-日本語- 小説家になろう 更新情報検索 - 新着順 -

私の昔の短編小説です。 不条理劇な感じで書きました。 面白いと思っていただければ幸いです。 三年前の翻訳です。日本語はとても酷いです。 http://yogah.blog.fc2.com/blog-entry-58.html

読書が趣味の嘉村匠であったが、隣の家で殺人事件があったことにより、今までの生活が一変し、警察の協力者として活動を始めることになってしまった。そして、読書で培った知識、広い視野、鋭い観察眼で様々な事件に関わっていき、自分の残酷な過去、因縁の宿敵に再び向き合っていくことになる。 半月の探偵として、彼は高らかに告げる。 「さあ、事件の幕を引くとしようか。」と。 男子学生による小説です。 小説を書くのは初めてなので、文章が拙く、日本語も所々おかしいかと思いますが、温かい目で読んで頂ければと思います。 また、トリックなどは自分で考えたいと思いますが、何分そこまで頭がよくないので、既存の小説(東野圭吾のガリレオシリーズやシャーロックホームズ、アガサクリスティーなど)のトリックを改変して使うことがあります。 もし、何かいいトリックがあれば、教えていただけると幸いです。 アルファポリス様、カクヨム様でも同名、同内容のものを投稿しております。よろしければそちらもどうぞ。 用語解説 警視庁・・・日本にある治安維持組織の最高機関。 捜査一課・・・主に殺人事件や盗難、詐欺など、国民に起こる全ての事件を担当する。 事件の種類により ・刑事局 ・生活安全局 ・交通局 ・公安局 ・サイバー犯罪対策局 ・外国組織対策局 などで分かれている。 捜査二課・・・対政府や暴力団対策に特化している 協力者・・・主に警察の事件解決や治安維持に対して協力的かつ有効的な手を持つものがなり、警察の業務を協力して片付ける。犯罪コンサルタントや弁護士などが多いが、志願すれば一般人でもなれる。 A級協力者・・・協力者の中で最高の権力を持つ。通常は警視総監からの指名でしかなることができない。 自由に警視庁に出入りできるが、直接的な捜査権限は持たず、警察機関からの協力依頼で捜査に助力する。 一つの局に一人存在する。 折りたたむ>>続きをよむ

何かあるたびに「すいませんすいません」と頭を下げてくる人を見て 思ったことを書きました。 ご意見等あれば、感想欄にどうぞ。 （返信しませんが、楽しみながら読ませてもらいます）

謎の少女は、オンラインで、 生の、海外の日本語牧師に、 質問したら…、あれれ？ 【謎の少女】シリーズの、 最新作品。

常日頃劣等感を抱えている人の内面を現してみたいと思いました。誰しもが、悲劇のヒロインになりたいという感情を少しは持ち合わせているはずです。 ……とはいえ内容よりも言葉のリズム感とかにより重きを置いたので、若干日本語は変です。

ロシヤ、ウクライナ情勢の最近の動向を掘り下げたものです。 ロシアという日本語表記はあえてロシヤにしています。世界情勢に目をつぶっているのは、これからの日本にとって問題として突き付けられても、誰かの責任だと極端な平和主義に安住している人がいる中、この作品に疑問があるならそれも価値あることだと思います。

突然家にやってきた日本語を駆使する、もちもちシベリアンハスキー子犬。 なんとなんと、その子犬は彼女の弟だった？！ 【オチがありません、注意してください】

私の名はイザベラ・ルッカ、１６歳。ルッカ公爵の娘で５歳年上の兄と今夜のマスカレード舞踏会に初めて参加をします。私は１０歳の頃から、異世界にいるとわかった時から、マスカレード舞踏会に参加することを夢に見ていました。 しかし、楽しい異世界生活では困ることもあります。言語です。 なせか、日本語のみがこの世界の言葉に変換されます。日本語は得意ですが、どうしても英語でしか言えないこともあります。もしかして、日本の異世界に転生した初の外国人です。（日本料理は絶対恋しくなりません、肉が大好きい！）私はイサベラになった夢を、イザベラが１０歳ごろから見ています（転生ではない、自分が死んでないと信じたいです）。そしてその時からこの世界のマスカレード舞踏会に参加することを夢に見ていました。夢の中の夢です。まさにbig dream! イサベラ・ルッカ公爵令嬢には２歳年上の婚約者がいます。公爵令嬢ですから婚約者はもちろん王族です。第２王子のリカード・デ・ヴェルディ、金髪の碧眼のイケメンで、ザ・王子様のような人です。イザベルになった時にはすでに婚約者でした。その内異世界物語のお決まりごとの婚約破棄をされるでしょう。もし処刑されたらこの夢が終わりですが、また違う夢をみると思うので、あまり深く考えてない　（転生ではない、自分は死んでいないと信じているから）。悪役令嬢になるのも楽しそうです。 マスカレード舞踏会の後に毎日の異世界生活は一変します。英語がわかる謎の紳士は誰でしょう。王子、それは浮気ではないですか、やはり婚約破棄？そしていちごの罪は何でしたの、マルコお兄さん、教えてください。私の素敵な夢はどうなるでしょう。悪夢に変わるかしら。 折りたたむ>>続きをよむ

日本語って難しいですね。

私は地中海でうまれました

"아이 싯팔! 진짜!" 信じられないだろうが事実だ! 日本語のできない韓国人が、「ヨンサ召喚」に巻き込まれてしまった。 言葉が通じなくて起こること! 「手伝わないといけないですよね？」

日本語の誤用が(商業化作品どころか新聞など報道にも散見される)多過ぎるので別枠にしました 文筆家は正しい日本語を啓蒙しましょう

日本や世界の技術が発達し、人は皆、電脳世界へ足を踏み入ることができるようになった VR空間で映画や音楽、ゲームなどを楽しめることができる機会が作られた。 自分の意識を電脳世界に飛ばすことができる 「Awareness dwells in dreams」通称ADDである。 日本語に直すと（夢に意識が宿る）だ。 これの普及により、いわゆるVR空間へと意識を移すことができるようになった。 主人公　天富奏護（あまとみ　そうご）は、ヴァイオリンの 練習を終えて帰路につこうとしていた

読んで通じればすべていいんだけど、でもなんだか気になる日本語の誤用について

『やっぱり、日本の高校生って、わたしみたいな性格は苦手なのかな？』 『自分の考えや思いをちゃんと口にするの、そんなにおかしい？』 　その日、金色の髪を携えた白人の美少女は、少し寂しげにそう言った。 　彼女の名はエリス・ランフォード。北欧のとある国からやってきた日本語ペラペラな留学生。明るくフレンドリーでパーソナルスペースは激狭。だけど自分の言いたいことはしっかり主張する外国人らしい性格。 　だが、そんな真っ直ぐな性格の彼女が、スクールカーストやめんどくさい同調圧力に縛られている日本の学校に戸惑うのも無理はなく―――。 　そして、陰キャで非リアで女子が苦手な俺、柏崎悠斗はなけなしの勇気を振り絞り、やっとのことで、 『間違ってなんかないし、俺は言いたいことを言えるエリスを羨ましいって思う――――』 と返事をした。すると、彼女は「うん、ありがとう」と、涙を見せながら笑ってくれた。 そんなやりとりを超えて、この日、俺とエリスの距離は少しだけ近づいた――――――。 　 　のだが、 「何よ、エリスにばっかり構って。私にはそんなこと、言ってくれなかったくせに」 　となぜか拗ねる、もう疎遠になってしまった“元”幼なじみ、桐生千秋や、 「おまえは、あたしの“ファン１号”だよな？」 　とある秘密を共有する“ぼっち”仲間、真岡葵も俺に絡んできて―――――？ THE・日本人的思考の陰キャ高校生と、明るく好意があけすけな外国人美少女（ほか含む）との青春ラブコメ。 ※初めての投稿です。 　冒頭の通りちょいちょいシリアス風味に見えますが、鬱や暗すぎる展開にはなりません。 外国人の可愛いメインヒロインや幼なじみヒロイン、ぼっちヒロインとの青春ラブコメです。 気軽に読んでいただけたらうれしいです。 カクヨムにも投稿しています。 ※2020.6.16 あらすじを改訂してみました。折りたたむ>>続きをよむ

インダス文字の背景言語は、日本語ではないかとの自らの主張に対し、ありうべき反論を考えてみました。

　鶴舞倫太郎の『言葉を考える』シリーズ第６弾。今回は助詞の『は』と『へ』の話です。 『を』と並んで表記通りに読まない『は』と『へ』。なんでそうなったのかを簡単に説明します。

『言葉を考える』シリーズ第５弾です。今回のテーマは言葉の変化。現在、私が変化の最前線にあるんじゃないかって思っている言葉について触れます。

申し訳ありませんが、日本語の書き方がわからないので、小説を書きたかったので、Google翻訳を使って投稿することにしました。助けてもらいたい、提案を受け付けます、不規則な投稿、以前はポルトガル語で投稿しましたでも、できなかったと言われたので、グーグル翻訳で遊んだ後、答えています. 「スマホ」のスキルを身につけ、冒険家に出かけることを決意した少年の物語。

「『稲妻』に仮名を振ってください」 　こう言われたら、皆さんは何と仮名を振りますか？ 　「いなづま？」　「いなずま？」 　鶴舞麟太郎の日本語について考えるエッセイ第４弾です。さあみんなで考えましょう！

世界の始まりってなんでしょう。 ビッグバンという爆発からという説もありますが、 波紋というか、音のヒビキ、つまりは言葉だという事も言えると思います。 すべては周波数、波でもあり、粒子にもなる。 そんな言葉の始まりは、日本語からなのかもしれません。 愛とＩ（アイ）は同じ語源のようです。 言葉が国をつくったお話は、日本神話にも残されています。 自分自身が望むものを心に、そして言葉に響かせる。 そうする事で、イメージが現実化する。 これからの新しい時代をつくるのは、一人一人の強い想い。 そんな時代が来たな！そう思えるようなお話を綴っていきます。 折りたたむ>>続きをよむ

異世界恋愛ものにありがちなあの言葉について、ちょっと思った事を書いてみました。 別に批判とかではないので軽く流して頂けるかと思います もし「それ、そもそも意味違うよ？」なんて事がありましたらツッコミお願いします。

悲惨な人生を生きてきた私は、人生を変えたいという願いを叶えるために、故郷にある桜の木を通じて過去へ行き続け、完全な幸せに到達するために、未来を変えようとする話だ。

国語ができず、小説はおろか、日本語とも全く無縁だった限界理系大学生が書いた新作小説！ 一年間の暗黒密室な自室での浪人生活を経て大学に合格し、社会に復帰しようと決意した俺は大学の入学式で友達を作ろうとする。周りではすでにグループのようなものができていて孤独を感じる。焦って誰か友達を作ろうと思い、話しかける。いざ大学で一人目の友達ができそう！と思っていた俺に待っていたのは………

全力を出し切った俺は、もう誰から何と言われても構わない。たとえ、ねこから非道い言葉を投げられても！ ※意味のわからない小説ですので誤字報告はご遠慮ください。

　台湾が日本の一部となり、中国と日本との戦争に発展した。敵国の文字を使うべきではないという論調が生まれ、また、外国人の日本語習得の妨げとなるのが漢字であるという議論は以前からあり、公文書と教科書から漢字が消えた。政府は漢字の使用を禁止したわけではないので、緩やかに漢字がなくなっていくと思われた。しかし、近い将漢字を知らない世代がパソコンやスマートフォンのメインユーザーになるのだ。早くもそれらの機器において漢字変換が出来なくなった。漢字の勉強をしなくなった小学生は、プログラミングや英語を学び、次第に日本人は英語をよく話せるようになる。そうなると、日本語はどうなっていくのか。日本文化とは何か。折りたたむ>>続きをよむ

　あらすじの前に作品タイトルの説明をします。 　かつてTS小説専門の投稿サイト「少年少女文庫」に「ダーティーエンジェルシリーズ（DAシリーズ）」というシェアワールド作品群がありました。看護師免許を持たない闇看護師ダーティーエンジェル、こと白帆真澄が超人的な看護技術と性転換薬を駆使して活躍する物語群です。白帆真澄自身も男性から女性に性転換した人でした。この白帆真澄の師匠が鏡桐香で、真澄に看護技術と性転換薬の製法・使用方法を教えた女性です。このDAシリーズには、私、水谷秋夫の他に何人かのかたが参加されていました。 　この小説「ダーティーエンジェル・ゼロ」はDAシリーズの前日譚となる話です。鏡桐香さんが出ずっぱりで、ダーティーエンジェル・白帆真澄さんは一切出てきません。DAシリーズが展開されていた頃からこの性転換薬の開発物語に絡んだ小説を書こうと思っていたのですが、あれから二十年くらい経ちましたか、ようやく書くことが出来ました。 　ちなみにダーティーエンジェルは日本語だと「汚れた天使」ですが、看護婦のことを「白衣の天使」と呼んだことから名づけられています。 　前日譚ですので、DAシリーズを全くご存じないかたでも楽しめると思います。折りたたむ>>続きをよむ

ひたすらに私は行く。目的などは特に無い。 ※なるべく日本語訳してありますが、翻訳がズレる場合もあります。御理解下さい

なろう小説や、それを原作にしたコミックで何度も目にしたことがある、けっこう気になる日本語の誤りについてです。「これだから、なろうは」と言われないように 気を付けてください。そして商品化するなら、その段階に立ち会った方々も気付いて、あえて狙った表現でない場合は修正をかけたほうが作品のためでは、とちょっと思い投稿しています……

　普通の大学生活を送っていた主人公は偶然きれいな女性に話しける。お世辞にも上手とは言えない日本語を話す女性の正体を知った主人公は感情を教えるように頼まれ、セミが煩く鳴く夏休みを供に過ごすことにした。平凡的な日常が鮮やかになると思った矢先に再び日常は変化する。

※この作品は朝の三時で友達との冗談から生まれたものです。 因みに日本人ではありませんし、日本語はアニメを観て覚えたので文法的間違いがあると思いますが、どうか大目に読んでくれると幸いです。m(_ _)m ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ジェームスと名乗った少年が突然、居場所が見つからない、異世界へと転生された。だが彼は一人じゃない。〔仮〕

● 概要はTwitterでも断片的に紹介しています。アカウントは「MagoyasYasda」「意識のはじまり（安田孫康）」です。(https://twitter.com/MagoyasYasda) ● 末尾には、付録（日本語・English）が添付してあります。意識の概要が簡単につかめます。 ● There is an appendix (in Japanese / English) at the end. The outline of consciousness can easily be grasped. 　　　　　　　　………………………………………… 【無は存在しない】生命と意識の関係を青葉が絵理とセァラに説明する。また、無は存在しないという考えを哲学者のベルクソンが表明せしことも紹介する。 【そんなの怪しい】ベルクソンの考えからの帰結として、青葉が世界はただ有であるばかりという考えを表明する。 【もちろん本当】絵理が嘘みたいと言い、青葉が嘘みたきことならこの宇宙には幾らでもあることを色いろ例示する。 【ちょっと変】ベルクソンの考えは哲学により発見されるに相応しい真理でありて、ベルクソンは大発見をしつ、と青葉がいう。 【ただ有であるばかり】世界の存在に、意図はなく、目的もなかりき、論理の厳密な定めでありき、という考えが導出される。 【そのバラは赤くない】ベルクソンによる無の説明を青葉が絵理とセァラに紹介する。 【難儀なことだ】存在の根源と有の開始点の問題につき三人が検討する。 【機能二面エナァジ一元論】意識の発生にかかわる物理的なことや理論的な根拠などにつき、三人が議論する。 【創発と量子】意識の発生に関して三人がさらに話を展開する。 【意識開闢】三人が意識発生の物理的なメカニズムなどにつき討論する。そして、ついに青葉が意識を発生させる。 【意識の様相】発生させし意識の様相や認知科学における様ざまな問題につき三人が話す。 【自由意志】自由意志の可否などにつき理論的な観点から三人が鳩首密談する。 【生物の能動的で生産的な動き】生物の能動的な動きの根拠につき三人がお喋りをする。 【自発的に動きだすジェリ】意識に関係することにつき三人が閑談する。 【存在しない人参】ベルクソンの命題に関係するジョークを青葉がいう。 折りたたむ>>続きをよむ

日本に留学した周愛玲は日本語学校生徒から、S大学入学を目指し、無事、大学生へと成長する。学業は楽しいが、厳しい生活が続く。そんな中で愛玲は多くの恋を経験し、明るく青春を生きる。

　・バレ無しなあらすじ 　部屋でのんびり過ごしていると、いつの間にか女神に呼び出されていた。 　どうやら元の世界に戻ることも、ここに留まることもできないらしく、不承不承ながら女神の管理する世界へ行くことに。 　その世界に送られる際にスキルを与えることができるらしく、スキルは自身で選ぶよう言われた。 　スキルを選び終わり、異世界に降り立ち──絶望の異世界生活が始まった。 　そして主人公イサムは草を食み始めた。 　・バレ有りなあらすじ 　今日届いたばかりのソファーに座っていると、泥棒女神にソファーごと俺は神界に連れ去られた。 　辿々しく日本語を話す女神に地球に戻してくれるよう言うと、どうもこのまま送り返すと俺は死ぬらしい。 　なら地球の神に頼み込んで安全に帰してくれと頼むもそれも難しいと言う。 　さらに交渉をしている間に俺は勝手に死ぬらしい、神界は人に有害な物質が溢れているようだ。 　女神は同じ死ぬなら地球に送り返して死んでほしいらしい。が、当然そんなのはお断りである。 　なのでそれ以外の方法を訊ねると、嫌々ながら自分の管理する世界に来るか？　と返してきた。 　窃盗及び誘拐犯のクセにふてぶてしい女神だ。 　だがここに居座っても死ぬだけ、生きるには行くしかない。納得はできないが行くことに同意した。 　女神が言うには異世界に転移する際にスキルを与えることができるとのこと、チート祭りだわっしょい！ 　ということもなく、どうやら少し強い程度までのスキルらしい。 　盗人のクセにケチ臭いのぉ～、とか思いながら聞いていると強すぎるとなんか死ぬらしい。ナマいってサーセン。 　転移時に与えるスキルは自分で選んでいいらしく、スキル一覧を見せてもらうが、スキル名が平仮名表記だった。 　なんとも読み辛く説明文もないスキル名に四苦八苦しながら、女神からオススメや説明を聞き出しながら選んでいく。 　いくつか選択していくとスキルの取得上限に達したらしく、選んだスキルを確認することも道具や資金を与えられず強制的に転移が始まった。 　そして気がつくと森の前に立っていた。 　改めてスキルを確認すると──読みが同じな別物のスキルの数々が並んでいた。 　絶望に暮れる主人公イサムは──草を食むことを選んだ。モサモサ…… ※カクヨムにも掲載しています。折りたたむ>>続きをよむ

喧嘩ってなんだかなぁ…別に終息が見えている喧嘩ならいいと思うんですけど、なんかくだらない嫉妬とか言い争いとかウジウジけいはどうかなあと思います…。それやるバカって結構多いですけど（前の会社にも結構いた…。公用語が英語じゃない外資系だったけど…障碍者が日本語使うのはわかるけど…健常者…しかも年がおっさんくらいの人が…んで外資系…。結局僕はそこを首にされて今に至ります。首にするやり方も変だった…）、それやって誰がどう得すんの？って思わないんですかね。端的な話どうしても対象の人間が邪魔なら殺しゃよくね？（それ突きつけられるとどうせ何もできず数日後には戻ってるんだろうけどさ…）。 実は最近ハマっている言葉に「ローリスク・ハイリターン」という言葉があります。先述のやつらってほとんどこれじゃね？と僕は思ってます。「リスクは冒したくない…けどいい思いはしたい」。なんかいい人ぶってかつ笑うことが多い奴に多そうだなあと最近は思ってます。「そんな甘い話あるわけねえだろ(失笑)。」、とか「うわ～、相手の人苦労しそう～（嘲笑）。」と心の中でほくそ笑ませてもらったり、「ある意味エンターテイナーだな」とか昔の友人が言ってた言葉を引用するなら「これは高度なボケやねん！普通の人には笑いのツボがあまり理解できないんや！」と思ったりとこれはこれでありなのかな？と楽しませてもらってます。 僕的にこれまでの中で一番いやな嫌がらせって何かって言ったら、そういう馬鹿がこっちが嫌がってるの知ってて無理やり関わってくることなんですよね。（この嫌がらせホントにヤバいですよ！相手に絶大な不快感とストレス。更には確実に嫌われるという意味では印象に残ること間違いなし！まずこういう嫌がらせを実際にする人ホントに少ないから！向こうがこっち嫌い＋更にそいつに嫌われたい＋そいつに絶大なストレス与えたい、だったらホントに一石三鳥！）ホントにそいつは印象に残ってます。風の噂だと変な人生送ってるらしいです。（母親に昔そいつのこと相談したら同じこと言ってたの思い出す…（「そんなやつ絶対に変な人生送るわ」））。 嫌がらせって言ってる本人が『嫌がらせ』って認知してないのかなあ？そういうやつが下手したらお偉いさんになるんだよなあ…まあ意欲がある人がやるほうがいいよね。そういう意味ではやはりありか…住み分けくらいはしてほしいけど…折りたたむ>>続きをよむ

生徒会長受けです。特にキャラの絡みはないです。 はじめて投稿するので試しに書いたものです。 誤字脱字日本語間違えがありましたら申し訳ありません。

異世界転生を司る転生局の日本列島担当係の新人女神は、いつもどおり我々の常識からは考えられない日本人の相手ばかりをさせられていた。 しかし、ある一人の日本人が質問をしてきた。 小説家になろう、カクヨム、ノベルアップ＋、アルファポリスで投稿しています。

変な日本語で申し訳ございません。日本語力向上のためのものなんので、もしよければ読んだ方々に何かを教えてもらえるならすごく嬉しいです。

神話の時代、帝の時代、貴族の時代、武士の時代・・・時は移ろい、常なるものはない。 いつの時代も愛憎劇や覇権争いが絶えることはなく、その時々で登場人物を変えながら群像劇が繰り広げられる。 悠久の歴史の中においては、誰もが物語の主人公になる可能性を秘めているのだ。 これは、神々と人々の歴史とロマンの物語。 平家物語編は、戦記物といわれる日本の古典をべースにした平家盛衰のストーリー。 平安時代末期、貴族の時代から武士の時代へと移り変わるターニングポイントにおいて、栄華を極めた平家一門が滅亡するまでの人々の生き様を現代語で語り継ぎます。 【Tales from Land of the Rising Sun】 https://www.youtube.com/channel/UCLeWZ08f6HjH-Nzz5ruPviw 『日出ずる国の物語』の世界をより楽しんでいただくための解説動画をYouTubeの公式チャンネルで配信中です。 『日出ずる国の物語』英語版（英語字幕・日本語字幕付き）も動画配信中！ ※この物語はフィクションです。物語の登場人物・団体や歴史的事柄は、実在のものや史実とは一切関係ありません。また、それらを誹謗中傷する意図はありません。創作の世界の出来事としてお楽しみください。 ※あまり露骨、あるいは過激な表現にならないように配慮しますが、男女の営みや戦闘シーンなどにおける殺傷に関する描写もあります。 折りたたむ>>続きをよむ

日本語使えてる日本人はすごい。 あとそのおかげで小説も多分100倍面白い。 ……というのを息抜きで書いたら、壮大になっちゃいましたが多分面白いです。

津蛇柄 家族 七十七 部 アマトナ・フランセス: アニオタ 女 サイコパス 怪物。 ちなみに、スイス硬貨を フランというが、 名前のフランセスは 偶然 近い名前(メタな 作者のとっさに、考えた名前 しかも、ネパールやスイスなどの設定も 適当 たまたま 近い フランに あとから 調べて 気づいた ため、 より 私も 気に入った) ネパール出身の スイス人。 英語 中国語 ネパール語 ドイツ語 フランス語、 日本語。 本名 「クルメナッハ・ ロージャン・ユネミス」。 サイコパス。 主人公のストーカー。 194.3cmの長身。 常に、ラーテル(名前は、ピスカン)と 黒豹(レディナ)紫色の デスワーム(アスパ)を 連れてる。 みな、雌。ワームは 不明。ワームは、 アスパラガスから 名前とった。 のこりは、自身の 気分から。適当。 銀髪に、青とピンクが 混じった、かなり 長い 腰以上 あるストレートロング ヘア。 左眼が、赤紫色の眼、 右眼が、黄緑眼。 肌は、白い。 痛みを感じない 無痛症(基本) 両耳に、金色の 狐のイヤリング。 服装は、頭に、 紫のノンラー帽で、 (左側に、ミナミオポッサムの模様 マークが 入ってる) 右肩に、そのマークの 同じ、自身のペットの 赤いミナミオポッサムの レフカ(雌)を、 乗せてる。 水色のゴスロリドレスに、紫のロングブーツ。 ブーツには、先に 刃が仕込んである。 両腕のドレスの中に、 鉄甲 鎖帷子を 巻いており、 ドレスの両腕上に 4つの黒革ベルトを 巻いて固定。 首には、赤い革 チョーカー。 ドレスのお腹あたりに、 黒い鎖を２つ巻いてる。 右手にのみ、青紫の 革手袋してる。 また、常に、赤紫の 洋日傘を携帯。 日中でも、開いて さしてる。 年齢は、不明だが 28歳で固定とされており、不老の儀により、 成長 老化しない。 武器は、 鉄扇と蛇腹が合体した ロルフォムル。 バルディッシュ、 礫 暗器の指弾。 誕生日は、6月17日 AB型。両利きの 右利き 基本 主人公の 前だと 日本語を 話し、 語尾に、「〜ノゾ」 素性 経歴は不明。 好物は、アスパラガスと、デミグラスステーキ 203cm (怪物) 好きな植物 花 草などは、 クマガイソウ、 タムラソウ、フジアザミ。折りたたむ>>続きをよむ

目が見えない人達が暮らす「夜闇の国」に20年に一度生まれる目の見える2人の子ども達。 太陽が照らす世界に生きるミーシャと夜の星と月が照らす世界に生きるアダンの2人の子ども達の成長物語。 ※異世界の物語ですが、作品内に登場する点字は現実にある日本語の点字を使わせていただいています。

　異世界人の父と現地人の母との間に生まれたハーフの少女。 　名はレム・ミアガラッハ・リリアーナ。 　とあることから姉と大喧嘩した彼女は家出をしてしまう。 　 　神域に迷い込んだリリィは神の試練により異世界へ送られる。 　行き先は父の故郷……その名も『日本』 　神から与えられる『言語理解』を拒否していざ異世界。 　初めて見る『科学の世界』。 　意外と習得出来てなかった『日本語』 　異世界モンスター『妖怪』の存在。 　そこで出会ったのは途切れたはずの『縁』だった。 　本作は『破界の聖拳』の続編。 　光線を撃つ、ドラゴンスープレックスを放つ、魔物の力を纏う！！ 　ちょっと待て、錬金術はどうした！？ 「どこの世界に居ようが。届くなら私は手を伸ばすから！！」 ※１話１話短めの短時間で読める感じで進めます。折りたたむ>>続きをよむ

※統合完了。56から新規公開分です。 ※本編（第6章まで）完結。第7章以降は奪還後の二人を描いています。 （現在更新中）神の恵みを与える代行者と称する美由紀と、その補佐役みたいな弘一は、日本由来の技術などをこの世界に与えていきます。創造主の力でやりたい放題ですが、箱モノを造っただけで世界が変わったりはしません。マ○クラのようなことをしながら現実主義路線を進んでいくはず。 　ついでに異世界の鉄ヲタ増殖も目指しているのかも。 （完結した本編）見知らぬ巨乳美女にいきなり結婚宣言され、なし崩しに始まる「新婚生活」。常識人なわりに謎だらけ、そして災害指定レベルのチートな能力をもつ彼女に翻弄されながら、冴えない衛兵の男は何かを取り戻していくのか？　どこかの異世界で繰り広げられるお気楽ラブコメディ…のはず。 　R15指定ですが殺人描写はなし（動物の解体処理はあります）。ハーレム展開もありません。折りたたむ>>続きをよむ

オンラインで世界の人々に日本語を教えている独身女性が見つけたもの。 翻訳には失われるものばかりではない、といいですよね。 英語がいっぱい出てきます。機械翻訳も日進月歩ではありますが、やはり今一歩足らないと言わせてもらいたいです。

二人の少年少女は旅をする。 まだ見ぬ世界へ好奇心と恐怖を持って進む、世界には未知の楽しいことがたくさんあるはずだ。世界のことを何も知らない、だからこそ冒険したいんだ、勇気に満ち溢れるアナが双子のリアと一緒に目的地へ向けて世界をまわる。 ＊毎日更新していくようにしたいと思っています 　ですが続かないかもしれません 　文章力はないのであしからず 　きっと日本語おかしいところあります。 　よろしくおねがいします!

地中海東部のキプロスの南海岸沿い、アマサスのアクロポリスで発見された古代の石板には、２種類の文字（ギリシャ文字とキプロス音節文字）の記載があります。キプロス音節文字を日本語として解読してみたら、ギリシャ語の記載とマッチしました。

さあみんなで日本語を学ぼう。モッタイナイ、ヘンタイ、センパイ、ネマワシ、オニイチャン、と、世界に通じる(かもしれない)日本の言葉を解説するよ。

ねぇねぇ！ちょっとおねがいあるんだけどさあ！

※この作品は完全なるオリジナル作品です ※敬語がとても苦手なので日本語が可笑しい所があると思いますがご了承を。 ※初投稿ですがただの自己満足の作品ですので、お手柔らかにお願いします 公爵令嬢であったクリスティーナは義妹のシェラと仲良くしていた。しかしいつからか、シェラはありもしない事を捏造し、義姉のクリスティーナに虐げられていると周りに訴える。また、シェラが王族の血を引いていたという事実が明らかになると、クリスティーナは王族を虐げた罪として問われ、家を勘当され国外追放となりその命を落とした。人生に絶望したクリスティーナは来世は人間に生まれ変わらないことを望むが、目が覚めると大帝国の第一王女に生まれ変わっていた 今世はルティシアと言う名前で第一王女として生きていくが、前世で与えられることのなかった家族の愛情や暖かさに戸惑う。周りに溺愛されているが、それを本人は気づいていない。今世ではルティシアは幸せになれるのだろうか。思わぬ再会や新しい出会い、ルティシアを溺愛する兄二人に囲まれながらルティシアはそれら全てに向き合っていく＿＿＿＿＿ 折りたたむ>>続きをよむ