-英語- 小説家になろう 更新情報検索 - 新着順 -

本上和真は、CEFR*最高ランクC2を持つアラフィフ英語講師。英会話学校や英語資格専門の学校に勤めた後、現在は医大専門の予備校で個人授業を担当している。 ある日、仕事帰りに魔法陣が足元で光り、異世界に召喚される。目覚めた先は、樹海のど真ん中。そして、英語が神聖魔道語と呼ばれ、英語で魔道が発動する世界だった。 英語力を使えば無双できると期待を膨らませる和真だったが、魔道語が自分の知る英語とは発音も文法も大きく異なること、そして、逸脱すると神の怒りを買い暴発すると教えられる。 果たして和真は英語力を活かして生きていくことができるのか。 ※英語の小ネタや解説がいっぱい出ますので、英語学習に興味のない方はスルーお願いいたします(>_<)。 *CEFR 英語など外国語の習熟度を評価する国際標準。折りたたむ>>続きをよむ

英語を話すためには、「英語で考える」或いは「瞬間英作文」のレベルが必要で、そのレベルになるためには、中学英単語と中学英文法のカンストが必要です。 ただし、中学英文法については、日本語文法との共通点が多いので、日本語文法との比較をし考察することで、今までのように英文法を無理矢理覚えるのではなく、納得しながら覚えるというやり方で英文法を学習して欲しいから、ここに記載します。

英語だけが飛び交うはずの戦場で、別れ間際に聞こえてきた日本語に驚いて—— 出会ったときには主人公が学生ですが、すぐに卒業して社会人同士の付き合いになります。 【他サイトより転載】 〈エピソードごとの短編連作〉

オレは日本生まれ、日本育ち、3年間の米国留学の経験のある勤務医だ。それでも英語には苦労させられている。そんなオレの経験から、英語上達法を伝授しよう。「今は初級者だけど中級になりたい」と思っている人向けに連載する。 ★ 本作品はカクヨムにも投稿しています。

日本語が話せるゴールデンレトリバーのごん太はある日飼い主に「僕は犬だけど英語がしゃべれるよ」と言ってしまい、世界中の注目の的となってしまう。 取材陣の待つ中、場を設けて正式にカメラの前で言葉を話すことに。 困ったことになったぞ……ごん太は、本当は英語を話すことなどできないというのに。 自分が英語を話すことを期待されていると思い込んでいるごん太は、いったいどうやってこの場を切り抜けるのか。

　ネゴシエーター。それは英語である。今回はある言語が〇〇マンとつくのでそのままヒーローにしてしまった。はたしてどんなヒーローか？

幼い頃から「カタカナ英語」で親しみ、多くの人が最初に出会う外国語であろう「英語」。これって、本当に「簡単」なのぉ・・・？

語学エッセイの「一発目」は・・・私の思い出を交えながら、語学学習の「基礎部分」について、お話します。 m(_ _)m

ノルウェー語ですよ？ 使わない？　そんなの知っていますよ？ で〜も、ね。もしかしたらそこにノルウェー人がいるかもしれないですよ！ 身につけた知識は、いつかどこかで役に立つかもしれないですよ！ 私も勉強を始めたばかりですので、これは私の備忘録を兼ねています。 私も手探り状態なんですがね〜。他人に教えた方が習熟できるので……ね！ これを毎日読めば、あなたもノルウェー語が話せるようにっ！ 【ストックなしで毎日続けようと考えていますので、更新が途切れた時は、察してください】 折りたたむ>>続きをよむ

真夜中。 車に積んだ“荷物”を山奥に運んだ。 後は埋めるだけ。しかし突然の雨が邪魔をする。 『９ヵ国語の転載、複製禁止文』 著者：CGF ◎英語 Reproduction is prohibited. 複製(転載)は禁止されています Unauthorized reproduction prohibited. 許可されていない転載は禁止 ◎中国語 禁止私自转载、加工 禁止私自轉載、加工 無断複写・転載を禁止します 版权所有。 版權所有(繁体) 無断複写・転載を禁止します ◎韓国語 복제 금지. 転載禁止 무단 복제 금지. 複製を禁止します 무단 전재는 금지입니다. 無断転載は禁止です ◎ロシア語 Несанкционированное воспроизведение запрещено. 英語だと(Unauthorized reproduction is prohibited.) 不正な複製は禁止されています。 Воспроизведение запрещено. 複製禁止 ◎スペイン語 Prohibida la reproducción no autorizada. 許可されていない転載は禁止です ◎フランス語 La reproduction est interdite. 複製することは禁止されています ◎ドイツ語 Unbefugte Vervielfältigung verboten. 無断転載は禁止しています ◎タイ語 การทำซ้ำเป็นสิ่งต้องห้าม 複製することは禁止されています ◎エスペラント語 Reproduktaĵo estas malpermesita. 複製することを禁止します 折りたたむ>>続きをよむ

あくまでも ──────────────────── までが本文っす。 それ以降は、文字不足対策の「蛇足」っす、お間違えなきよう、おねがいするっす。（ちなみにこの語尾は、いまやってる女子ゴルフアニメの主人公につきまとうキャディー志望の女の子のものまねっす、タイトル覚えてなくて、いま調べたら『BIRDIE WING -Golf Girls' Story-』だって。あー、覚えられるわけない、てか、あたまの英語が読めない、むろん調べたからわかるけど、バーディって読むらしいっす） ちなみにいま書いてるこの「あらすじ」も、本文とはなんの関係もないっす。 本文が真面目すぎて、照れてしまって、照れ隠しでこんなことを書いているわけでは、けっして、ないっす！ 折りたたむ>>続きをよむ

　幼い頃に父親に連れ去られた結崎流斗は、一流の怪盗となるべく英才教育を受け、やがて国際犯罪組織『オリュンポス』の一員として大怪盗『グラウクス』を受け継いだ。しかし十五歳の夏に、見事刑事である母親に逮捕され、保護観察処分で一般人として、私立高校栄凌学園に入学することを強制される。 　入学して二ヶ月、普通の学園生活に馴染める訳がなく完全に孤立した形で通学をしていた流斗は、叔母で学園の英語教師の神北朱乃からその特異な経験と能力を買われ、学生が学園をより良く過ごすための活動を目的とした学芸特殊分室、通称分室へと強制的に所属させられる。 折りたたむ>>続きをよむ

　不得意な英語の成績と引き換えに担任より新設の自転車部に入部を迫られた恵。転校してきた男子の瞬に女子であることをバカにされ、対抗心から入部をする。自転車部では、ＭＴＢチームを結成し、地元大会に出場することになる。そこでは、クロスカントリー首位独占女王の妃美香、スラロームのトップを目指す有紀と出会い、様々な刺激を受け、恵はＭＴＢの魅力に取りつかれていく。 （カクヨムでも連載）

英語和訳辞書を見て…

First fantasy novel. I decided to write something to improve my English writing skill. As I wrote it in my third language, please forgive my stupid errors. Just want to write something interesting wwwww. The story does not contain any violent description, but it might contain light horror in later chapters. I think it should be categorized as a dystopia novel. Different characters have different perspectives, so it might be a little bit hard to read, but as the writing goes on, I will try to make it clearer and clearer. A fantasy world that consists of nine spaces. The spaces are fixed, and no one can break the rules (some characters did, but the consequences are terrible). Some of them awake from personal consciousness, some of them have a sense of rebellion, and some of them struggle in purgatory……折りたたむ>>続きをよむ

　ある少女は、天才だった。 　産まれて間もない１ヶ月程経った頃、少女は喋りだした。 　喋りだしてからは、少女は言葉を積極的に覚えるようになり、一歳という若さで日本語と英語を聞き、読み、書き、話すことが出来た。 　それにより、少女は『理解する』ということに喜びを覚えるようになった。 　それ以来、少女は積極的に知識を溜め込み、生活に応用するということを繰り返していた。 　親の携帯を借りてはあらゆる分野に手を出して、身に付けた知識を心理学なら親で、美術なら自分で描いて、自然科学なら対応した物で試しながら、着々と成長していった。 　しかし、少女にある悲劇が訪れる。 　ある日、十歳にまで成長した少女は、両親とショッピングモールに来ていた。三人で店内を周っていると、店内に強盗が侵入しているといった内容のアナウンスが流れた。 　客が一斉に逃げ出したことで逃げ遅れ、入口付近で三人は殺されてしまう。 　しかし、親と一緒にショッピングモールに出掛けていた少女は、実は少女が身代わり用に新しく作った新型AIであった。 　それから数時間後、テレビを観ていた少女は、ニュースで二人の死亡を知ってしまう。 　その時の過度なショックで開眼したのが『源戒』。 　少女は開眼した『源戒』の能力を理解すると、二人を助ける、蘇生する方法があるかもしれないと考え、『源戒』を発動。 　『源戒』を発動したことによって出た結果は、異世界への転移。そう、少女は異世界なら二人を蘇生する方法がある世界だってあるかもしれないと考えたのだ。 　そうして転移した場所はある国の王城の謁見の間。 　そこでは、丁度勇者の召喚を完了したタイミングだったようで、少女以外の三人の高校生が喚ばれていた。そこに少女が転移してきたことで、少女も勇者と勘違いされてしまう。 　貴族や王族は、勇者を政治に利用する目的で喚んだらしく、媚びを売ってきたり、高慢な態度に嫌気がさし、国を出ることを決意。 　旅の中で少女は何にも縛られない自由を謳歌しつつ、当初の目的である"両親の蘇生方法"を探して世界を周る。 ※小説を書くのは初めてなので、設定や説明が拙い部分があったり、更新が遅かったりしますが、ご容赦ください。一話一話は短め。 あと、天才でも抜けてるところがあります。頭が良いだけでアホじゃないとは言ってn((殴折りたたむ>>続きをよむ

　鶴舞麟太郎さまのエッセイ 『「学校の授業に歴史はいらない！」「古典を消せ！」だと！？　俺にも言わせろ！「英語をなくせ!!」』 　こちらを読んで、書いたエッセイとなっております。 　そして、八坂 悠布さまエッセイ 『学校に睡眠室を作ってくれ』 　こちらに同意＆諭してみる意見を述べてみたものでもあります。

　ランキングや新着を覗いていると、定期的に「○○（教科）は意味がない！」ってエッセイが載ります。なので私も書いてみました。

笑いは文化的背景が違うと伝わらない！？英語に堪能でないとジョークは無理！？そんなことはありません。捨てるのはPRIDE！大事なのはウケたいという気持ち！！留学経験ゼロ。海外旅行歴１回。４０歳で英検３級を受験したおばちゃんが、英会話レッスンでウケたジョークを伝授します。

私の英語の勉強事情をちょこっと書きました。 とても短いです。

はっと気がつくと、知らない場所にいた。 異世界転生なのか？妙にファンタジックな服装の人々。魔術がある世界。 しかしその人々は英語を話している。いったいここはどこなのか。俺はなぜここに？ 答えあわせは最後に。あなたの推理は当たりましたか？

「6大戦」の後、世界は種族ごとに6つの部分に分かれ、人間は最大の部分を受け取り、悪魔は最も小さな部分を受け取りました。 アクマは11歳 無視されたために家を出た後、アクマは強くなり、自分が悪魔ではないことを両親に見せるために訓練する。それとも、彼がやろうとしていることのすべてですか? また、英語でこれを読むことができます:https://www.royalroad.com/fiction/54482/the-neglected-prince You can also read this in English on :https://www.royalroad.com/fiction/54482/the-neglected-prince 折りたたむ>>続きをよむ

最近幼なじみの相田の様子がおかしい。 腐れ縁でずっといっしょにいるだけだと思ってたのに……！？ この気持ち、気づきたくない！ そんな恋愛未満な二人のお話。 ------------------------------------------------------ 「照れ屋で我が侭な俺様との恋でお題」をお借りしました。 Site Name ハニィラブソング（略してハニラブ・英語だとHoney Lovesong） Master リコ URL http://amaiainouta.kakurezato.com/ 折りたたむ>>続きをよむ

　英語の演説。あれは人生のトラウマ回。

こういう話は聞いた事があるだろうか。 「古文は必要がない」 現代文は語彙力を増やし、豊かにする。 数学は論理を紡ぐ能力を高める。 理科社会はこの世に対する関心を深める。 英語は外国にも通用するようにする。 他の教科の意義は分かるが、古文だけは何故やるのか分からない。 彼らはきっとこう思っているのだろう。 「勉強なんて受験の為のもの。それ以外にやる意味はないんだ」と。 学校とは何か。勉強とは何か。 勉強する意味とは何か。 そういったお話。

これは無料の台本です。 あなたはこの台本を商用・非商用問わず自由に利用することができます。 あなたはこれを改変したり、一部分だけ利用したりすることができます。 もしあなたがこの作品を紹介してくれれば、私はとても幸せです。 (pixivにも投稿中）

『悪役令嬢は婚約破棄ＦＰＳ』 　学園に通う悪役令嬢のアルパインは平民に対して銃乱射を繰り返していたので、婚約破棄を言い渡された。処刑される前に、アルパインは国外へと逃亡する。 　　　＝＝＝＝ 　映像＋悪役令嬢その１です。個人勢の底辺Ｖチューバーがゲーム実況する動画を、そのまま小説媒体に移植した内容となっています。 　Ｖチューバーとは、バーチャルユーチューバーの略称です。２０１７年１２月～２０１８年頃から爆発的に増加した、動画で登場する二次元キャラクターのことを示します。声は、中の人あるいは機械音声が担当。外見については、美少女の姿のキャラクターが最もいるのではないかと思われます。２０２２年５月現在、バーチャルユーチューバーよりも、略称のブイチューバーと呼ばれることのほうが多いでしょう。 　ＦＰＳは、日本ではファーストパーソン・シューティングゲームの略となります。英語では、ファーストパーソン・シューター。操作をするキャラクター本人の視点で移動し、武器を使って三次元映像の仮想世界で戦います。 ※この作品には、白い下着の描写があります。登場するゲームはこの作品のためにでっち上げたゲームで、実在しません。ゲームの舞台は、馬車や貴族が存在する中世ヨーロッパと、銃やスク水セーラー服の出て来る現代社会が混ざった、変な世界観になっています。折りたたむ>>続きをよむ

私の名はイザベラ・ルッカ、１６歳。ルッカ公爵の娘で５歳年上の兄と今夜のマスカレード舞踏会に初めて参加をします。私は１０歳の頃から、異世界にいるとわかった時から、マスカレード舞踏会に参加することを夢に見ていました。 しかし、楽しい異世界生活では困ることもあります。言語です。 なせか、日本語のみがこの世界の言葉に変換されます。日本語は得意ですが、どうしても英語でしか言えないこともあります。もしかして、日本の異世界に転生した初の外国人です。（日本料理は絶対恋しくなりません、肉が大好きい！）私はイサベラになった夢を、イザベラが１０歳ごろから見ています（転生ではない、自分が死んでないと信じたいです）。そしてその時からこの世界のマスカレード舞踏会に参加することを夢に見ていました。夢の中の夢です。まさにbig dream! イサベラ・ルッカ公爵令嬢には２歳年上の婚約者がいます。公爵令嬢ですから婚約者はもちろん王族です。第２王子のリカード・デ・ヴェルディ、金髪の碧眼のイケメンで、ザ・王子様のような人です。イザベルになった時にはすでに婚約者でした。その内異世界物語のお決まりごとの婚約破棄をされるでしょう。もし処刑されたらこの夢が終わりですが、また違う夢をみると思うので、あまり深く考えてない　（転生ではない、自分は死んでいないと信じているから）。悪役令嬢になるのも楽しそうです。 マスカレード舞踏会の後に毎日の異世界生活は一変します。英語がわかる謎の紳士は誰でしょう。王子、それは浮気ではないですか、やはり婚約破棄？そしていちごの罪は何でしたの、マルコお兄さん、教えてください。私の素敵な夢はどうなるでしょう。悪夢に変わるかしら。 折りたたむ>>続きをよむ

　わたしもやらかしてるってことは理解してるがだからってひとのことをいえない訳ではない。

私は地中海でうまれました

ここは英語圏のとある刑務所。 死刑囚たちを主に収容している。 その中の一人変わった囚人と、特殊な任務を担う兄弟刑務官の関わりを描いた物語です。

どうも、女子大学院生エッセイストの幸田遥です。 ノルウェー語の勉強はまだ途中ですが、あれやこれやとありまして、ノルウェーに来てしまいました。 何でも、始めてみるものですね。歩き始めればそこに道は出来るんです。 やればできるよ！　さぁ、みんなも何かを始めようよ！ という趣旨のエッセイです。

伏見高校のドS化学教師、都筑駿と生徒の桜井鈴音は、都築の強引極まりないアプローチで晴れて恋人同士となった。 しかし、そんな二人の間にもう一人のイケメン英語教師、藤堂が割り込んで来て…… 都築は藤堂から鈴音を守り切れるのか？ あなたのハートをきゅんきゅん そして止まらないニヤニヤで顔面崩壊へと誘う恋愛小説

これは今のコロナ下という特殊な時代を生きてきた同世代の仲間達に贈るエールでありノンフィクションの手記として読んで貰えれば幸いである。 この手記の目的はこういう人生を送ってきたというそこには様々な生き様や思い出があるはずでこの手記を基に自分自身の人生と重ね合わせて顧みて貰えれば有難いと思う。 人の世は延々と受け継がれて行くのであり人夫々が各々の人生模様を描いて行きそれが又面白いところである。 全てのスタートは中学生時代に近所の英語塾に通い始めそこで出会った慶応英文科の美人学生教師への憧れに始まり、勧められるままにNHKラジオ講座の基礎英語（松本亨講師）を聴講し続け英語に目覚め世界が開けたのだ。人間何が幸いするか分からない。だから人生は面白い。折りたたむ>>続きをよむ

高校で英語教師をしているアラサー女子・真澄。好きなロマンス小説を洋書で読み込んでいたため、英語力がついてしまい英語教師になった。 ある時、ひょんな事から異世界の小さな村に転移してしまった。 殺人事件が頻発する小さな村だったが、過去の事件も無事解決し平和にスローライフを送っていた。 そんな中、村のぶりっ子女性とイケメンホテル王の結婚が決まり、王都で殺人事件が発生する。 村に事件の容疑者が続々と襲来。容疑者はホテル王、パイロット、隣国の王子とイケメンだらけだが、何故か彼らは真澄に興味があるとモテ期が始まってしまった。この中に本当に犯人がいる…？ 殺人事件だらけの小さな村でモテ期が始まってしまった！異世界転移×スローライフ×コージーミステリ第四弾折りたたむ>>続きをよむ

～＊＊＊～ 毎週火、木、土曜日に更新中デス。 ～＊＊＊～ はい、英語のテスト18点の佐藤幸一です。 英語のテスト18点と白い小さなゲーム機を持って《ループ》に連れてこられました…。 ～＊＊＊～ 『ここはあなた方プレイヤーがいた《地球》とは違う星、《ループ》という星デスー。地形、建築物、建物内にある物は《地球》と同じデスー。しかし、《ループ》には、[普通の人間]がいまセンー。《ループ》にいる人間は、あなた方だけデスー。プレイヤー以外に動いている者は、プレイヤーが食べれる者、そして、[鬼]だけデスー。』 ～＊＊＊～ え？俺、これから両手から巨大な火の玉を出すの？ んん？それ、俺知らないんだけど？どういうことですか？折りたたむ>>続きをよむ

精霊魔法で国を救った勇者夫婦の血を引く14歳の少女エミリーと、 彼女に召喚された、やんちゃな精霊アッシュ。 そして二人に様々なトラブル解決を依頼する、若き魔法師団長ウィリアムとのお話。 -----* 私エミリーは、伯爵であるお兄さまの婚約解消を見届けました。 両親が事故で亡くなり、伯爵家を継いだお兄さまは、なぜか急にご病気に。 そんなお兄さまは震える手で、私に小さな鍵を渡します。この鍵は、勇者と呼ばれたご先祖さまがお書きになった、精霊の本の鍵でした。 たくさんのスケッチには、生き生きとした精霊の姿が描かれています。 「すてき！ もし精霊に会えたら、友だちになりたいわ！」 　ドキドキしながら、書かれた魔法の呪文イングリッシュを読み上げます。 『If I get to talk spirit, I ask to be my friend!』 「イフ・アイ・ゲット・トゥー・トーク・スピリット、アイ・アスク・トゥー・ビー・マイ・フレンド！」 しかし、何も起こりません。 「やっぱり私じゃ力不足なのね……」 　その時、開いたページに新しい文章が追加されました。 　『イファイ・ゲットターッスピリッ、アイアースッ、トゥビマイフレンッ！』 「……もしかして、これが読み方なの！？　学校で習ったのとぜんぜんちがうわ！」 ともかくエミリーは、本のアドバイス通りに呪文を唱えます。 そして現れたのは……。 「オレがかっこいいからって、惚れるんじゃねーぞ！」 それが、やんちゃな精霊アッシュとの出会いでした。 折りたたむ>>続きをよむ

高校で英語教師をしているアラサー女子・真澄。好きなロマンス小説を洋書で読み込んでいたため、英語力がついてしまい英語教師になった。 ある時、ひょんな事から異世界の小さな村に転移してしまった。 殺人事件が頻発する小さな村だったが、真澄は新しい仕事も始めて村人とも平和に暮らしていた。 そんな中、村には変な名前のパン屋がオープンし、店主は村人に偽予言をして惑わしていた。 そのおかげですっかり教会に人が来なくなってしまう。困った牧師は、きのこ料理を村人にふるまうが、変な名前のパン屋の店主がそれを食べた後急死してしまった。疑われ捕まった牧師の為に真澄は調査始めるが…。 殺人事件だらけの小さな村で美味しい謎解きはじまます！異世界転移×スローライフ×コージーミステリ第三弾。折りたたむ>>続きをよむ

ち、違うんだ！！！ 英語のタイトルだったら取り敢えずカッコいいから、そうしようなんて思ってないからな！！！ ちゃ、ちゃんと考えたんだからな！！！笑

高校で英語教師をしているアラサー女子・真澄。好きなロマンス小説を洋書で読み込んでいたため、英語力がついてしまい英語教師になった。 ある時、ひょんな事から異世界の小さな村に転移してしまった。 殺人事件が頻発する小さな村だったが、とりあえず役所の仕事を新しくはじめ、村にも慣れてきた真澄。 そんな中、村にタピオカ屋がオープンし村人は夢中。イケメンなタピオカ店主は何故か真澄にロマンス小説のような甘い言葉を吐くが、彼には秘密が多そうで信用できない。 そして再び村の嫌われ者の美女の死体が見つかり、渋々事件調査をするハメになった。美女には複雑で悲しい秘密があるようで…？ 殺人事件だらけの小さな村で美味しい謎解きはじまます！異世界転移×スローライフ×コージーミステリ第二弾。 折りたたむ>>続きをよむ

　台湾が日本の一部となり、中国と日本との戦争に発展した。敵国の文字を使うべきではないという論調が生まれ、また、外国人の日本語習得の妨げとなるのが漢字であるという議論は以前からあり、公文書と教科書から漢字が消えた。政府は漢字の使用を禁止したわけではないので、緩やかに漢字がなくなっていくと思われた。しかし、近い将漢字を知らない世代がパソコンやスマートフォンのメインユーザーになるのだ。早くもそれらの機器において漢字変換が出来なくなった。漢字の勉強をしなくなった小学生は、プログラミングや英語を学び、次第に日本人は英語をよく話せるようになる。そうなると、日本語はどうなっていくのか。日本文化とは何か。折りたたむ>>続きをよむ

己の美貌が周囲に与える影響など気付きもしない清廉無垢な英語教師、節子。 彼女の純粋で大胆な行動が学園にピンク色の嵐を巻き起こす。 県立英武威（エーブイ）高校の超美人教師と生徒達が繰り広げるお色気コメディ。

　主人公アマディスはガウラ国王ペリオンの息子として生を受けるも、とある事情から産まれて直ぐに捨てられた為に、己が出自を知る事無く、エスコシア王国の騎士ガンダリンに拾われ育てられた。 　後にブリタニア王リスアルテに仕える騎士となったアマディスは、王女オリアナとの激しい恋に落ちた。 　 　オリアナ姫との愛や擦れ違い、彼女と主君リスアルテへの忠誠との板挟み等に苦悩しながらも、アマディスは遍歴の騎士として、邪悪なる魔法使いが支配する城、凶暴な巨人達の潜む山、血生臭い戦場や異国の土地、裏切りと陰謀の渦巻く宮廷、醜悪な魔物が跋扈する絶海の孤島等を舞台に数多くの冒険を繰り広げる。 　そして何時しかアマディスは、後に大陸全土をも巻き込む壮絶なる戦いへと其の身を投じる事となる。 　数奇な運命に翻弄されながらも、愛と勇気と誇りを胸に秘め、一途に騎士道を貫くアマディスの波乱万丈、驚天動地の物語が今、幕を開ける。 　◇◇◇◇ 　この物語は、1508年にスペインはサラゴサにて発行されたガルシ・ロドリゲス・デ・モンタルボ Garci Rodrigues de Montalvo 著の小説『アマディス・デ・ガウラ』 Amadis de Gaula の、(原文に必ずしも忠実で無く、付け足したる部分は多々有るが)翻訳である。 　原典は、1987年初版のカテドラ Catedra 社刊のフアン・マヌエル・カチョ・ブレクァ Juan Manuel Cacho Blecua 編の物を用いたが、その他にも、仏語版、独語版、英語版、様々な注釈書等を大いに参考とした。折りたたむ>>続きをよむ

喧嘩ってなんだかなぁ…別に終息が見えている喧嘩ならいいと思うんですけど、なんかくだらない嫉妬とか言い争いとかウジウジけいはどうかなあと思います…。それやるバカって結構多いですけど（前の会社にも結構いた…。公用語が英語じゃない外資系だったけど…障碍者が日本語使うのはわかるけど…健常者…しかも年がおっさんくらいの人が…んで外資系…。結局僕はそこを首にされて今に至ります。首にするやり方も変だった…）、それやって誰がどう得すんの？って思わないんですかね。端的な話どうしても対象の人間が邪魔なら殺しゃよくね？（それ突きつけられるとどうせ何もできず数日後には戻ってるんだろうけどさ…）。 実は最近ハマっている言葉に「ローリスク・ハイリターン」という言葉があります。先述のやつらってほとんどこれじゃね？と僕は思ってます。「リスクは冒したくない…けどいい思いはしたい」。なんかいい人ぶってかつ笑うことが多い奴に多そうだなあと最近は思ってます。「そんな甘い話あるわけねえだろ(失笑)。」、とか「うわ～、相手の人苦労しそう～（嘲笑）。」と心の中でほくそ笑ませてもらったり、「ある意味エンターテイナーだな」とか昔の友人が言ってた言葉を引用するなら「これは高度なボケやねん！普通の人には笑いのツボがあまり理解できないんや！」と思ったりとこれはこれでありなのかな？と楽しませてもらってます。 僕的にこれまでの中で一番いやな嫌がらせって何かって言ったら、そういう馬鹿がこっちが嫌がってるの知ってて無理やり関わってくることなんですよね。（この嫌がらせホントにヤバいですよ！相手に絶大な不快感とストレス。更には確実に嫌われるという意味では印象に残ること間違いなし！まずこういう嫌がらせを実際にする人ホントに少ないから！向こうがこっち嫌い＋更にそいつに嫌われたい＋そいつに絶大なストレス与えたい、だったらホントに一石三鳥！）ホントにそいつは印象に残ってます。風の噂だと変な人生送ってるらしいです。（母親に昔そいつのこと相談したら同じこと言ってたの思い出す…（「そんなやつ絶対に変な人生送るわ」））。 嫌がらせって言ってる本人が『嫌がらせ』って認知してないのかなあ？そういうやつが下手したらお偉いさんになるんだよなあ…まあ意欲がある人がやるほうがいいよね。そういう意味ではやはりありか…住み分けくらいはしてほしいけど…折りたたむ>>続きをよむ

題名を「ノットタイトル」、もしくは「むだい」と発音します。 題名の意味は、「あえて題名がない」です。 ノットタイトルと言う単語は、本来英語圏にはありません。 むしろそれを狙った和製英語を作ってみたのです。 本編にて仕掛けがあり、展開は少しずつになります。分かりやすい仕掛けは、ネタバレ防止のため最小限にヒントを出しますと、「たち」、です。 また、視覚的効果のための文字の置き方をする場面があります。ご了承のほどを。 それから本作品に、呪いはかかっていません。 本作品に閉じ込められた存在も架空であり、また本作品が全体を通してファンタジーと言うジャンルであることをお認めのうえ、ご閲覧ください。 ※不定期更新予定です。 楽しんでいただけたらさいわいです。 作者の名前を「さつき」と言います。 あれれ？ どうやら寝ぼけているみたい。 ほら、読書の時間ですよ。 早く起きて。 ◆◇◆◇◆ この作品は別サイトにも掲載されています。折りたたむ>>続きをよむ

ある日、気がついたら素っ裸で異世界の船にいた青年、五稜崇（ゴリョウ タカシ）。 これは夢か現実か。悠長にそんなことを考える間もなく、五稜の乗っていた船が魔物に襲われ事態は慌ただしくも動き出す。 たまたま居合わせた、お人好しの野生児デュー少年と人形染みた美少女ハドリーという密航者コンビと手を組んだ青年ゴリョウは、このピンチを乗り越えられるのか？　 波瀾万丈なファンタジー世界の荒波を、持ち前のポジティブシンキングで乗り越えようと奮闘する青年ゴリョウの、笑いあり涙ありの青春冒険活劇ーー *********** 注）作者の英語力はゼロです。折りたたむ>>続きをよむ

英語学習者の一助になれば幸いです。

世界は変わった。 交わす言葉や文章は全て中学の英語の教科書の様なものになっていた。しかもその異変に気付いているのはどうやら俺1人の様だ。こんなおかしい世界で俺は、俺はどうやって生きていけばいいんだ！

僕は学生の頃、学科試験の英語は割とできたほうです。中学の時と高校の時の両方で塾に通っていたのですが（塾のグループは完全に別）、その両方で英語の講師の人に恵まれました。中学の時はK先生、高校の時はI先生です。K先生は教え方がやさしく、質問にはっきり答えてくれるのでいい先生でした（補修の時も面倒見てくれた。おかげで点数大幅UP！でも学力系の数値ってほぼほぼその科目への適正じゃないか？と最近は思います。高校いって思い知らされた…（マジでできる奴は全部できるんだって！）僕にも努力すればどうにかなるもんだと考えてた時代ありました！（その頃も今もNARUT〇の〇ック・リーは好き）。でもホントにこういう風にしか言えなかった…「なんで！？」って。僕なりに努力したもん！いろいろ試して極めつけは1週間徹夜したんだよ！（まあそれが最後の引き金になって授業中ケラケラ笑い出すという…）それでも無理ならどうしろと！）。I先生はけっこう厳しめな口調の人でした（その時点でもう白髪のおじいさん）。その頃の僕は今よりたどたどしく、臆病に見える割にはほかの人と違ってグイグイ質問するもんだからか分からないですけど「じゃ～、7nに質問してみよか」と愉快そうに質問をあてられることがけっこうありました（でもあてられた英訳とか和訳の正答率が他の人より高かったか？僕よりも正答率高そうな子がいたはず…その子は高みを求めたのか途中からもっと市街地のほうの塾へ行っちゃった。（余談:そいつも学科に関しては「全部」できる奴だった。マジやばい。））。その少し厳しめなI先生が1回だけ僕をほめてくれた（？）ときを覚えています。「7n～、まあお前もわからんかもしれんけど、この文の構造わかるか？まあこの「such」がわからな無理やな～。「そのような」じゃないのは多分わかっとるやろ」、「え～、どうやろ？何言うても怒らんといてくださいよ？」、「ああ、ええよ」、「その「such」が直後の名詞にかかってて、「such」の内容がその後ろの「that」と同じで～、つまり「such=that以下」…じゃないですかね～？（苦笑）」、「…お前これどっかで習ったんか？」、「いえ、勘です（苦笑）。やっぱ違いました？」、「お前その勘大切にしろよ。…まあ今7nが言った通り……………」中々嬉しかったです。でも今思えば僕は速読〇単語で見てたのかも…案外恵まれてる？折りたたむ>>続きをよむ

軍のボディーガードである松田直子は、ファンタジーの世界で英雄として亡くなり転生しました。魔王を倒した後、党は犠牲に値しました。 彼らはナオコ自身を除いて命を落としました。パーティーにちなんで名付けられ、彼らの遺産を継続します。日本自衛隊とフェニックス帝国の支援を受けて、彼らは地球とアルティアを致命的な脅威から守る役割を果たしています。 彼らはスターゴーストと呼ばれています。 18歳のジャーナリスト、レイラニヒカルがハワイ旅行から東京に戻ります。その夜遅くに彼女が通りを横断するとき、トラックが彼女に衝突して死にました。事故後、彼女はハーフサイボーグとして目を覚まし、現在はスターゴーストで働いています。彼女は二つの世界の次の生まれ変わりのヒーローになることができますか？ シリーズはカジュアルな英語で書かれています。西洋の影響で、姓と名が入れ替わる。折りたたむ>>続きをよむ