀髪ロシア美少女に声をかけたのは良かったのだが…うん、全然ロシア語わかんねぇ！ まぁなんとかなるだろうと高をくくっていたのだが…あれれ～、なんかおかしいぞ～？折りたたむ>>続きをよむ

自分で書いたエッセイにたいする反応から言葉とかそう言ったものに関して思ったことをまとめました。 元になったエッセイが刀剣関係のエッセイなのでそう言う感じの話になっています。

英語　海外　あこがれ。昔と今では外国語を学ぶ環境が激変しているのかな。

とある食人族(人間ではない)が記した日記を日本語に翻訳したものです。単語に『人』が入る物もありますが、気にせず読み進めてください。また、不確かな文献のため日にちがとぶ事もございますのでご了承ください。 筆者:Gespenstor(ゲシュペンスター) 翻訳者:はんぺん小僧 ※全て嘘です。

限りなく日本語によく似た形を織りなした 文字列であって、そこに意味を見出す行為自体がもはや無意味というものなのかもしれない。

世界を支配したくなって、思った以上難しかったみたいを気づく猫ちゃんの話。 注意：作者は日本語の練習のために書いてる外国人なので、誤字とか変な日本語とか作品中に多分結構あります。

「お前もうクラスから出てけよ！」 「『日本語』なんて聞いたこともない言語スキルなんて無能中の無能じゃねえか！」 魔法学院の有名クラスにいた主人公ヤマトが与えられたスキルは『日本語』。この世界では誰も聞いたこともない謎の言語スキルだった。無能判定を受けたヤマトは無実の罪を着せられクラスから追放されてしまう。 しかし『日本語』とは古代の魔法言語で、それを理解すればあらゆる魔法が自在に操れるチートスキルだったと判明する。「え、俺たちが悪かったから戻ってきてくれ？　────今さら遅いですよ」「もう自分で学園を設立したので大丈夫です」　そして、そこに殺到する入学希望者はなぜか変り者の美少女ばかり。「先生。その顔で話しかけるのはセクハラです」「先生？いいことしてあげるから赤点見逃して？」「先生って呼ぶな！俺はお前らと同じ15歳だって！！」これは『日本語』が話せるだけで最強になった少年がチートスキルで巨大な学園都市を設立し、世界を救う英雄になるまでの物語。折りたたむ>>続きをよむ

突如異世界に転移した私は唐突すぎる展開に右往左往します。言葉も通じない、文字も通じない中で、日本語だけの世界で生活してきた私がそんな世界で生きていけるはずもなく、私は悪魔に魂を売り渡すことでこの厳しい世界を生き抜こうとします。 そのとき、私が願ったのは平穏でした。平和に生きることでした。しかし、世界は残酷なもので、平穏を願った私が手に入れたのは、悪い夢でした。 これは、力もない、大した根性もない完全な脇役の私が異世界であくせくするだけのお話です。

Ist das Zerstorer oder der Schopfer? Mit der Glut des Hasses schwenken wir die Schwerter Ist das unser Schicksai oder unser Wille? Wir werden kampfen, bis dieser heiBe Wind unsere Flugel nimmt あれは破壊者か、それとも創造者か 燃えるような憎しみを込めて私たちは剣を振るう これは私たちの運命が、それとも意志が 戦おう、この熱風が私たちの翼を奪い取るまで折りたたむ>>続きをよむ

地球上から全ての生命体が消滅したハルマゲドンから１億年後の世界。 そこでは魔力という超自然的な力をその身に宿した新たなる生命達が誕生していた。 その生命の中には人類とほぼ同じといえる種族も存在しており、その高度な知能と新たに得た魔力により以前とはまた違った文明を作り出し再び地球上の頂点と呼べる存在にまで上り詰めていた。 その世界で今死霊術師（ネクロマンサー）……死者の霊魂をこの世に呼び寄せ新たな器に留める力を持つ者の一人であるサラという女性がある死者の霊魂を呼び寄せる為の儀式を行っていた。 その儀式によって呼び出されることになるのはこの世界の死霊術師達にとって禁断とされているハルマゲドン以前にこの世に存在していたとされる者……終焉霊魂（しゅうえんれいこん）の一人である神霊魂（しんれいこん）という少年の霊魂であった。 魂（こん）は自身が生前にいた時代に流行ってた“NEVER FORGET YOUR SOUL！”という日本語で“お前の魂を忘れるなっ！”を意味する題名のＶＲＭＭＯゲームのプレイヤーで、そのゲーム内で魂（こん）はフィロソファーと言われる魔術師や召喚士系統の最上級クラスの職業に就く程の実力を誇っていた。 そんな魂（こん）も他の地球の生物達と同じようその“NEVER FORGET YOUR SOUL！”のゲームをプレイしている最中に突如発生したハルマゲドンにより命を落としてまい、先程説明したサラの死霊術により１億年後の世界にその霊魂を呼び出されてしまうことになる。 しかし魂（こん）には何故自身のようなゲーム以外何の取り柄もない当時１７歳の只の高校２年生だった少年をサラが呼び出したのかまるで見当がつかなかったのだが、その後なんと自身の身にハルマゲドンにより命を落とす直前までプレイしていた“NEVER FORGET YOUR SOUL！”のゲーム内の自身のキャラクターであった存在の力が受け継がれていることに気付く。 そして“NEVER FORGET YOUR SOUL！”のフィロソファーとしての力を得た魂（こん）は死霊として自身を呼び出したサラに仕えハルマゲドンより１億年後の世界で冒険に繰り出していくことになるのだった。折りたたむ>>続きをよむ

ミノア文明の古代文字を日本語として解読し、一定の成果が出ていたところ、今度はインダス文字に関し、「ミノア文明の文字に似ている」との指摘を受け、解読作業に入りました。

舞台は2020年の架空都市・華島(かしま)市。 華島市に住む大学生、金森柊馬(かなもりとうま)は道に落ちていた勾玉を拾う。すると、頭の中に争う二人の影が。 帰宅途中に勾玉の持ち主であろう華島神社に立ち寄るが、そこには人を喰らう異形が。慌てて逃げるが相手は異形。当然、一般人である柊馬にはどうする事も出来ない。 果たして、金森柊馬の運命は如何に? *注意事項* ・誤字脱字 ・拙い文 ・日本語として成立していない可能性 ・実在の役割とは異なる可能性 ・更新速度 『陰陽師奇譚』はハーメルン様、pixiv様にも投稿しております故、ご理解の程宜しくお願い申し上げます。折りたたむ>>続きをよむ

エタ小説を完結させるサービス始めました

俺は三回異世界転生した。 そして、日本に帰ってきた。 知り合いはおろか俺がいた頃の日本とは違う…それも判別できないほど、日本にいた頃の記憶を忘れてしまっている。 流石に日本語や箸の使い方とか日本特有のマナーは体に染み付いているためなんとかなってはいるものの… 「これじゃあ日本が俺にとっては異世界になっちまうじゃんかよ…」

人生で何一つ取り柄も無い俺は学校にも行かず外すら出ないヒキニート生活を送っていた。特にやりたいとも思えないゲームを惰性でやり続けた毎日だったが、気まぐれでDLしたサービス開始したてのMMOオンラインゲームを起動すると…いつの間にかゲームの世界に入り込んでしまった。

Ps：以下はマシン翻訳の内容です。 運のいい血族の少女と彼女の人類仲間たちがVR世界を冒険する物語です。 すみません、私は作者の『界分鏡』です。新人です。日本語にあまり詳しくないので、しばらくは機械翻訳で交流するしかないです。それでは、これからもよろしくお願いします。 （该作品也发布在https://m.sfacg.com/b/427834/中）

ミノア文明が残した古代文字が日本語として読める事を踏まえ、クレタ聖刻文字や線文字Aに良く似ているインダス文字に関し、同様の問題意識で解読を始めました。

村上アキの心は踊っていた。何故なら、念願の出版社へ就職できたと思ったら、直ぐに新人作家のデビュー作を任される事に決まったからだ。

２匹の子ザルの珍道中？　 イタズラが大好きな「ぽこざる」と彼に振り回される「ひこざる」は、何故か海まで流されて、何故か日本に密入国、何故か飛行機にへばり付き…… 自分をクビにしたバイト先の料理長への復讐に燃えるぽこざるは、無事に祖国へ帰還しその悲願を果たせるか⁉ 　 作者が連載中の戦記小説『狂え虹色☆舞踏会』の、なんだかんだで根本となった作品です（両作に類似性など皆無であります）。今を遡ること約１５年、当時小学５年生だった作者が生まれて初めて書いた物語で、小説家を志す契機となったものであります（笑）　 打ち込むに当たり、さすがに表記や漢字の不統一等は改めましたが、ちゃんと日本語になっている限りではほぼ手を加えませんでした。折りたたむ>>続きをよむ

普通の高校生な俺だけど、人とは違った悩みがあった。 それは、見た目がどう見ても外国人なこと。 日本生まれ日本育ちで、日本語しか話せない俺は、ある日気になるあの子に英語で話しかけられてしまった。 咄嗟に外国人ぶってしまったけど、これ、どうしたらいいんだ！？ 電車の中から始まるドタバタラブコメディ。 この場所知ってる！ 絶対道案内いらない！ でも案内してほしい～！ つい魔が差して嘘をつき、外国人ぶってしまった主人公の物語。

この作品はWattpadにも掲載されていますが、日本語ではありません。

本作の主人公ヴァレンツィン北米生まれの女の子 両親の事情で日本に来て過ごしている、 彼女は欠点が1つある、日本語が話せない！ 致命的でした…… それは置いといて…… 彼女ヴァレンツィンはいつも通り夕飯のコンビニ飯を買って帰るだけのはずだった、突如通り魔？が後ろから来て金属を多いきりヴァレンツィンに向けて殴りそのまま絶命しました その後なんやかんやあって異世界へ行くことが決まりました。 処女作なのでお手柔らかににお願いします。

これは欧州ルーマニア地方に伝わる伝承を日本語訳した作品です。 既婚女性が女性であることを利用して男から利益を得ることを戒めるという教えを伝えるためのものだと考えられています。

日本語で”騎士”を称される存在は、おおむね４種類あります。 　それは、 　叙爵制度の騎士爵。 　叙勲制度の騎士勲章。 　修道士会としての騎士団の団員。 　騎兵としての騎士。 　です。 　残念ながら、これらが一つの”騎士”という言葉でまとめられている為、日本人が騎士、および騎士団について調べようとすると、非常に混乱する事になります。 　全ての原因は、複数の意味を持つ”騎士”を混在させている事にあります。よって、ここではそれらを区別して、順に説明して行きたいと思います。

日本語という言語が忖度文化そのものではないだろうか

　目が覚めたら赤子だった。前世の記憶が無い。性別が変わっている。そんな不思議な異世界転生だった。 　母の使う魔術を見様見真似で発動した俺は、赤子の俺でも魔術が使えるという事実に感動して世界最強の魔術師を目指すことになった。 　何故記憶が無く性別が変わっているのか、この世界で行われていた異世界転移による勇者召喚が途絶えた理由、何故この世界の言語は日本語なのか、そして俺の前世は一体何者だったのか、俺は何故世界最強の魔術師を目指そうと思ってしまったのか。 　魔術師特効の力を得たのに魔術師以外の強敵との戦いばかりだが、仲間を共に世界の謎を解明し様々な冒険をしハーレムを作れるような人間になる。 　そんな物語。折りたたむ>>続きをよむ

少年｜享福夫《きょうふくお》が信じていた日常は突然砕かれた。少年は世界の真実を知り、世界の裏に蔓延る悪と戦う道に足を踏み入れる。愛と正義と平和のために少年は戦う！！ ………っていう話ではないんだな。 日常は壊れたよ？世界の真実も知ったし、悪と戦うよ？ でもやっぱ、愛だの正義だの平和だのなんて知らん！ 俺は俺のために戦う。 意中の女も手に入れる。 UFO？異星人？超能力？大いに結構！！ 陰キャ一歩手前の変人が繰り出すSFアクション今始まる！！！！ 処女作です。 文才や日本語力に貧しい自分ですが、ぜひ楽しんでください。 多少読みにくいかもしれませんが、生温かい目で見守ってください。 気軽に評価もしていってくださいませ。 注意：基本的に一人称視点ですが、時々視点が変わることがあります。 視点が変わるときは「◇　◇　◇」を付けますので混乱しないように。折りたたむ>>続きをよむ

ある日のコンビニの帰り道。 懲戒解雇を食らって途方に暮れていた一色シノブは、猫に餌付けをして心を癒そうと、行きつけの路地裏に入る。 その瞬間、青白い光と共に、血に塗れた碧眼の少女が倒れていたのを見つける。 倒れた少女には翼が生えていて、そして右腕が欠損していた。 目覚めた少女とは言語の違いからか、意思疎通が取れない。 そんな彼女に惹かれたシノブは少しずつ日本語を教えていく。 現代社会の全てがわからない異世界少女はずっとあれは何か、これは何かと尋ねてくる。 そんな少女をシノブは可愛くなって、全力で愛で始めることにした。折りたたむ>>続きをよむ

ゲラゲラコンテスト用の漫才台本です。 二人「はいどうも、よろしくお願いします」 ボケ「私ですね、最近重大なことに気付いたんですよ」 つこ「何でしょうか」 ボケ「二文字の言葉の真ん中にですね」 つこ「はいはい」 ボケ「”い”という字を入れると、違う三文字の言葉になるんですよ」 つこ「まあそうでしょうね、日本語ってそういう仕組みですからね」 ボケ「だから今日はどんどん紹介していきたいと思います。 　　　皆様は『あれがこんな言葉になるんだ』という驚きに満ち溢れるでしょう」 つこ「序盤なんで大目に見ときますよ。でも大体そういうモノですからね。言葉って」折りたたむ>>続きをよむ

ホテル・ベイ……全国顧客満足度No.1、2030年ワールドホテルガイド五つ星獲得という華々しい業績を上げている日本最高峰のホテル。 　このホテルの中にある三つ星レストラン『エデン』で、主人公である八意　実は料理長として働いていた。 ある日のディナー営業のラストオーダーの時間になったとき、エデンにウェイター曰くかなり変わった服を召したお客様が来たらしい。 その人は料理を頼むことはせず、ただ主人公の八意 実に置き手紙を残して消えた。 そして残された置き手紙には、八意 実への宛名と共に英語で「Invitation」……日本語訳すると招待状と書かれている。 いざその置き手紙を開封してみると、中には複雑な魔法陣が描かれた紙が同封してあった。 それを見てただの悪戯だと判断し、置き手紙をくしゃくしゃに丸めて捨てようとしたとき……実は運悪く紙の縁で指を切ってしまう。 その傷から流れ出した血がたまたま、描かれた魔法陣にポタリと垂れた時……彼の足元に紙に描かれた魔法陣と全く同じものが現れ、そこから溢れだした光が彼を飲み込んだ。 これは右も左もわからない異世界に転移してしまった彼が料理の腕一本で生きていく物語。折りたたむ>>続きをよむ

野川杳介という主人公が、韓国に来て、1990年10月に三星の綜合研修院に入り、ティーム長となり、転勤し、そして1998年10月に三星を辞めるまでの路程を描いた物語。在日コリアンの先生方との軋轢、同僚講師らとの友情、そして1995年の三豊デパート崩壊事故、1997年の韓国の通貨危機（ＩＭＦ）など、実際の韓国社会の出来事を中心としながら、野川杳介がその中でいかに歩んでいったのかを描いたもの。

この名前、わかるあなたは転生者。 冒険者ティザーベルは前世日本人だった記憶を持つ転生者。同じ境遇のギルド職員がいる事から、探せば他にも同郷の人間がいるのでは、と思い自らのパーティー名に日本語で「オダイカンサマ」と名付けた。もし同郷の人間が困っていたら、少しでも手助けが出来るように、との思いからだ。 珍しい魔法職の冒険者な為面倒に巻き込まれる事も多々あるが、「人外専門」をうたい文句に今日も好き勝手に進んで行く。でも依頼はちゃんと完遂する。 ※文字数は予約投稿分も含んでいます。 他サイトでも投稿します。折りたたむ>>続きをよむ

私が小説を書く為に準備した事やプロット、アイデアなどを処女作『異世界で会いましょう』で考えていた初期プロット、裏設定を交えて書いてみました。こんな小説の書き方もあるよと参考になれば幸いです。準備知識、使用ツール、プロット、アイデア、使い方、構成、修正、投稿という構成でお送りします。 本文では著作権がある商品名には伏せ字を当ててますが、日本語ワープロソフトの一太郎２０１９で小説を書いています。

同性が恋愛対象な後輩と女の子にしか見えない男の娘がどうにかこうにか付き合うまでのお話です。 初投稿です。百合な女の子と男の娘がcpになるssをあまりみないので自分で書こうと思いこの話を作りました。 日本人ですが日本語が得意でないので拙い文章ではありますが、ご了承頂けるのであればぜひ楽しんでいってください。 全１２話の予定です。 次の更新は未定です。 とてもお久しぶりです。第4話公開しました。2020/05/13

日本語で書く色々な考え。 ちなみに、私は韓国人です。

パラレルワールドの太陽系。いつの間にか３国に分裂してしまった日本国。 ３国の名はそれぞれ、ヤマタイ帝国、ニッポン国、フリーラス王国。 ヤマタイ帝国は、大統領制を採用し、強力なリーダーの元、地球を拠点に宇宙植民地政策を急激に推し進める。 ニッポン国は、他国との貿易を最小限に抑え、地球に留まり自給自足の小さな福祉国家を目指す。 フリーラス王国は、地球から遠く離れた火星共栄圏にスペースコロニーを居住区とする国家としてヤマタイ帝国から独立し、王の指示により科学技術を発展させ、宇宙という過酷な環境の中で人類の進化成長を目指す。 これは、遠い未来、思想の異なる日本語を母国とする三国の盛衰の物語です。折りたたむ>>続きをよむ

　最近の日本語は乱れとる！ 　…………なんて口を酸っぱくしてしつこく言う側に、回るとは思わなかったよorz 　 　 　せっかくの日本語だ、母国語だ。 　小説投稿サイトへ投稿して、感想で「日本語が巧（うま）い」とか「綺麗な日本語」とか「こんな繊細（せんさい）な表現があるんですね」とか。 　そんな事を言われたくないか？ 　日本語の表現力は、並じゃないぞ。 　特に人間の心情……湿り気があってジメジメっとした部分はな。 　風景・景色にさえ、人間の心を、情緒をおりまぜる人種の言葉だ。 　知って、使えて損は無い、細か～～～い小技を大雑把に分けてふたつ。 　今回はご紹介します。折りたたむ>>続きをよむ

　幕末に来日したイギリス人外交官アーネスト・サトウと、後に初代総理大臣となる伊藤博文こと伊藤俊輔の活動を描いた物語です。終盤には坂本龍馬も登場します。概ね史実をもとに描いておりますが、小説ですからもちろんフィクションも含まれます。モットーは「目指せ、司馬遼太郎」です（笑）。 　基本参考文献は萩原延壽先生の『遠い崖』（朝日新聞社）です。 　もちろんサトウが書いた『A Diplomat in Japan』を坂田精一氏が日本語訳した『一外交官の見た明治維新』（岩波書店）も参考にしてますが、こちらは戦前に翻訳された『維新日本外交秘録』も同時に参考にしてます。さらに『図説アーネスト・サトウ』（有隣堂、横浜開港資料館編）も参考にしています。 　他にもいくつかの史料をもとにしておりますが、明記するのは難しいので必要に応じて明記するようにします。そのまま引用する場合はもちろん本文の中に出典を書いておきます。参考資料の一覧は一番最後の回に全て記載します。 　この作品はNOVEL DAYSとカクヨムにも転載してます。 　ただしこちらはリライトした最新版になります。折りたたむ>>続きをよむ