-19世紀イギリス- 小説家になろう 更新情報検索 - 新着順 -

吸血鬼文学の祖として名高い本作を含む新訳が、東京創元社から発売される事となり慶賀至極。と思いきや、題名を見て嫌な予感がするので、とっとと自分の訳を進める事にした。出来れば発売日までに間に合わせ、答え合わせができるようにしたい。 本作は当初、Henry Colburn の雑誌 New Monthly Magazine No.63 April 1, 1819. に、ORIGINAL COMMUNICATIONS と題して掲載された。「ジュネーブから編集部に届いた無記名の手紙に、小説『吸血鬼』が入っていた」という体裁を取ったものゆえ『文通』と掲げたようだ。雑誌では、[]書きでその旨の説明が入っている。結果、この経緯が解らないと理解できない構成なので、できるだけ初出時に近い形で訳出する。折りたたむ>>続きをよむ

19世紀イギリス。ロンドンのサウスエッジ通りのクリーニング店で使用人を含めた一家七人が惨殺された。 まるで獣が食い散らかしたかのような遺体に、新聞は『サウスエッジの人喰い狼』と名付けた。 優秀だが一匹狼のロンドン警視庁捜査官アーサー・バートレットは、サウスエッジの人喰い狼を持ち前の執念深さで埠頭へ追い詰め、逮捕も目前と言う所で、何者かに銃撃される。 目覚めると、信じられない事に自分が十七歳の侯爵令嬢、アリス・ガーフィールドに成り代わっていたのだ。 アーサーは仕方なくアリスとして振舞うが社交界の一癖も二癖もある人間達のお陰でトラブルに巻き込まれてゆく。 ※一応、歴史上の人物の名前は出てますが、時代背景はちょっとだけ現代に近くしてますので悪しからず〜。折りたたむ>>続きをよむ

大学受験に失敗した主人公は失意の中トラックに撥ねられ、異世界のヴィクテン帝国第３皇子ニコラとして転生する。しかし、転生したことを自覚したニコラはなぜか魔法を使えなくなった。そして魔法を取り戻す方法を模索する中で、帝位争いに巻き込まれていく。最初は帝位に興味を持てなかったニコラだが、周囲の働きかけにより、次第に帝位を意識していくようになる。しかし帝国は植民地を増やして名前に恥じない大帝国となるも、議会の勢いが増していくにつれ、帝の権力は衰退していく一方だった。そして周辺国の拡大・戦争、植民地の独立運動など様々な問題が広大な帝国に襲い掛かる。ニコラは前世の知識を活かして魔法の研究を行いたいという欲求に駆られながらも、帝の在り方について考えさせられていく。 ＊１９世紀後半のイギリスをモデルにして書いています。 史実に寄せてはいますが、概ねフィクションだと思って読んでいただければと思います。史実に寄せている部分は注釈をつけていることがあります。折りたたむ>>続きをよむ

社交界きっての美男子ラザフォード伯爵は新しい妻を探しているらしい。 伯爵の義妹の家で家庭教師をしているエミリアは、メイド達の噂話を遠巻きに聞いていた。初めて伯爵に会った時、冷たいグレーの瞳で見下ろされたことを鮮明に覚えているエミリアは、氷のように冷たい伯爵様の一体どこがいいのかと不思議に思っていた。 名のある貴族の令嬢を呼んだ婚約者を決めるパーティーで、最後にラザフォード伯はある女性の手に口づけてこう言った。 「エミリア・アンダーソン嬢。どうか私の妻になってください」 19世紀イギリスが舞台のヒストリカルロマンを目指して書いていきたいと思います。折りたたむ>>続きをよむ

１９世紀イギリス風のヒストリカル。結婚相手を殺してしまうという不吉なめぐりあわせに生まれた令嬢。その迷信のせいで、彼女にはろくな縁談がこないし、近づく紳士はいない。が、元王族の亡命貴族である社交界で人気のちゃらい紳士が彼女に興味をもつ。

クロフォード家のお嬢様付きメイドとなったマチルダ。お世話をするコーデリアお嬢様はそれは引っ込み思案…。最初は戸惑ったものの、少しずつお嬢様との距離を縮めていくマチルダ。 そんな折、コーデリアの叔父であるトーマスが屋敷にやってきた。トーマスは女嫌いだが、若く美しい女性秘書を連れていた。クロフォード家の使用人たちは、彼女がトーマスの妻の座を狙っているというのだが、果たして。 トーマスが屋敷に来たのは、近くの採石場から恐竜の化石が出たからであった。本格的に発掘調査が始められるが、それと同時に、村では奇怪な出来事が起こるのだった…。 架空の19世紀イギリスを舞台にしたファンタジーです。 カクヨムとの重複投稿です。 参考文献はこちらhttps://mypage.syosetu.com/mypageblog/view/userid/1286294/blogkey/2386984/折りたたむ>>続きをよむ

日々の生活に疲れていた八神一紀は、軽いノリで白猫の純粋な誘いに乗り、異世界へと足を踏み入れてしまう。 そこは、１９世紀イギリスのような町並みで、今にも事件が発生しそうなほど物騒な空気が漂っていた……。 悪い人ではなさそうな二人の男を中心に知らされる真実、そして秘密。 一紀はなぜ、この世界に入り込んでしまったのか。この世界の本当の姿とは。 「４分の１、それがこの世界だ」 扉と印、この世界の鍵穴を探し出せ。（犠牲は付きものだけどね？）

　これは飛空艇、あるいは航空艦と呼ばれる空飛ぶ船が行き交う世界のお話。 　元軍人の商人、ディムロ・エフレクテリは商売のため、いつものように空飛ぶ輸送船で気の置けない仲間達と荷物を運ぶ仕事に出発します。 　しかし、出発して間もなく、船の貨物室に隠れていた女の子を見つけ、なんだかヤバそうな話を聞いてから彼の数奇な運命の歯車が回り始めます。 　行く先々で出あう、時には大きく、時には小さな問題を、その二人を含めた仲間達4人が中心となって、一人は戦いで、一人はゴニョゴニョで、一人は商売で、一人は癒し？で、力を合わせながら解決していきます。 　それはもしかしたら、大きな陰謀を打ち砕く手がかりとなっていくかもしれません。 　いつか必ず報われると信じて、売ったり買ったり、銃を撃ったり撃たれたり、罠に嵌めたり嵌められたりするドタバタ劇の開幕です！ ※現在、私用により更新が遅くなりがちになっております。申し訳ありませんm(_ _)m ◆◇◆【エクストラヴァガンザとは（Wikipediaより引用）】 エクストラバガンザ (英語: extravaganza) は、文学または音楽作品、あるいはミュージカルの作品で、様式や構造に囚われず自由であることを特徴とし、特に19世紀イギリスの文脈におけるバーレスク、パントマイム、ミュージックホール、パロディなどの要素が盛り込まれたもののこと。また、より広い意味では、手の込んだ、大掛かりで贅沢な舞台芸能の上演形態を指すこともある。 この用語は、ジェームズ・プランチェが19世紀のイギリスにおいて流行させた、ある種の演劇を指して用いられた。プランチェは、この言葉を「詩的な主題についての滑稽な扱い (the whimsical treatment of a poetical subject)」と説明していた。 （中略） この用語は、イタリア語において「浪費」ないし「贅沢」を意味する「extravaganza」、ないし「stravaganza」に由来するとされる。英語では、18世紀半ばに奇矯な行動を指す言葉として用いられるようになり、その後、18世紀末にはファンタジー的内容の舞台を指すようになった。◆◇◆折りたたむ>>続きをよむ

転生した先は、19世紀イギリスのロンドン。 5人家族に乳母代わりの犬、ナナを飼ってます。姉の名前はウェンディ・モイラー・アンジェラ・ダーリング。 あれ、ここ、ピーターパンの世界じゃない？！ でも、私女なんだけど… まあ、それはさておき、ダーリング家第二子ジョン改めジョアンナは、この世界でもう一度、人生生きたいと思います！ …でも、どうせなら、ネバーランド行ってみたい。 あの、すみません、永遠の国（ネバーランド）って何処ですか？

科学と魔術の併存する１９世紀イギリス。ある日、北部の都市シスルで人々が一夜にして消えるという大事件が起こった。消滅をまぬがれたのは、わずかに３名――記憶喪失の少女二人、そして記憶を取り戻した暗殺者の少年だった。

　幼馴染みの男の子から、ある日突然、花束をもらってしまったアニーは、その意味に悩んでフレデリックに相談するが……！？ 「夕涼み重陽会」　http://mypage.syosetu.com/mypageblog/view/userid/541354/blogkey/1228822/への参加作品に、みなさまのアドバイスをもとに加筆いたしました。 　初めての方も、修正前をお読みいただいている方も、楽しんでいただければ幸いでございます。

　幼馴染みの男の子から、ある日突然、花束をもらってしまったアニーは、その意味に悩んでフレデリックに相談するが……！？ 「夕涼み重陽会」参加作品です！ http://mypage.syosetu.com/mypageblog/view/userid/541354/blogkey/1228822/

森の奥の屋敷へ向かう途中で狼の群れに襲われたメイドのクローディアは、狼男に助けられ、彼に恋をする。 同時刻、屋敷では主のフランクが何者かによって殺害されていた。 クローディアは狼男のアリバイを主張するが、迷信深い人々は狼男を悪者と決めつけ、聴く耳を持たない。 想い人を救うには、事件の謎を解き、真犯人を見つけるしかない……！？ 2015年５月、小説家になろうにて初出。 2016年10月、カクヨムに転載。