-言葉の壁- 小説家になろう 更新情報検索 - 新着順 -

「俺は思ったね。言葉というものがどれだけ大切なのかを」 言葉の通じない世界に召喚された勇者ソラノ。 本人の知らぬ間にとんでもない使命を与えられて……！？

「なるほど〝ガチ〟ファンタジーか……」 　着の身着のまま、極寒の大地。 　何も分からないまま、冬のアラスカ……シベリア？　じみた北の秘境でひとり彷徨。 　地球の常識は、いったいどこまで通じるのか。 　黒い肌と長い耳。 　鉤爪に八つ裂かれた馬の胴。 　川底の貝は魔物か、それとも食用か。 　……思い当たる原作題はない。 　……親切なガイド役も傍にはいない。 　……言葉の壁も高く、未知の動植物に異界の常識。まったく困った。 　だから、 「──対戦よろしくお願いします」 　使える武器を増やす。 　俺は一歩ずつ、歩き出した。 　それが、永きに航る旅と冒険の始まりだった。 ※カクヨム、ハーメルンにも投稿しています。折りたたむ>>続きをよむ

[史実を基にしたフィクションです。] 明治時代、日本の浅草で貧しい書生として育った主人公は、幼少期に目の当たりにした社会の不平等を変えたいという強い意志を胸に抱き、異国への旅を夢見る。そのきっかけとなったのは、古書店で見つけた一冊の洋書だった。貧しいながらも夜学に通い、英語を学びながら資金を貯める彼は、周囲の嘲笑にも負けず、熱意を認めた英語塾の講師や商人たちの助けを得て、ついに15歳で横浜港から渡航する。 航海中、彼は異国の商人や英国人の若者との出会いを通じて、異文化の奥深さを初めて実感する。船内での集まりに招かれた彼は、自分の考えや夢を語り、異国の人々と交流することで少しずつ自信を深めていく。しかし、それは長い旅路の始まりに過ぎない。アメリカに到着した彼を待ち受けていたのは、孤独、言葉の壁、そして差別という厳しい現実だった。 それでも彼は、その逆境を乗り越えようともがき続ける。異国での試練と成長を経て、彼はやがて日本と世界を繋ぐ存在として、歴史に名を刻むことになる。 この物語は、若き日の主人公が理想と現実の狭間で奮闘しながら、未来を切り開いていく姿を描いた、挑戦と成長のドラマである。折りたたむ>>続きをよむ

現代の高校に通う田中翔太は、歴史好きで特に江戸時代の名君・保科正之に憧れている。しかし、彼の日常は、クラスで起こるいじめ問題によって影を落とされていた。 ある日、翔太は、いつもクラスで孤立している加藤が、数人の生徒からいじめられている現場を目撃する。過去のトラウマから行動を起こせず葛藤する翔太だが、学校図書館で偶然見つけた保科正之の書簡集から、公正さと人々への思いやりを学び、加藤を助けることを決意する。 翔太は、保科正之の書簡を参考に、加藤を助ける方法を探し、クラスメイトたちとも協力していく。学級委員長選挙では、責任感の強い佐藤美咲が候補者として悩む姿を見、保科正之の公正な統治の教えを伝えて励ます。文化祭の実行委員会では、几帳面な山本大輝が予算配分で苦労する姿を見て、保科正之の財政改革の経験から協調性と柔軟性を教える。 また、熱心な環境保護活動家の井上涼子が、エコクラブのイベントで困難に直面する際には、保科正之の自然への思いやりや地域住民との共存を重視していたことを紹介し、彼女の活動を後押しする。さらに、中国から来た転校生・李明華が、言葉の壁や文化の違いに苦しんでいる様子を見て、保科正之の異文化理解を重視していたことを伝え、クラスメイトにも明華を受け入れるよう促す。 翔太は、保科正之の教えを実践することで、自分自身も成長していく。そして、周囲の人々も変化し、学校全体に温かい空気が生まれていく。 この物語は、現代社会で直面する様々な課題に対し、歴史から学び、行動することで、未来をより良いものに変えていくことができるという希望に満ちた物語である。折りたたむ>>続きをよむ

スマホと異世界、そして少女の冒険 物語は、主人公が歩きスマホ中に偶然、青い世界を発見してしまうところから始まります。この世界は、主人公が普段見ている現実世界とは全く異なる、どこか不気味で美しい世界でした。 主人公は、この不思議な体験に魅せられ、都市伝説や噂話などを調べて、異世界への入り口である「横断歩道」について深く掘り下げていきます。そして、再び横断歩道へと足を運ぶ。そこで出会ったのは、刀を腰に下げた謎めいた女性「荒」でした。言葉の壁があり、コミュニケーションは難しかったものの、主人公は荒と共に秘密を解き明かそうとします。 この物語は、現代社会に生きる少女が、テクノロジーと現実世界の間で揺れ動きながら、自分自身を見つめ直していく成長物語でもあります。折りたたむ>>続きをよむ

「この一文を除いて、本作品はすべてChatGPTによって生成されました。」 主人公の翔太は日本語が苦手な外国人青年。作家になる夢を抱いているものの、言葉の壁に阻まれ、自分の思いを文章にすることに苦戦していた。そんな彼が見つけたのが、AI作家のChatGPT。翔太は自分のアイデアをもとに、ChatGPTに小説を書いてもらうことを決心する。 物語は、翔太がAIの力を借りて物語を作り上げる過程で、彼自身の内面や創作への情熱、そしてAIとの共作がもたらす新たな発見に焦点を当てる。AIが生成した文章を通じて、彼は自分一人では到達できなかった感情や表現を見つけ、次第に創作の喜びを再発見していく。 しかし、翔太は次第に気づく。いくらAIが優れた文章を生み出せても、最終的に物語を紡ぐのは自分自身であるということ。AIとの共作を通じて、自分の中に眠る創造力を引き出し、作家としての成長を遂げていく。 この作品は、テクノロジーと人間の創造力の交差点に立つ若い作家の成長物語であり、AIと共に紡ぎ出す夢と現実の間で織りなすヒューマンドラマ。折りたたむ>>続きをよむ

　「もう我慢できない！　あんたなんて、出ておいき！」 　「なんだい、なんだい。後から入ってきた女が、息巻いてみっともないよ。ちょっとは我慢も覚えな」 　「出てけー！！！」 あらら、追い出されちまったよ。 わたしの母さんが死んで、すぐ家に入って来た女、モアールの性格が悪いのなんの。顔は可愛いし声も高いけれど、化粧はケバいし香水付けすぎだ。くしゃみが出るよ。 まあ女らしい体つきは、大抵の男が喜びそうだけどね。 父さんが居ない間に出かけては、服やら宝石やらを買ってくるし、時々一緒に連れてきた従者？　とよろしくやってるし酷いんだよ。 まあそれなら、100歩譲ってギリギリ我慢もできる(父さんの目利きが失敗しただけだ)が、使用人に手を出されたら無理さね。だから言ってやったんだよ。 ちょっとは我慢しなと。 ここは、お貴族様の屋敷じゃないんだよと。 そう言ったら、キレやがったんだよ。 ずいぶんと辛抱が足りないよ、大人なのに。 父さんが貿易に行っていない間に追い出されたわたしは、ここの商家の娘でレノアさ。まだまだピチピチの５才だ。 使用人達が慌ててついて来ようとしたが、悪いけども戻って貰ったんだ。だって今のわたしには金がないからね。給金が出せないんだよ。 みんな家族がいて、生活しなきゃならないしね。 と言うことで、一人で家を出たのさ。 キレるとどこかの喧嘩師のように、何かが乗り移ったように口汚く叫ぶレノア。その時のことをレノアは、よく覚えていない。ただ猛烈に怒ったと言う以外は。 ◇◇◇ 「うーっ、うーっ」 テクテク歩いて行くと、森の入り口で大きな灰色の犬が苦しげに唸って踞っているから、手持ちの薬を振りかけたんだよ。 そうしたら途端に元気になって、わたしの後をついてきた。 「わん、わんっ」 わたしの周りを元気にクルクルとまわっている。 「悪いけど、餌なんてないんだよ」 そう言うんだが、言葉の壁が邪魔をして通じない。 はーっ、はーっ言ってついてくる。 まあ、腹が減れば行っちまうだろう。 こうして１人と１匹旅が始まったんだ。 という感じで始まった、レノアの小さな冒険です。折りたたむ>>続きをよむ

明治時代、鹿鳴館が華やいだころの物語。 華族令嬢の宵子は、実家が祀っていた犬神の呪いで声を封じられたことで家族に疎まれ、使用人同然に扱われている。 特に双子の妹の暁子は、宵子が反論できないのを良いことに無理難題を押し付けるのが常だった。 ある夜、外国人とのダンスを嫌がる暁子の身代わりとして鹿鳴館の夜会に出席した宵子は、ドイツ貴族の青年クラウスと出会い、言葉の壁を越えて惹かれ合う。 けれど、折しも帝都を騒がせる黒い人喰いの獣の噂が流れる。狼の血を引くと囁かれるクラウスは、その噂と関わりがあるのか否か── ノベマ！、カクヨム、アルファポリスにも掲載しています。 全31話約10万字、完結まで毎日更新します。折りたたむ>>続きをよむ

第一次世界大戦の終わりを迎え、社会が軽やかな心と広い視野を持って20年代へと突入しようとしている。 とはいえ、盛り上がった20年代はパーティーや華やかさですべてを歓迎するわけではなく。ハンプトン一家がそれを証明している。 家族が肺炎で死んだ、サウスダコタ州の質素な小麦畑から放り出されたルーシー・ハンプトンは、叔父のアルフレッドとその婚約者である長谷川優子と再び結ばれるために大海原に渡って大阪で生活を始める。 文化的な対立、言葉の壁、階級間の隔たりの中で、ハンプトン家はやがて裕福でとらえどころのない高原一家のなすがままとなり、おかしな運命的な誤解と対になった影のある取引を装って、金銭的な利益と安全を追いかける。折りたたむ>>続きをよむ

真理を探求しようとしない短編小説集です 著者は外国人で、日本語も話せず、ネット環境や言葉の壁に悩んでいます。 この文章は翻訳ソフトによって翻訳されたものと思われますが、文法的な間違いはご了承ください。 この作品は起点網文サイトでも公開することができます(中国語形式で) （この小説集は構成が複雑すぎるかもしれません）

双葉文庫様にて書籍化決定！ 伯爵令嬢コーラルは近衛騎士を務める男装の麗人である。ある日、華烈（かれつ）という国に外交使節団として向かった先で王子が問題を起こし、処刑されそうになったところを身を挺して守った。代わりに殺されそうになったが、ある男が待ったをかける。「この者は美しい。利用価値がある」と。 代わりに科せられた刑は「宮刑」。 それは、後宮で働かされる刑罰だった。 男にはある思惑があり、異国人であるコーラルを後宮へと連れてきたのだ。 ただ、周囲はある勘違いをしていた。コーラルが男であると。 仕える妃に意地悪をされても気付かなかったり、見張り役の男を振り回したり、唯一秘密を知る女官を無意識に誘惑したりと、コーラルの愉快な後宮生活が今、始まる。折りたたむ>>続きをよむ

シンシア・エストレリャ公爵令嬢はこの度、政略結婚をすることになった。それも相手は、『黒天狼』と言われる狼獣人ベオウルフ・フェンリル辺境伯だ。 人間の国を代表して、異種族の国同士の結婚なのだから、そこに愛なんてなくて当たり前。 しかも自分の顔には、昔、母に不倫された父の暴力によってできた、火傷の跡が大きく残っている。 『いばら姫』と言われる傷物の自分を引き取ってくれているだけでもありがたい。それに自分は国から翻訳の仕事を任されていて、とても忙しい。 そうこうして、魔物討伐を理由に出かけているという夫の不倫事情を黙認していたら、ある時、国からの手紙が来た。それは数カ国語を巧みに操れるシンシアに、翻訳してほしい本があるという依頼で。 「半年屋敷を空けることになりそうで。国に戻ってもいいですか？」 「新たに言語を学ぶより、まずは俺達獣人のことを学んでほしい」 そう言ったベオウルフ様は、ある言葉を獣人語ではなく、大陸共通語で伝えてきた。 異世界の中での文化の壁。言葉の壁。種族の壁。そのせいですれ違っていた夫婦が、互いの交流で垣根を超えていく。 ※ちょっとツンデレ気味な女主人公です。最初はシリアス気味。だんだんと、明るくて楽しい世界にできたらいいなと思います。 更新不定期折りたたむ>>続きをよむ

村の生活も慣れてきたころ突然の来訪者　そしてなんと彼女は日本語を発した そこから急展開　都に来いと言われ戸惑う　心残りが有ると告白すると彼女は問題ないと言う

Twitterに投稿している【#140字小説】まとめ其の二十♪ 【#140字小説】は、 Twitterの文字数制限140文字以内で完結するショート小説です。 No.191 【#リスタート】 No.192 【#あおはる】 No.193 【#負の連鎖】 No.194 【#ここ】 No.195 【#結婚相手】 No.196 【#新春祈願】 No.197 【#ことよろ】 No.198 【#言葉の壁】 No.199 【#じいさん】 No.200 【#迷い】 july❀Twitter @july20211001 YouTubeで自作朗読をした作品には、リンクを貼ってあります♪ @jewemichannel3828折りたたむ>>続きをよむ

知っている人は知っている、有名な旅行ガイドブック、「みるぶ」。 とある土曜日、神保町の古書店を訪れた女性・澤 実里(さわ みのり)は、少々使用感の目立つ「みるぶ」が、他の本に紛れるようにして棚に収まっているのを見つける。 そのタイトル、「みるぶ異世界」。 中を開くと書かれているのはどれを取っても胡散臭い内容。それでも暇つぶしにはいいだろう、とジョークグッズのつもりでお買い上げ。代金200円と消費税8%。 本を収めたビニール袋片手に古書店の外に出ると――そこはまさしく異世界だった。 なんで異世界だと分かったか？何故なら、頭の上に広がる空が、どこまでも澄み切った緑色なのだ。 剣と魔法の世界ではない、けれど異種族が入り混じり、人種差別しつつされつつ暮らす近世チックな異世界にて。 元の世界に帰る時が来るまで、実里は古都フーグラーのギルドで雇った獣人族の通訳と共に、自身が迷い込んだマー大公国内を旅行することにしたのである。 ●受賞歴 エブリスタ様「読者を増やそう！エブリスタのトップに載れるコンテスト」　受賞 ※2019/5/8　あらすじを更新しました。 ※カクヨム様、アルファポリス様、ノベルアップ＋様、エブリスタ様にも並行して投稿しております。 https://kakuyomu.jp/works/1177354054888255850 https://www.alphapolis.co.jp/novel/103558036/968278374 https://novelup.plus/story/990704739 https://estar.jp/novels/25627829折りたたむ>>続きをよむ

不本意ながら異世界トラックドライバーにされてしまった男、椎名泉が、“自分で自分を轢いてしまう”珍事を発生させ、異世界に転移してしまう話。 　異世界転移転生した人間はその後どうなるだろうか。 　神様に会って、望むままのスキルを手に入れる？ 　伝説の大賢者や凄腕の錬金術師になれる？ 　なぜか現地語が理解できて言葉の壁は存在しない？ 　――否、彼は正規ルートを外れて転移したため“お約束”は通じない。転移転生ボーナスなど存在しないのだ！ 　彼が持つアドバンテージはただ1つ、“異世界トラックドライバーとしての能力”のみ。それは「彼がトラックを当てた物は異世界に転移する」という能力である。………が、 　「………あれ、これってもしかして無敵なんじゃないか？」 　これは異世界トラックドライバーによる“ゆるり無双物語”、もとい“異世界トラックドライバー最強説”である！ ※※※ ハーレムなし、恋愛要素なし、超級無双もなし、かといってまったりスローライフもなし。 合言葉はワーク・ライフ・バランス。 主人公椎名泉が、そこそこの無敵ライフを送り、まぁまぁの稼ぎを得て、よき友人たちと出会ったり、従魔ペットを飼ったり、趣味を満喫したり、観光旅行したり、一人焼肉したりする、楽しい人生の話。 折りたたむ>>続きをよむ

主人公はかつて、遠くから、美しく見えていた日本に来日。 その実、蓋を開けてみたら、余所者にとっては容赦ない社会。 ハンディキャップを持って異国で暮らす大変さ。 毎日が修行の連続。 生きるという現実が一番厳しい営みであることを痛感させられる日々。 主人公をどこまでも追いかける棘だらけの現実。 それでも、挫けずに、めげずに、決して諦めずに、腐らずに、そして、ぐれずに、最後まで人間の匂い、人のぬくもりを探し続ける主人公。 言葉の壁は、なんとか乗り越え、どうにか突破しても、 その先にいつまでも、ドンと立ちはだかる心の垣根。 グローバリズムという幻想を前に、 心をズタボロにするある青年（ガイジン）のドラマであり、 冒険の旅をし続ける傍観者のストーリーであり、 そして余所者の言葉で綴られた物語である。 どうか最後の一行までお付き合い下さい。折りたたむ>>続きをよむ

小学校五年生の夏休み前。隣に銀髪の髪をした女の子が引っ越してきた。 言葉が通じない、どうしたらいいかわからない。でも、一緒に過ごす時間が言葉の壁を取り払い、想いが通じた。いつかは帰る、なんとなくわかっていた。だったら、楽しい思い出たくさん作ってあげたい。 ───そして、またいつか君に会えたら……。 これは、小学校の男の子が隣に引っ越してきた海外の女の子の物語。 中学校に進学し、その想いはどう変わっていくのか。そして、高校生になったとき、二人の関係は── 　※　※　※ 「ソフィー。俺、少しだけ英語覚えたんだ。聞いてくれるか？」 　少し涙目になりながら、ソフィーはうなづく。 　俺はソフィーの目を真っすぐ見て、ゆっくりと口を開いた。 『また、君に会いたい』 　ちゃんと言えたかな？ 「私も、またあなたに会いたい」 　ソフィーは瞼に少し涙を浮かべながら、はっきりと日本語で言ってくれた。 　※　※　※ 自作『また、君に会いたい　～隣に引っ越してきたのは金髪の女の子でした～』の連載版です。 予定では小学校時代～、中学校時代～、高校時代～とシーンが変わります。 また、登場人物やエピソードが追加されております。 折りたたむ>>続きをよむ

御腐人の生まれ変わりのアイリーンは、自国にBL小説が存在しないことが不満であった。 しかし、隣国にはそのBL小説があるらしい。そのため隣国のBL小説を求めて留学を決意する。 彼女の目標は隣国のBL小説を自国に広めること。言葉の壁にぶつかりながらも、今日もBL小説の情報収集と翻訳に励むのだが、どうやら隣国の王子様に目をつけられたらしい？！ とにかく推しカプで萌えさせてほしいだけだから、私のことはそっとしておいて！！と思うアイリーンなのである。 ―――― BL恋愛モノではありませんが、主人公が腐っていますので、そういった妄想の記載があります。 苦手な方はご注意ください。折りたたむ>>続きをよむ

トレイユ国第四王女のルーシーは、セマ国第一王子のアミルと政略結婚した。しかし二人の言語が通じない！ルーシーがセマ語を覚えようと奮闘していたある日、未曾有の大災害が起こり──

リゼットの家に同じ年の留学生がやってきた。リゼットが最も苦手な国の人だ。異国の男性を前に、リゼットは冷や汗たらたら。 三週間だけの滞在だから仲良くしてほしいと、父親に紹介されたが、彼はこの国の言葉がしゃべれなかった。 「I wanted to meet you. Do you remember me」 彼の話を聞いて、リゼットは笑顔のまま固まった。 何を言っているのか、ちっとも分からない！ ええ、本当にさっぱり分かりません！ 仲良くするなんて、無理です！ 泣き言をいいつつもリゼットはお客様だからと、どうにか彼と仲良くなろうとする。 一方、彼はリゼットのことを可愛い、可愛いと言って微笑むのだが、その言葉はリゼットには伝わらなかった。 身ぶり、手ぶり、片言で始まる学生同士の冬の恋のお話。 ※言葉の壁を表現したくて、セリフの一部を英語表記にしてあります。言葉の壁は、うろ覚えの英語を聞き取って、使う日本人みたいな雰囲気で書いています。筆者は英語がさっぱりなので、翻訳ソフトに頼りっぱなしです。あらかじめご了承下さい。 ※あとがきに彼の言葉の訳がつきます。(甘いので胸焼け注意)折りたたむ>>続きをよむ

二十年前に変質した世界で、その変質の一部に最初に触れた男の歩む、現代社会のバトルファンタジー！ 本職は異世界と繋がった故に起きる言葉の壁への対応役、そんな彼の戦いの一端と力の秘密に迫る！ 適正のあるスキルは交渉役用と言われる[感応]のスキルと汎用的な技術のみ。 与えられたスキルを突き詰める事で得られる裏業とは！？ プライベートでは妻の尻に敷かれっぱなしの男の見せる頑張りに乞うご期待！

自身の中の整理の為のエッセイ『３作目』です。面白くはありません。

ツアーじゃなくって、現地の空気っていうか？　地元の店とかイベントとか飛び込みたいじゃん。語学力アップにもなるし、就活でも使えそうだし。……ま、それどころじゃなくなっちゃったんだけどさ。 東欧を個人で旅行していた大学生に起きた出来事を描いたホラーです。

神が天使を従え、星を支配する。 それは、地球の人類が忘れていた宇宙の理だった。 魔法が使える秘密を持つハル。全国屈指の剣道少女の彩葉。鬼才のバイオリニスト幸村。 彼らの平穏な日常は、時空を超えて現れた、ハルの秘密を知る組織の襲撃により終わりを迎えた。 辛くも危機を乗り越えた三人は、時空を守る太古の竜の導きで、地球から遠く離れた未知の星へ向かうことになる。 そこは、二つの太陽が大地を照らし、多種の知的生命体が共存する惑星アルザル。 未開の文明、言葉の壁、そして、生きるための戦い。 少年たちは、再び地球へ帰るため、苦境に立ち向かってゆく。 世界の裏で暗躍する天使の真意は？ アルザルに展開する亡国の組織の目的とは？ 人知れず迫る世界の終焉を前に、雷天使の力を受継ぐ少年と黒鋼竜の魂を宿す少女が織りなす、剣と銃と魔法のファンタジーがここに始まる。 ※この物語はフィクションです。登場する人物、地名、神話、宗教及び国家等、現実世界と一切関係ありません。折りたたむ>>続きをよむ

異国の霊に憑りつかれた男の除霊を依頼されたのだが…言葉の壁があり霊とコミュニケーションが取れない…どうすれば…？

『小説の語法について』 言葉を操ることが、小説へと繋がって行く、というよりは、言葉の壁を壊して、ダイナミックに小説書いて行くくらいでないと、小説執筆は難しいという内容。それを敷衍して、小説の語法について述べた、連作の評論的文章。小説は、姿勢か、構造か。

「み、みんな……私の歌をきけぇ！」 高校二年生の井伊谷（いいのや）雲母（きらら）は歌が好きだった。 彼女は趣味で歌ってみたなる動画を度々公開していたが、ある程度の評価を得てはいても、どれも再生数があまり伸びず落ち込んでいた。 そんな彼女がふと目覚めると、森の中に！ 訳も分からず周囲に散らばった私物を集め、とりあえず助けを求めて森の中を彷徨う。 すると一軒の山小屋を発見したので喜んで助けを求めてみると、中には殺気立った騎士達が！ 雲母は慌てて逃げ出すも、足の速さで適うはずもなく捕まってしまった。 騎士が山小屋の中に居るなんて非現実的な体験をした雲母は、そこで気付いてしまう。 あ、これ多分テレビの企画だわ、と。 そうなれば一気に恐怖は消え、逆に腹が立ってくる。ここはひとつ、私の動画の宣伝をしてこの企画を潰しちゃおう！なんて考えてしまった雲母は、とりあえず自慢の歌を披露して……。 歌はどんな言葉の壁だって突き破る！ 歌は人の心を揺り動かす！ 歌は最高！ とにかくなんでも歌で解決する癖がついてしまった雲母が異世界でアニソンを歌いまくって、自分を貫き通しちゃう。 そんな異色の異世界チート無双ストーリー！　はじまるよ♪ 六月三日　異世界転生・SFその他、日間６位になりました！ 皆様のおかげです本当にありがとうございます！ ※なお、著作権上、歌詞は一切出てきません。 　調べたところによりますと、タイトルには著作権がかかっていないため、使わさせていただきます。 　また、ダッダ。ダダダッ。ダ。ダダダッ。ダ。（Stand by meのリズム）のような擬音や聴音等で表すのもセーフとのことです。（さよならピアノソナタで実際に使用されています） 　よろしくお願いいたします。 カクヨム・ノベルアップにも投稿しております折りたたむ>>続きをよむ

神から賜りしスキルツリーとか剣と魔法とかそんなんがある世界。 人類は魔王が率いる魔王軍と長年戦争をしていた。 この世界では生まれた時に一つだけ、特殊なスキルが手に入る。 スキルにより人生の大半が決まると言っても過言ではない。 俺が与えられたスキルは【翻訳】だった。 言葉の壁を越え、あらゆる種族と意思疎通が出来る、強力なスキル。 だが、このスキルには一つの大きな問題があった。 俺たちが暮らすこの世界は単一言語の世界だったのだ。 世界中どこに行っても同じ言葉で意思疎通が可能。 つまり俺のスキルは全くの役立たずであった。 だがある日、街中に珍妙な格好の女の子が現れる。 彼女は俺たちが聞いたことも無い様な言葉を発していた。 俺は思いつきで【翻訳】スキルを発動する。 その好奇心が、すべての始まりであった。 「誰か！誰か私の言葉が分かる方は居ませんか！」 それが俺と転生者たちとの最初の出会いだった。 この物語は、チート級スキルを有した異世界転生たちが、 魔王を討伐するまでの王道ストーリーである。 俺はただの翻訳係だ。折りたたむ>>続きをよむ

一条知明は親の仕事で転校を繰り返す中、沖田有希子と出会う。関西人の彼女と関東人の彼は、互いに、遠距離ながらも付き合う。でも、やっぱり山あり谷ありで……。 「そのリモコン、ほって」 ん？リモコン堀るってどういうこと⁉︎ 「片しておいたよ」 なん言うてるん。大丈夫か？何勝たせたん……？ だが、言葉の壁なんか比じゃないことが起こり、2人はすれ違う。 何も知らない彼と何も言えない彼女。 果たして2人の行方は。

　私たちが海外に転勤した場合。まず最初に苦労するのは言葉の壁ではないでしょうか。しかし異世界転生しても「現地の言葉がわかりません！」というケースは少ないはず。転生を司る神様が、脳内で自動翻訳されるようなシステムを構築してくださるからです。 　主人公が転生した世界にも、そんな神様が存在していました。 　でも。もしも、その神様が、独特の翻訳センスの持ち主だったら……？ （この作品は「カクヨム」「エブリスタ」「ノベリズム」でも掲載しています）

地下世界から来た少女と、地上に暮らす少年がひょんなことから出会い、共に暮らすことに――。互いの文化の違いに(主に少年が)戸惑いつつも、次第に心を通じ合わせようとする。そんなある日、少年と少女は離れ離れになってしまう。刻一刻と近付く危機に、少年は決断を迫られる。地上か地下か。果たして少年が導き出した結末は――……？

人々を幸せにするために集められた博士達が作った発明品とは？

前回の短編と少々の絡あり。 悲哀の込められたコメディーです。

ある日ナズナは森の中で傷だらけの青年を助けた。他民族で言葉も通じない彼はとても綺麗な瑠璃色の髪と瞳の人だった。それからしばらくして、賊に襲われたナズナを助けてくれたのは、その瑠璃色の青年だった……。そこから始まる、言葉の壁を（書き手しか）感じないほのぼの甘ったるい、でもたまにシリアス？な同居生活。　※グロは（笑）程度のものです

魔王に就任して以来、ずっと孤独だったディエイラ。男子に飢えていたちょっぴりお馬鹿な彼女の前に、突如現れたワケあり転移者、樹（いつき）。言葉が伝わらない二人は、樹が描く絵で意思疎通を図りながら生活を始めた。異世界ハートフルラブ＆コメディー？　だと思いますが、コメディー要素は強めです。中盤以降は少しシリアスな展開へと変わります。ディエイラ視点で話を進めます。番外編は別視点になります。全１０話と番外編１話、３万５千字弱です。

いつもひとりぼっちだったのら猫のパックは、大好きだったモニカを追って、日の出ヶ丘公園にやってきました。 しかし、モニカ探しには、大きな問題がありました。それは、モニカが犬だということです。 パックには、犬の言葉『いぬ語』は話せません。 勇敢で頼りがいのあるジョーイ。 やさしいミル。放浪癖のあるアレイ。 臆病なルル。物知り屋の博士モク。 いたずら好きの三兄弟ジャン・ゴル・レバ。 働き者のアジーとボード。 日の出が丘公園の長老ジン。 そして、いつも公園に遊びにやってくる家猫のテイト。 新しい仲間に助けられ、パックのモニカ探しが始まります。 はたして、無事モニカに逢うことはできるのでしょうか？そして、パックの気持ちは、種族の違い・言葉の壁を越えることができるのでしょうか？折りたたむ>>続きをよむ

休日にコンビニへ行く主人公守田 雄二（もりた ゆうじ）の前に突如現れる召喚門 拒否する雄二だが、問答無用とばかりに異世界へとばされてしまう。 異世界で待ち受けるのは生か死か！それとも…

共通の言葉が無くても、わかり合える瞬間がある。

言葉の壁は恐ろしい。

ーー汝は人狼なりや？ーー それは西暦2000年以降に流行りはじめたパーティーゲームの一種である。 プレイヤーはそれぞれが村人と村人に化けた人狼、妖狐となり、自分自身の正体がばれないように他のプレイヤーと議論を行い、お互いの正体を探る。ゲームは半日単位で進行し、昼の議論の時間の最後には全プレイヤーで投票を行い決まった人外候補者の処刑を行う。夜の時間は人狼による村人の襲撃が行われる。全ての人狼を処刑することができれば村人陣営の勝利、人狼と同じ数まで村人を減らすことができれば人狼陣営の勝利、村人または人狼チームの勝利時に妖狐が生存することができれば妖狐陣営の勝利となる。 時は流れて2100年。 この人狼ゲームは自分のアバターを仮想空間へと飛ばし、世界中の人といつでもプレイできるようになっていた。 実際に人と(アバターとだが)対面してできる、言葉の壁を越えて楽しむことができると評判になっている。 日本の某県に住んでいる大学3年生の小県侑弥(オガタユウヤ)は人狼ゲーム大好き人間。 必修授業が少ないこともあり、今日も今日とて人狼三昧。 これはそんな『プレイヤー：ユウヤ』が人狼をしている様子を物語にしたものである。 ※この小説は『汝は人狼なりや？』のルールや役職を知らないと楽しめない恐れがあります、ご注意ください。 ※『ユウヤ』の役職が公開されている場合とされていない場合があります。それも踏まえて役職内訳を考えてみると、楽しめるかもしれません。 ※プレイヤー名がたくさんでてきますが、ご容赦ください。 以上のことを踏まえられた方、人狼の世界へおいでくださいませ。折りたたむ>>続きをよむ

感情のわからない嫌われ者の人造人間と、さみしい異国の少女のお話。 『言葉はなにも伝えられない』『さようなら、いとしき世界』 ＊以前投稿していたもののリメイクです

　ある日、仕事を終えたサヤが部屋に帰ると、玄関に泥だらけの足跡が残っていた。 　え？　何これ。どういうこと？

徒然の、詩のようなものです。

有里宮秀は高校からの帰宅途中「ホール」を通り、異世界へ飛ばされた。　二度と元の世界へは戻れない。 ――言葉の壁を乗り越え重度のホームシックも乗り越えて、秀は新しい居場所を見つけた。　俺にも帰る家がある。そう胸に刻んだ秀は学園へ通い、凄まじいスピードで強くなっていく。――学園で出会う人たちのそれぞれ異なる人生観に触れ、秀は何を思うのか。　　そして秀を飲み込んだ「ホール」の謎は。 ◆世界には無数の穴が開き、その穴は何度修復しても、またどこかで口を開けている◆

　学校にも行かず、少し風変わりなバーのママから依頼を受け 【別れさせ屋】をやってお金を稼ぐ放蕩の少年、八州慈雨（やしまじう） そして、【声を失った】鴇沢藍唯（ときさわあおい） その二人が出会い、惹かれあう 失った物の欠片を互いが埋めていく… それは、言葉の壁を越えた【天使の言の葉】 そして、慈雨は藍唯に言葉を習いやがて詩人へと…

ふわふわした頼りない、体の弱いド近眼な少女が転生しました。 目つきの鋭さと険しい言葉の壁、趣味でひどく上達してしまった剣技のせいで次々と勘違いされる最強系主人公は魔法は使えないけどファンタジーな世界に転生しててんやわんやしてる話。 最近勘違いが減ってきた気がするけど、変わりに姉が勘違いされてる……。「俺」ことリュディトゥと、十年も男口調をやってたせいで話し方が戻らないんだが、どうしたらいい？「私」ことリュティオーネが最近は里帰りしていろいろ話しながら……「剣聖」なんて呼ばれる存在が二人もいていいのか？なんて疑問を持っていたりする。 生息するのはシスコン天才剣士に鈍感ふわふわ剣聖、苦労人で恋愛話が大好きな王子に超絶従兄弟至上主義の恋する弓士などなど。親馬鹿もいるよ！登場人物は何かしら変だよ！だけど結構話は真面目だよっ！ いろいろ混沌としてきた暴走話、完結しました。 『』付きは訂正した話です。折りたたむ>>続きをよむ

仕事と趣味がイコールな少女、リリアン。通称リリィ。ある日、リリィは近所の森で一人の男の子と出会った。ここいらでは見かけないだろう黒髪黒目の少年に話しかけてみるが、どうやら言葉が通じないらしい。なんにせよ迷子だろうと一旦家へ連れ帰ったリリィだが、少年はただの迷子ではないようで……？　異文化交流をしながら、ほのぼの家族愛を育んだり育まなかったりする話。

他と何の変わりもないRPGそう、思っていた。　ゲーム開始直後、異世界に飛ばされてしまった。シグル、シーニャ。そこは、発売されたばかりのRPGゲーム《ケネディドワード・リンク》の世界だった。　ゲームの終わりはいつになるか分からない。このゲームに終わりはないのかもしれない。　　魔王を倒すこと？　否　国境、言葉の壁を超え、世界を一つにすること？　否　《ゲーム進行率》、これを最大にすること。　シグル率いるギルド《真夜中の星星》による、ゲーム攻略が始まる。 　ブログにて、スピンオフ作品「ざ・わ～るど・うぃじゅあうと・ざ・えんど」を公開中。 　ブログ　→　http://d.hatena.ne.jp/hagaoto_syabato/折りたたむ>>続きをよむ

事故で命を落とした高校一年生の主人公。気がつくと、そこには同じ日、時間に絶命した人々が集まる死の世界であった。年齢、国籍が異なる死者たち。魂だけの存在になったため、言葉の壁が存在せず、異文化交流の場になっていた。そんな混乱する人々の前に白き翼を羽ばたかせる天使たちが現れ、天国までのガイドとして半死世界を旅することになる。しかし、その旅は想像を絶するものとなる。